＊＊＊＊＊ 万葉集 巻１４（3348～3577、二百三十首） 始 ＊＊＊＊＊
東歌（3348-3352、５首）
相聞（3353-3428、７６首） 3417＝柿本人麻呂歌集
譬喩歌（3429-3437、９首）
雑歌（3438-3454、１７首）
相聞（3455-3566、１１２首） 3470、3481、3490＝柿本人麻呂歌集
防人歌（3567-3571、５首）
譬喩歌（3572-3576、５首）
挽歌（3577、１首）
＊＊＊ 万葉集 巻１４ 東歌（3348-3352、５首） 始 ＊＊＊
2019-0903-man3348
万葉短歌3348 夏麻引く3093
夏麻引く 海上潟の 沖つ洲に
舟は留めむ さ夜更けにけり 〇
3093 万葉短歌3348 ShuG266 2019-0903-man3348
□なつそびく うなかみがたの おきつすに
ふねはとどめむ さよふけにけり
〇＝出典未詳。
【編者注】東歌（3348-3352、５首）の第１首。男。左注に、「右一首上総国（かみつふさのくにの）歌」。
【訓注】東歌（あづまうた）［大和朝廷所在圏（と意識される）のヤマトウタに対応する、朝廷辺縁圏（同）のアヅマウタであり、ただちに東方を意味しない。下記注］。夏麻引く（なつそびく＝奈都素妣久）［07-1176夏麻引、13-3255夏麻引、14-3381奈都蘇妣久］。海上潟（うなかみがた＝宇奈加美我多）［千葉県市原市辺の東京湾岸干潟］。上総国（かみつふさのくに）［千葉県中部。南隣の安房は上総と離合する］。
【依拠本注-東歌】（要旨抜粋）万葉集は本来「都（みやこ）」の歌謡集であったが、成長形成の過程で「鄙（ひな）」の歌謡集として、巻１４が置かれた。命名としては、『文選』の南音・東歌が関わるか。