私達は日本語を、さも当たり前のように日常、使って生活をしている。だが、よ～く考えてみると、日本語ほど語彙［ボキャブラリー］に富んだ言葉は世界で少ないということを認識していない。例（たと）えば、英語でＩ ａｍ． と言ったり書いたりした場合、その意味は私だ、おいらだ、僕です、拙者じゃ、俺だ、おいどんでごわす、わらわじゃ・・などと、様々（さまざま）に分岐し、多くの語彙でそのもの、そのことをズバリ！ と言い表せる訳だ。ところが近年では、英単語が会話内に含まれるようになり、「私はあなたをリスペクトして尊敬しております」などと意味不明に使用され、＾＾大層、乱れているのは嘆（なげ）かわしい。＾＾ 政治家や学識者、評論家の方々がテレビ討論などで多用されておられるが、一般聴衆には？ と、意味不明な点もあることをお含み願いたい。確かに、外国語を会話に織り交ぜれば、私はこんな言葉も知ってる知識人なんですよ・・という強調にもなる。＾＾ なるが、日本語は残念ながらどんどん負のスパイラル［下方へ向かう渦巻］を見せるのである。…私も日本語を乱しそうだから慎（つつし）みたいと思う。＾＾
とある会場で著名（ちょめい）な識者を交えた公開討論会が開かれている。
「そりゃ、学術的に怪（おか）しいんじゃないでしょうか。禿（は）げ頭の子供が必ず禿げ頭になりますかっ！？」
「私はそうは言ってないっ！ 禿げ頭の子供が禿げ頭だったと言っとるのですっ！」
「言ってるじゃないですかっ！ パーフェクトに禿げ頭だとっ！」
「いやっ！ そんなことは断じて言っとりませんっ！」
「まあまあお二方（ふたかた）っ！ パーフェクトでもソフトクリームでもいい訳ですからっ！」
激高（げきこう）する二人の識者に、司会者が割って入った。
「なんですか、それはっ！！ パーフェクトはソフトクリームでもアイスクリームでもありませんぞっ！」
「そりゃそうだっ！」
いつの間にか二人の識者はタッグを組み［連携（れんけい）して］、司会者を攻め始めた。日本語のトラブルで司会者はタジタジと防戦一方になった。
近年、ややこしくなったとはいえ、それでも日本語は外国語を含んで進化し続けている。＾＾
完
