京都ホリスティックアロマセラピストてんてんの ~幸せの風日記~

生きることは愉しいことヽ(^。^)ノ~起こること・・すべては愛~

うれしい~楽しい~~

2014-03-26 21:18:05 | インポート

今日は念願叶って、長崎県に住むアロマ仲間のmihoちゃんから


英会話のレッスンを受けさせていただきました


mihoちゃんはアロマセラピストのお仕事の合間に英会話の講師もされているのです~(すてきぃ~


急な申し出だったにも関わらずとても快くレッスンを引き受けてくださったmihoちゃん


いやいやいや~~~英会話のレッスンをしてくれるmihoちゃんはめっちゃパリ!!っとしてかっこいい!!


私も思わず、「先生~~」と本気で呼びかけてしまいました


昨年せっかくオーストラリアに行かせていただき・・いつも大変お世話になっている


セレクトボタニカル社のアランさん、マリーさん、スタッフの方達


そしてIKOUのナオミさんにお会いできたにも関わらず


英語で日頃の感謝の気持ちをお伝えできなかったのがとっても残念で・・


今年こそは!!とmihoちゃんにレッスンをお願いさせていただいた・・というわけです


そんなにたくさんのことを吸収することはできないのですが、


なにより一番は「ご挨拶」と「感謝の気持ち」


そして・・仕入れをさせていただく時に最低限必要な会話を教えていただくことになりました


mihoちゃんに私が伝えたい感謝の言葉を訳してください・・とお願いしたら


「てんてんの熱い気持ちが伝わるように翻訳してみるね~」と言ってくださいました


うれしい~~~


mihoちゃんからは


「英語を話すときは照れないこと~~」


そして・・・


「早くしゃべらなくてもいいから、感情を込めてゆっくり話すとてんてんの気持ちが伝わるよ~」と


アドバイスをいただきました


絶対がんばるぅ~~外国人になりきります!!


仕入れの時に必要な会話として


「Where’s this?」(仕入れ表を指さして・・これはどこにありますか?)


「What’s in it?」(なにが入っていますか?)(内容物を尋ねる表現)


「Where’s  it good for?」(どのような効能がありますか


などなど・・今日は24の会話を教えていただきました


mihoちゃんのレッスンはすごくわかりやすく・・てめちゃめちゃ楽しかったです!!


中学英語すらすっかり頭から抜け落ちた私にもとっても丁寧に教えてくださいました~


ただ・・・問題がひとつあります。


私が話すことができても・・相手が答えてくれる英語が理解できない・・・


まっ・・・・・・・・・・・・・・・・いっかぁ~~~


オーストラリア旅行まで1ケ月をきりましたが


それまで何回mihoちゃんのレッスンを受けさせていただけるかわかりませんが


がんばりたいと思います~~


mihoちゃん・・ほんとにほんとにありがと~~!!!


今日教えていただいたところまでしっかり復習しますね~


P3262388


↑ mihoちゃん(ステキスマイル)

コメント (2)