デンマンのブログ

デンマンが徒然につづったブログ

今、エジプトに?(PART 1)

2013-09-14 17:36:29 | 海外留学・国際化・グローバル化
   
 
今、エジプトに?(PART 1)


(egypt002.jpg)


(cairo102.jpg)


(cairo101.jpg)


(cairo103.jpg)


(cairo104.jpg)

エジプト騒乱 治安部隊による

デモ隊への激しい銃撃


<iframe width="500" height="350" src="//www.youtube.com/embed/vrsByrHRuy8" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>


(egyptmap.gif)


(himiko22b.gif)

デンマンさん。。。 急にエジプトの騒乱の模様をビデオクリップで映し出して、いったい何のつもりでござ~♪~ますか?


(kato3.gif)

あのねぇ~、この騒乱の中から僕のブログにやって来た人がいるのですよう。

マジでござ~ますか?

もちろん、僕は真面目ですよ。。。 ちょっと次のライブドアのページを見てください。


(liv30914.gif)

『実際のブログ』



僕は日本時間で9月14日の午前3時51分に自分のブログにアクセスしたのです。 左サイドの Live Traffic Feed を見てください。 僕の足跡がトップに出ています。 僕も含めて最近アクセスした10人が左サイドに表示されるのですよ。



デンマンさんがアクセスした22分前にエジプトに住んでいる人が読みにやって来たと言うことですか?

その通りですよ。 Real-time view をクリックすると僕を含めた最近アクセスした 100人の足跡(詳細)を見ることができるのです。


(fed30914.gif)



字が小さすぎてエジプトからやって来た人の足跡がよく見えませんわ。



じゃあ、卑弥子さんのために拡大しますからじっくりと見てください。


(fed30914b.gif)



エジプトからやって来た人は『トレッドミルでの効果的な運動法』のブログからやって来たのでござ~ますか?



そうです。 次のページからですよ。


(liv30914x.gif)



『☆☆アメリカフィットネス最前線☆☆』というページから、検索エンジンを使わずに直接やって来たのです。 Direct と書いてあるのは、そのように直接やって来たということです。



上のブログもデンマンさんの『徒然ブログ』と同じく、ライブドアのブログですわね。

そうです。 

ストップウォッチのようなマークは何でござ~ますか?


(safari.gif)

Safari ブラウザを使っているということですよ。


(firefox.gif)

この炎のように見えるマークは Firefox を使っているということです。


(chrome.gif)

これはGOOGLE の Chrome を使っているということですよ。


(ie7.gif)

これは当然、卑弥子さんも知っているように マイクロソフトの Internet Explorer 7.0 です。



OS もちゃんと表示されているのでござ~ますか?



もちろんです。


(xp001.gif)

例えば、上のマークは Windows XP です。



あらっ。。。 デンマンさんは、まだ Windows XP を使っているのでござ~ますか?



僕が記事を書くのに使っているバンクーバー市立図書館の OS は、すべて  Windows XP なのですよ。

でも、日本のネット市民の皆様は、ほとんどが Windows XP を使ってませんわよう。

そなのですよね。 僕の『徒然ブログ』にアクセスする人を調べると、9月1日から15日までにアクセスしたネット市民の皆様が延べ 4,989人いるのですよ。


(liv30915.gif)



延べ 4,989人アクセスしたなかで 10人の内 9人までが PCを使ってアクセスしている。 しかも、 Android を使ってる人が 29.6%で一番多いのですよ。 Windows XP を使っている人 たったの 11% です。


(liv30915d.gif)



2012年4月2日から5月6日までの35日間の記録を見ると次のようになっていた。


(ame20505g.gif)



アメブロのデンマンさんのブログでの統計ですわね。



そうです。 この時はライブドアの『徒然ブログ』も、アメブロの僕のブログも、 OS ランキングはほとんど同じでした。

約1年半の間に、ずいぶんと変わるものなのですねぇ~。。。 1年半前には Android が全く使われていなかったのですわね。

ネットでは「3年は一昔」というけれど、この変わりようを見ると実感できますよう。


(wpress.gif)



ところで、上の中に出てくる デンマンさんのアバターは、どういうことでござ~ますか?



これはライブドアの『徒然ブログ』から、僕が記事の中のリンクをクリックして、デンマン・シンジケートの僕の別のブログ。。。、 つまり、 WordPress.com の Denman Blog の記事へ飛び出ていったということを示しているのですよ。 Denman Blog のアイコンは 僕のアバターなのです。

。。。で、エジプトからやって来た人は、どの記事を読んだのでござ~ますか?

もう一度、エジプトからやって来た人の足跡を見てください。


(fed30914b.gif)



Direct と書いてあるのは、前のページから検索エンジンを使わずに直接やって来たということですよ。 だから、『徒然ブログ』のホームページを読んだということです。



でも、デンマンさんのブログに直接やって来たということは何か目的の記事があったのではござ~ませんか?

いや。。。 必ずしも、そういうわけではないと思いますよ。 もし、常連さんならば、「今日はどんな記事を書いているのだろうか?」と思いながらホームページを読むわけですから。。。

でも、カイロは現在、政情不安でござ~ますわ。 そのような時にカイロ時間で土曜日の午後9時28分に『徒然ブログ』にアクセスしたのですから、やっぱり、目的の記事があったのだと思いますわ。

卑弥子さんは目的のページにこだわってますねぇ~。。。

だってぇ、『徒然ブログ』にやって来る人の多くがヤらしい記事を読んでいるではござ~ませんかア!

。。。ん? ヤらしい記事を。。。?

そうですわ。 次の検索結果を見てくださいなア。


(liv30915b.gif)



9月1日から15日までに検索エンジンで検索してデンマンさんの『徒然ブログ』にやって来た人たちは、そのほとんどが『床上手な女の7つの見分け方』を読んでいるのですわ。


(kiss007.gif)

『床上手な女の7つの見分け方』



エジプトから読みにやって来た人も政情不安を一時的に忘れるために上の記事を読んだのだと、あたくしは思うのでござ~ますわ。



上の記事を読んだぐらいでは政情不安を一時的に忘れることはできないと、僕は思いますよう。

じゃあ、他にどの記事を読んだのでござ~ますか?

僕は、恐らく、エジプトからやって来た人は万が一の心の備(そな)えに“インテリ乞食”の辞世の歌を読んだと思うのですよ。


嘉永五(1852)年の世相トピックス

インテリ乞食の最後

江戸の山下御門外をかせぎ場にしていた乞食の六助が死んだ。

朋輩の易者が悔みにたずねたところ、六助が使っていた茶碗の底に、辞世の歌が書いてあるのを発見した。

さだめし名ある人物のなれの果てだろうと評判になった。


(rokusuke.png)

赤字はデンマンが強調。)




772 ページ 『読める年表・日本史』
2012年7月21日 改訂11版第1刷発行
発行所: 株式会社 自由国民社




『布袋さんの魅力』に掲載
(2013年9月10日)



 (すぐ下のページへ続く)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

今、エジプトに?(PART 2)

2013-09-14 17:34:40 | 海外留学・国際化・グローバル化

 
今、エジプトに?(PART 2)



卑弥子さんも覚えているでしょう?



もちろんでござ~ますわ。 あたくしは上の辞世の句を次のように解釈したのでもの。。。


一鉢千家飯 孤身幾度秋 

不空遂不色 無楽又無憂

冬暖草園裡 夏涼橋下流

若人間此六 明月水中浮






(himiko22.gif)

おもらい用のドンブリに千軒の家からご飯をもらって 一人で食べた食欲の秋が何度もありましたわ。

ドンブリが空になるまで思う存分いただきました。 色気のことなど、ちっとも考えてみませんでしたわ。

楽しければよいのです。 憂いなんて要りません。

冬は暖かい草の上に寝て、夏は橋の下で涼みます。

人間は若い内が花ですよ。

だから、明日はウキウキしながら水の中に飛び込んで、楽しく浮いて泳ごうと思いますわ。




『遊女と三つ子』より
(2013年9月5日)




あたくしは、このように現代語に訳したのでござ~ますわ。



うん、うん、うん。。。 はっきりと覚えてますよ。

だったら、エジプトからやって来た人も、あたくしが解釈したような生き方に賛同して、政情不安を乗り越えることにしたとデンマンさんは言うのでござ~ますか?

いや。。。 僕は違うと思いますね。

どう違うのでござ~ますか?

京都の女子大学で腐女子の皆さんに「日本文化と源氏物語」を講義している橘卑弥子・准教授に向かって失礼かとは思うけれど、上の現代語訳は卑弥子さんの人生観に基づいての個人的な解釈で、上のように解釈すると、さだめし名ある人物のなれの果てだろうと評判にならないと思うのですよ。

そうかしら。。。? どこがいけないのかしら。。。?

あのねぇ~。。。 解釈全体が、楽観的、享楽的すぎるのですよ。 これでは乞食の六助さんがルンルン気分で死んだことになって、どう考えてもさだめし名ある人物のなれの果てだろうと評判にならないです。

そうかしら。。。?

僕は思うのだけれど、この漢詩には“布袋さんの心”が読まれていると思うのですよ。

“布袋さんの心”でござ~ますか? 

そうです。 さだめし名ある人物のなれの果てだろうと評判になったということは、六助さんは乞食でありながらも中国の歴史や中国文学にも詳しかった。 そういう古典の素養を基にして上の辞世の漢詩を詠んだということだと思うのですよ。

あたくしのように解釈してはいけませんか?

いや。。。 卑弥子さんのように解釈してもいいですよ。 でもねぇ~、京都の女子大学で腐女子の皆さんに教える時には、卑弥子さんの極めて個人的な解釈では駄目だと思うのですよ。

じゃあ、デンマンさんはどのように現在語訳したのでござ~ますか?

次のように訳してみました。




布袋さんのように施しを受けがら孤独の生活を何十年と続けてきた。

施しが無ければ食わずに居ることもある。

特に楽しみと言うほどのことも無い代わりに、これと言って憂いも無い。

冬は暖かい干し草の上にでも寝て、夏は橋の下の流れで涼む。

そのような生活のどこがいいのか?ともし、誰かがこの六助に問うならば、きれいなお月さんが池に映って浮かんでいるような気持ちで生きているだけです、と答えようか。。。?


(moon77.jpg)




『遊女と三つ子』より
(2013年9月5日)




あたくしの現代語訳とそれほど変わらないと思うのですけれど。。。



うん、うん、うん。。。 確かに、大きな違いがあるわけじゃないかもしれません。 結局、見解の相違でしょうね。 僕にとって、卑弥子さんの解釈は、極めて楽観的、享楽的すぎると思う。 布袋さんは卑弥子さんほどルンルン気分ではいなかったと思うのですよ。 でもねぇ~、卑弥子さんの解釈が間違っているとは言いませんよ。

でも、駄目だと言ったじゃござ~ませんか!

それは僕の言いすぎでした。 卑弥子さんのような解釈の生き方もありだと思います。 自由主義・民主主義の世の中ですからね。。。 この記事を読んでいる人の考え方にも いろいろあると思うのですよ。

つまり、エジプトからやって来た人は、万が一の時の事を考えて辞世の歌か。。。または 辞世の句を残そうとして、上の記事を参考にしたということですか?

多分、そういう事だと思うのですよ。


(laugh16.gif)


【小百合の独り言】


(sayuri5.gif)

ですってぇ~。。。 
あなたは万が一の時に備えて辞世の句を考えたことがありますか?
多分、平和な日本では、辞世の句を考える必要はないのかも知れませんよね。
私も考えたことがありませんわ。

でも、昔の人は辞世の句を考えていたのですよね。
では、興味深い辞世の句をいくつかご紹介しますわ。

•「おもしろき こともなき世を おもしろく」
- 高杉晋作

•「これでよし 百万年の 仮寝かな」
- 大西瀧治郎

•「人魂で 行く気散じや 夏野原」
- 葛飾北斎

•「大ばくち 身ぐるみ脱いで すってんてん」
- 甘粕正彦

•「糸瓜咲て 痰のつまりし 佛かな」
- 正岡子規

•「行列の 行きつく果ては 餓鬼地獄」
 - 萩原朔太郎

•「動かねば 闇にへだつや 花と水」
 - 沖田総司

•「大笑い三十年のバカ騒ぎ」
 - 石川力夫

ところで、卑弥子さんは見かけによらず、京都の女子大学で腐女子に「日本文化と源氏物語」を講義している橘卑弥子・准教授という肩書きを持っています。
卑弥子さんの面白い話をもっと読みたい人は
下のリンクをクリックして読んでみてくださいね。


『感じてストで和露他』

『笑える漢字クイズ』

『哀れなネアンデルタール』

『佐伯今毛人は臆病者か?』

『笑わせる漢字でござ~ます』

『卑弥子@婚活』

『プロメテウスの第2の火』

『うむうむ、ふむふむ人間』

『コギャルと甘え』

『癒しと水墨画』

『東電八分』

『怒りっぽいあなたに』

『床上手だよ!』

『床上手@docomo』

『漢字で体操ざ~ます』

『曲屁(きょくべ)』

『天神様と東日本大震災』

『日本は良い国か?』

『日本を良い国に…』

『エロい熟女』

『アッと驚くマキアベリ!』

『良寛さんの顔』

『あなたの中の阿修羅』

『蝦夷って悪い意味?』

『伎楽は呉の音楽?』

『呉越の謎』

『紅のボートピープル』

『蕎麦屋と忠臣蔵』

『ピンクと桃色』

『妻の不貞』

『卑弥子さん、ご指名ですよ!』

『カン違い大岡越前』

『ロマンのカシオペア』

『カシオペアの現実』

『エロい徳子を探して』

『紫式部と皇国史観』

『エロい道鏡と薬師如来』

『天平の麗しき淑女』

『元からの饅頭』

『なぜ唐に留まったの?』

『下着美人』

『一所懸命』

『ねぇ、ねぇ、ねぇ効果』

『遊女と三つ子』

『布袋さんの魅力』




(cow02.jpg)


(byebye.gif)
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする

down and dirty

2013-09-14 17:33:48 | 英語・英会話
 
down and dirty


(chiwawa5.gif)

こんにちは。ジューンです。
お元気ですか?

down and dirty

さて、これを日本語でなんと訳すのでしょうか?
どうですか?
感じがつかめますか?

dirty と言う単語は良い意味には使われませんよね。
「汚い」とか、「不潔な」、「汚れている」と言う意味ですよね。

どうしても良い意味ではないので down and dirty も良くない意味で使われるのではないのか?
多分、そう思ってしまうのではないでしょうか?

実は悪い意味ではないのです。

down and dirty は 形容詞句として使われます。

意味は「正直な」とか「あからさまな」と言う意味です。

では、例文をお目にかけますね。



(angry13.gif)

Just give me the down and dirty truth.

Do you like my new dress or not?

ねー、正直にいってよ、私のこのドレスどう思う?


つまり、「奇麗事を言わなくてもいいから、はっきりと思ったことを言ってよ!」と言いたい時に、この down and dirty を使うわけです。
dirty を「きれいごとじゃない」と言う意味に使っているのですね。

意外な使い方ですよね。

どうですか?
簡単な英語の単語でも、面白い使い方がありますよね。
あなたも英語をおさらいしてみませんか?

ええっ? 時間もないしお金もないの?
だったらね、時間がなくてもお金がなくても勉強できる方法を教えますよ。

どうすればいいのかって。。。?
次のリンクをクリックしてくださいね。

『あなたの国際化をサポートしてくれる

無料英語学習サービス』


ネットをやっているあなたなら、いつでもどこでも無料で国際語を勉強する事が出来ます。
明日から始めることが出来ますよ。
いろいろなコースがあります。
例えば、科学用語だとか。。。
ビジネス用語だとか。。。
わたしは俗語を選択しています。
あなたも好きなコースを選ぶ事ができますよ。

ええっ?
あなたは語学留学してみようと思っているの?
でも、お金があまりないの?

だったらね、1週間でも、2週間でも。。。語学留学できる学校を探しませんか?
どうですか?
あなたも世界に羽ばたいてみてね。
例えば、オーストラリア、ニュージーランド、カナダ、イギリス。。。
あなたの殻(から)を破って日本の外に飛び出すのです。
そして、友達の輪を広げましょう。
英語を学びながら世界中に友達ができるのですよ!


(5men5.gif)

現地の文化に溶け込めるホームステイ滞在、
クラスメートとの生活を楽しむ学生寮滞在があり、
1人部屋又は2人以上の相部屋からあなたの希望の生活スタイルをチョイスできます。
もちろんあなたが自分でアパートを探して暮らす事もできますよ。

そして何より、留学は楽しくなくては意味がありませんよね!
充実した課外活動や週末を過ごす為の豊富なアクティビティにも参加してみましょう。
大勢で騒ぎたい人から、1人の時間を好む人まで、それぞれのニーズに合わせてアクティビティを選んでください。


(bbq01.gif)

どうですか?
少しは興味が湧いてきたでしょう?
もっと詳しく知りたいでしょう?
次のリンクをクリックしてね。

『あなたにも海外留学できますよ!』

詳しい資料を無料でゲットする事が出来ます。
取り寄せてぜひ読んでみてくださいね。

長い人生ですよ。
一生日本にとどまっているなんて、鎖国していた江戸時代に生きているようなものですよね?
狭くなりつつあるけれど、まだまだ広い世界に目を向けてくださいね。

とにかく、上のリンクをクリックして、無料資料を取り寄せて読んでみるといいわよ。
もし、たくさんの質問があったら、カウンセラーと会って話を聞く事もできます。
もちろん無料です。


(gal03.gif)

ええっ?英語もいいけれど、それよりも、人生にプラスになるような真面目に付き合いたい異性の相手が欲しいの?
何で。。。急に英語から男女交際の話になるの?
ちょっと飛躍していると思わない。。。?

でも、あなたがその気ならば良いところを紹介しますわよ。
次のリンクをクリックしてみてね。

『あなたが素敵な相手を

見つけることができる

真面目な結婚サイト ガイド』



(date100.jpg)

どうせ、付き合うのなら、家庭を持つべき相手。。。
そのような人を探すべきよね。
遊びだけの付き合いもいいけれど。。。
人生にプラスになるような付き合いならば、やっぱり素敵な結婚相手を見つけることですよ。
では、あなたの幸運を祈っていますね。


(bare04e.gif)

Good luck!

バ~♪~イ


あなたが絶対、

見たいと思っていた

面白くて実にためになるリンク



■ 『ちょっと変わった 新しい古代日本史』



■ 『ブログに記事を書いてお小遣いをもらおう!』

■ 『興味深い写真や絵がたくさん載っている世界の神話』

■ 『現在に通じる古代オリエント史の散歩道』

■ 『見て楽しい、読んで面白い 私版・対訳ことわざ辞典』

ジューンさんの熟女下着
(30june.jpg)

■ 『きれいになったと感じさせる

下着・ランジェリーを見つけませんか?』


■ 『笑って楽しめる 私版・対訳 慣用句・熟語辞典』



■ 『辞書にのってない英語スラング』

■ 『オンライン自動翻訳利用法』



■ 『漢字馬鹿の再来 (2009年2月13日)』

■ 『漢字馬鹿の悦楽 (2009年2月15日)』

■ 『漢字馬鹿の自己矛盾 (2009年2月17日)』

■ 『あなた、おかえり (2009年2月19日)』

■ 『脳内漢字馬鹿 (2009年2月21日)』

 『あなたもワクワクする新世代のブログ』


(bnose2.jpg)

■ 『心にジ~ンとくる動物感動物語』

■ 『他人の不幸は蜜の味 (2009年2月23日)』

■ 『漢字馬鹿の恋 (2009年2月25日)』

■ 『馬鹿のモデル (2009年2月27日)』

■ 『漢字馬鹿さん元気?(2009年3月25日)』

軽井沢タリアセン夫人の小百合さんが扮するゴディバ夫人
(godiva05.jpg)

■ 『軽井沢タリアセン夫人 - 小百合物語』



(himiko22.gif)

おほほほほ。。。

卑弥子でご

ざ~♪~ますわよ。

くどいようですけれど、

また現れましたわ。

やっぱり、ジューンさん

ぱっかりに任せていると

退屈するのよねぇ~。

それで。。。つい、つい、

出て来てしまうので

ござ~♪~ますわよ。

ええっ、

余計な事は

言わなくてもいいから、

さっさと言いたいことを言って消えろ!

あららあああぁ~

あなたはそのような厳しいことをあたくしに

言うのでござ~♪~ますか?

いけすかないことォ~♪~

分かりましたわ。

では、今日の一言を。。。

うふふふふ。。。

The most important thing is not

to stop questioning.

--- Albert Einstein



最も重要な事は質問する事を止めないことです。


分かるわよねぇ~。

アインシュタインが言うから、意味があるのよねぇ~。

凡人が言うと、キザに

聞こえるのでござ~♪~ますわよ。

それに、質問しにくい事もあるのよねぇ~。

でも、いい言葉でしょう?

ええっ?

他になんか面白い話はないのかって…?

ありますわよ。

次のリンクをクリックして読んでみてね。

『あなたが笑って

幸せになれるサイト』




気持ちがくさくさしていたら、

あなたも覗いてみてね。

笑えるわよ。

本当に面白いのよ。

騙されたと思って覗いてみてね。

うふふふふ。。。

では、今日も一日楽しく愉快に

ネットサーフィンしましょう。

じゃあね、バ~♪~イ。






コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする