突っ込むべきか

先日、ケン様のお宅に、結婚しますの報告に行きました。

何度かお邪魔したことはあったので、気楽な感じでの訪問。

手土産には、えん餅

そしたら、ケン母が

「げん餅くれた」

と、・・・・どうやら「え」が「元」に見えた模様。

言われれば、分からなくもない。

さて、ここで問題です。

これは、訂正するべき？

かぇるも判断を誤ってはならぬと、瞬時に全力で考えた

で、さらっと聞き流そう

という結論が出た。

な・の・に、ケン母、

「ね、お父さんげん餅やって」

とやたら連呼するではないか

これは流せないレベル

どぼじよ

で、「えん餅です(^_^;)」

と、さわやかに（？）訂正してみた。

「え？えん餅？ほんまや、お父さん、えん餅やって、知らなんもんやからね～」

と笑ってた。

この時点で、気分を害したかどうかは判別不能

どこまで突っ込んでいいものやら・・・ボーダーラインが見えませんでした

後になればなるほど、訂正が難しくなるわけで、早々の訂正が正解

・・・・・よね？

追伸：　ケン様もこういう単語のニアミスがめちゃ多い。母の遺伝と見た