シンガー・ソングライターの浜田省吾（６４）が、９月６日に初の洋楽カバーアルバム「Ｔｈｅ Ｍｏｏｎｌｉｇｈｔ Ｃａｔｓ Ｒａｄｉｏ Ｓｈｏｗ Ｖｏｌ．１」「―Ｖｏｌ．２」を２枚同時発売することが２９日、決まった。
前作「Ｊｏｕｒｎｅｙ ｏｆ ａ Ｓｏｎｇｗｒｉｔｅｒ～旅するソングライター」（１５年）の制作からレコーディング、ツアーを行うバンドメンバーと共に、「Ｓｈｏｇｏ Ｈａｍａｄａ＆Ｔｈｅ Ｊ．Ｓ． Ｉｎｓｐｉｒａｔｉｏｎｓ」名義での発売になる。
「リハーサルでＲ＆Ｂの名曲をやったり、アドリブでブルースを演奏をして遊んでいた」（浜田）ことがきっかけ。ロックロールに影響を与えたとされる６０年代から７０年代初頭のＲ＆Ｂの名曲をカバーする。マービン・ゲイ「Ｗｈａｔ’ｓ Ｇｏｉｎｇ ｏｎ」やテンプテーションズ「Ｍｙ Ｇｉｒｌ」、バン・モリソン「Ｃｒａｚｙ Ｌｏｖｅ」、ビートルズ「Ｔｈｉｓ ｂｏｙ」など６曲ずつ収録予定。楽曲により、複数のメンバーがリードボーカルを務める。
１枚のフルアルバムにしなかったのは、「一気に聴くことのできるサイズ感」にこだわったため。タイトルの通り３０分のラジオ番組のテイストで、浜田自らＤＪとして進行している。
浜田は「カバーアルバムを作りたい気持ちは、以前からあったんですが、なかなかタイミングが見つからなかった。バンドの雰囲気もすごくいいし、何か作品を残したいという気持ちもあって、このアルバムを制作した」と説明。「どちらかというと気楽な感じで初めたプロジェクトだけど、６０年代の名曲の味わいを残しながら、ただのカバーに終わっていない新しい感覚の作品になっていると思います」とコメントした。
