にくきもの。急ぐことあるをりに来て、長言するまらうと。あなづりやすき人ならば、のちに、とても、やりつべけれど、さすがに心はづかしき人、いとにくく、むつかし。硯に髪の入りて、すられたる。また、墨の中に、石のきしきしときしみ鳴りたる。
>硯に髪の毛がはいっている状態ですられているの(も憎たらしい)。また、墨の中に、石が(入っていて)きしきしと軋み音が出ているの(も憎らしい)。
. . . 本文を読む
日本語の特徴を音韻、文法、語彙の分野から述べる国語の特徴がある。現代日本語の特徴というと、音声、文法、意味の分野からとらえる言語特徴がある。国語といい、日本語といい、同じ対象でありながら、伝統的な実証と、科学的な証明による違いが特徴の捉え方にも表れる。日本語教育で日本語の特徴を見るには対照言語の見方になることがある。検索してヒットするのはキーワードにもよる。日本語の特徴、現代日本語の特徴のいずれも、日本語の言語特徴としての説明になるようである。その中で巨視的に見るものがあって、一般の理解には興味深い項目である。次に紹介し、詳しくはサイトに興味ある解説がある。 . . . 本文を読む