５７４５番：サウンドオブミュージック（９０３）

サウンドオブミュージック（９０３）
Sound of Music

.———————【９０３】———————————

You  don't   care  much   because   if  you  
have  advanced  to  morning  musicales,  you
don't  mind  any  more.    There  is  the  
warm,  lengthy,  enthusiastic  applasuse  after  
a  good  concert  from  a  sincere  audience,
demanding  encores.   That  makes  you  for-
get  your  tiredness  and  makes  your  en-
cores  the  best  numbers  of  your  program.
     
    
————————（訳）————————————

でもそれはたいして気にはならないものだ．だっ
て朝の音楽会にまで進出するということは、もは
や気にならないほどの百戦錬磨のつわものだ．い
いコンサートだったなら、誠実な聴衆から、暖か
い、長い、熱烈な拍手で、アンコールが求められ
ます．そうなると、もう疲れもどこへやら、そし
てそのアンコール曲は演目曲の中でも最高のもの
になるものです．
　　　
　
————————｟語句｠————————————
  
advanced：（形）進んだ
sincere：（形）❶本心からの、❷誠実な