５６８３番：テレーズ・ラカン（３７）

 
テレーズ・ラカン（３７）
エミール・ゾラ

　　　　
————————【３７】————————————

  The  old  lady  after  kissing  her  son  and
daughter-in-law  withdrew.  The  cat  went  to 
sleep  on  a  chair  in  the  kitchen.
     

—————————(訳)——————————————

　老婦人は息子と義理の娘にキスをして引き上
げた．猫は寝床にしている台所の椅子に帰って
行った．