超大型タンカーは、停止するまで最低でも20 分はかかる？

.。o○○o。.○o。.○o。.○o。.○o。..。o○.。o○○o。..。o○○o。.

自称「話せない英語好きおじさん」であるが、「英語伝」というメルマガをいつも楽しみに読んでいた。
そのなかから保存しておいたためになる話をお裾分けします。


■英語でトリビア【trivia】

　A fully loaded supertanker traveling at average speed takes at least twenty minutes to stop.

　（平均スピード進む荷物をいっぱいに積んだ超大型タンカーは、停止するまで最低でも20分はかかる。）

　fully：十分に、完全に
　supertanker：超大型タンカー
　travel：走行する、動く、移動する
　at least：少なくとも


　タンカー
　----------------------------------------------
　タンカー (tanker) とは、液体を輸送する輸送機械（船など）のこと。船体内に大型のタンク（液槽）を設置していることからタンカーと呼ばれる。
　一般に石油タンカーを「タンカー」と呼ぶことが多いため、液化天然ガス（LNG）を輸送する船はLNGタンカー、化学物質を輸送する船はケミカルタンカーなどと特に区別して呼ばれる。
　引用：フリー百科事典『ウィキペディア』より

ためになりましたか？

新しく知ったカーシェアリングのステーション

.。o○○o。.○o。.○o。.○o。.○o。..。o○.。o○○o。..。o○○o。.

仕事で車に乗る機会が減った私は昼休みにオリックスカーシェアリングで技能温存に努めることにした話はしたが、あてにしていた二ヶ所のステーションで既に予約者がいた。
週末でもないのに珍しいと思いつつ、こんなときのために新しく違うステーションを開拓しようと貸し出しステーションを検索したら、意外にも近くに利用したことないステーションが、しかも少し大きなティーダラティオがあるではないですか。

早速貸し出し手続きを済ませ、技能温存プログラムを施行。
これからはここの利用が増えそうだ。