フィットのハイブリッドカー

∴‥∵‥∴‥∵‥∴.∴‥∵‥∴‥∵‥∴.∴‥∵‥∴‥∵‥∴.∴‥∵‥∴‥∵‥∴.

たくさん見慣れないボタンがあり、あちこち触って元に戻せなくなった。

高機能車はこれだから困る。

オリックスカーシェアリング汐留パーキング

.○。ο゜∞◯。◯о.○。ο゜∞◯。◯о.○。ο゜∞◯。◯о.○。ο゜∞◯。◯о
会社近くで発見したステーション。車が三台もある。
それでも借りれない時があった。

タレント

.。o○○o。.○o。.○o。.○o。.○o。..。o○.。o○○o。..。o○○o。.

自称「話せない英語好きおじさん」であるが、「英語伝」というメルマガをいつも楽しみに読んでいた。
そのなかから保存しておいたためになる話をお裾分けします。

【和製英語】

■タレント

　主にテレビに出演している芸能人、有名人を指しますが、"talent"は（特別な）才能を持つ人の意。

　英語では"entertainer""celebrity""TV personality"など。

ナポレオンは砂場で戦争の計画を組み立てた？

.。o○○o。.○o。.○o。.○o。.○o。..。o○.。o○○o。..。o○○o。.

自称「話せない英語好きおじさん」であるが、「英語伝」というメルマガをいつも楽しみに読んでいた。
そのなかから保存しておいたためになる話をお裾分けします。

■英語でトリビア【trivia】


　Napoleon constructed his battle plans in a sandbox.

　（ナポレオンは砂場で戦争の計画を組み立てた。）

　----------------------------------------------
　ナポレオンの陸軍幼年学校時代のエピソードとして、クラスで行った雪合戦で、ナポレオンの見事な指揮と陣地構築で快勝したという話がある。

「米加州」って？

.○。ο゜∞◯。◯о.○。ο゜∞◯。◯о.○。ο゜∞◯。◯о.○。ο゜∞◯。◯о∴‥∵‥∴‥∵‥∴.

携帯ニュースのトピックに「米加州」って使われていた。
内容を読んで「アメリカカリフォルニア州」であることがわかった。
そう、国などの名前を漢字で書かれると読めずに閉口することがある。

【クイズ】
なんという国でしょう？

①古巴
②以色列
③哀堤伯
④伯刺西爾
⑤秘魯

.○。ο゜∞◯。◯о.○。ο゜∞◯。◯о

【答え】
①キューバ
②イスラエル
③エチオピア
④ブラジル
⑤ペルー

いくつ読めましたか？