His arrogant attitude really ticks me off.

oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●


ブログを単語帳化します。

日本語→英語に…。


①俺、面白く言っただけだよ。

②その違いはあなたを深刻に考えさせた。

③マクドナルドで時間をつぶしてました。

④焦げ目をこすり落とせば新品同様さ。

⑤あいつって気分屋だと思わない？

⑥反対だな。

⑦私あなたと話すのが大好きなの、だってあなたには本当に自分の心を開けている気がするのよ。

⑧あなたの母親から夕べ電話があって、あなたのルームメイトが彼女に対して失礼だったわ。
あなたが母親に話したとき、とても動揺していたわ。
このことをあなたのルームメイトに話しなよ。

⑨私の母になんて言ったの？とても変だったわよ。
言ってたわよ、あなたがすげー失礼だって。
あなたとうちの母の間に何があったか教えてくれる？

⑩どのチームを応援しているんだい？

⑪発泡酒を買ってきてくれる？

⑫資料を配ってくれる？

⑬あなたを応援しているのよ。

⑭俺、すげーむかついている。

⑮新しい腕時計買ったんだ。

⑯やつの横柄な態度に腹が立つ。





oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●oO☆゜.。





①I just told you facetiously.

②That difference make you think it seriously.

③I was killing time at McDonald's.

④We can just scrape off the burnt part and it'll look good as new.
※scrape off…こすり落とす
♪ウィーキャンジャススクれイポフ ザバｒンｔパｒｔ アーンニトゥグーダズニュウ

⑤He's such a moody person, isn't he?

⑥I disagree.

⑦I love talking to you because I feel I can really open up to you.
※open up to ～…～に心を開いて本当のことを話す。

⑧Your mother called last night and your roommate was rude to her.
Your mother was very upset when you spoke to her.
Talk to your roommate about this.

⑨What did you say to my mother? She was really upset.
She just said you were very rude to her.
Can you tell me what happened between you and my mother?

⑩Which team are you rooting for?

⑪Can you pick up some happoushu?

⑫Can you pass out the documents?

⑬ I'm pulling for you.

⑭I'm pissed off.

⑮I got a new watch.

⑯His arrogant attitude really ticks me off.
♪ヒズアるゲンナリテューｄ りーリィティクスミーオ－フ
♪arrogant…アるグェンｔ
※tick off…怒らせる、憤らせる