ミスター・メルセデス(上・下)／スティーヴン・キング

■ミスター・メルセデス 下　241125

スティーヴン・キングの少し以前のミステリ『ミスター・メルセデス 下』を読みました。

新たな大惨事を計画するミスター・メルセデス。

大量無差別殺人を実行する人物をして、その行動に駆り立てるものはなにか。
動機は、分かることがある。
しかし、動機→大量無差別殺人に直結することが、ぼくには理解できない。

　　中国施設で車暴走
　　３５人死亡４３人負傷
　　離婚の財産分与に不満か

　午後三時十五分前、ブレイディは息抜きに＜モーテル６＞の客室から外へ出て、幹線道路の反対側にある＜チキン・コープ＞の店に目をむける。それから道路をわたって、生涯最後の食事を注文する----“特製かりかり焼きチキン”にグレイヴィソースたっぷり、コールスロー添え。客席セクションはほぼ無人で、ブレイディはトレイをもって窓ぎわのテーブル席に行く----日ざしを浴びていたいからだ。もうすぐ二度と日ざしを拝めない身になるのだから、楽しめるうちは少しでも日ざしを楽しんでおきたい。
　ゆっくり食事をしながら、＜チキン・コープ＞でよくテイクアウトを買って帰宅したことや、母親がいつも“かりかり焼きチキン”に添えるコールスローをダブルにしてくれといっていたことを思い出す。そしてきょうも、なにも考えずに母親用のメニューを注文していたとは。それを思ってこみあげてきた涙を、ペーパーナプキンで拭う。かわいそうな母さん！

　モーテルに引き返すために幹線道路わきに立って車が途切れるのを待ちながら、ブレイディは自分の名前は人々の記憶に残るだろう、と思う。史上最大のスコアを稼ぐからだ。歴史に名前を残せる。いまにして思えば、あのでぶの元刑事を殺さなくてよかった。今夜これから起こることを考えれば、あの男は死んではならなかった。ちゃんと記憶に刻んでもらわなくては困る。この記憶を背負ったまま生きつづけてもらわなくては困る。

　ミスター・メルセデスも、ぼくにはよく理解できなかった。

　まわりから無視され、顧みられないことに腹を立てずともよくなる。頭痛に悩まされることもなくなる。眠れぬ夜を過ごすこともなくなる----きょうを境に、いつまでもいつまでも眠っているだけになるのだから。
　夢も見ないで。

　　　　『　ミスター・メルセデス(上・下)／スティーヴン・キング／白石朗訳／文藝春秋　』