日本人＜李忠成＞選手

サッカーのアジア・カップの決勝で、優勝を決めるシュートを打ったのが、日本人＜李忠成＞（りただのり）選手（25）です。地元サンフレッチェ広島の所属の選手と知って、びっくりです。私のサッカーに関する知識は、この程度です。

＜李忠成＞選手の生い立ちを知りました。父親は西東京市で焼肉店を経営していて、本人は在日韓国人の4世です。日本で生まれて育ち、韓国語は話せません。幼稚園では＜おおやまただなり＞、小学校では＜りちゅんそん＞、中学校では＜りただなり＞と名乗っていたそうです。2007年に日本国籍を取得しています。

従来のケースでは、日本国籍を取得する際には、日本風に名字を変えていたように思います。＜張＞さんは＜張本＞さんとか、＜サレバ・ファウリ・アティサノエ＞さんは＜小錦八十吉＞さんとか。名字を変更させるのは、ご本人も嬉しくはなかったと思います。日本人がアメリカ国籍を取得しても、日本での氏名をそのまま使用しているはずです。

ソフトバンク社長の孫正義さんも1990年に日本国籍を取得しましたが、＜孫＞さんです。漢字の名字を持つ方の場合は、割合スムーズのようにも感じます。何よりも、同じ名字のままで日本に帰化する時代になったことは、日本も国際化している証と感じます。本人の尊厳を守りながら、日本人として受け入れることができる時代になったのですね。