Corriere della sera 30 ottobre 2018 (modifica il 31 ottobre 2018 | 09:52)
Venezia, basilica di San Marco allagata: danni al pavimento in mosaico
Acqua anche nel battistero e nella Cappella Zen. Il procuratore: «È come se fosse invecchiata di 20 anni». Interviene il ministero. Inzuppati anche due arazzi di Mirò da due milioni di euro.
(写真)水浸しのサンマルコ聖堂内部
ヴェネツィアでは、サンマルコ聖堂内部に浸水。モザイク画にも被害。
洗礼堂やゼン礼拝堂にも水の影響。教会の責任者はまるで１日で２０年分の劣化が進んだようだと嘆く。２百万ユーロの価値があるミロのつづれ織りの壁掛け２枚も水浸しになった。ラグーナの水位は１５６センチ、教会の柱廊の下からでも９０センチに達する。今回の浸水は昨日のわずか１６時間でこの規模に達した。この規模の浸水はサンマルコ史上５番目の規模だ。
(原文)
https://corrieredelveneto.corriere.it/venezia-mestre/cronaca/18_ottobre_30/venezia-basilica-san-marco-allagata-danni-pavimento-mosaico-71d48414-dc55-11e8-bb30-0cb69c63e049.shtml
Venezia, basilica di San Marco allagata: danni al pavimento in mosaico
Acqua anche nel battistero e nella Cappella Zen. Il procuratore: «È come se fosse invecchiata di 20 anni». Interviene il ministero. Inzuppati anche due arazzi di Mirò da due milioni di euro.
(写真)水浸しのサンマルコ聖堂内部
ヴェネツィアでは、サンマルコ聖堂内部に浸水。モザイク画にも被害。
洗礼堂やゼン礼拝堂にも水の影響。教会の責任者はまるで１日で２０年分の劣化が進んだようだと嘆く。２百万ユーロの価値があるミロのつづれ織りの壁掛け２枚も水浸しになった。ラグーナの水位は１５６センチ、教会の柱廊の下からでも９０センチに達する。今回の浸水は昨日のわずか１６時間でこの規模に達した。この規模の浸水はサンマルコ史上５番目の規模だ。
(原文)
https://corrieredelveneto.corriere.it/venezia-mestre/cronaca/18_ottobre_30/venezia-basilica-san-marco-allagata-danni-pavimento-mosaico-71d48414-dc55-11e8-bb30-0cb69c63e049.shtml