上海市、パジャマ外出禁止

２００９、１１、５　中日新聞　４面

ーーーーーーーーーーーーーー

「万博へマナー向上」「市民（習慣）と反発も」
＜上海＝小坂井文彦＞

来年五月開催の上海万博に向けて
上海市が出した「パジャマ外出禁止
令」通達に、市民の反応が割れている。（中略）

上海市は万博開催が決まった２００２
年以降、再三改善を訴えてきたが、
パジャマのまま買い物や食事に出か

ける人は一向に減る気配がなかった。
このため市は、七月に禁止通達に踏
み切り、市政府の末端組織にあたる

居民委員会を通じ市民に「禁止」を告
げた。（中略）
「日本人が和服を、西洋人がスーツを

着るようなものだ」と、パジャマ外出禁
止に反発する人もおり、中国紙上で
議論が白熱している。

ーーーーーーーーーーーーーーーーー

▼私はまだ上海に行ったことはありま
せんが、一つ気になったことがあります。
それは、日本人が和服をー云々、やはり

日本人は和服で暮らしていると思っている
のでしょうか。いくらなんでもパジャマで
食事とは外も中も区別がないんでしょうか。

疑問です。

ネジネジ

ネジネジのストールです。綿・麻混
でこれからの季節離せません。

色づく庭の草木たち

ミントも紅葉してきました。



蜜に夢中の蜂。



鉢植えのゆずも色づき始めました。