mokoangelの青島日記

夫との7年間の中国留学を終え7月に帰国しました
これからの日本での生活を模索中です

明日から旅に出かけます!

2014-09-02 16:14:12 | 旅行

我们打算明天去敦煌旅行。 因为我不敢坐飞机,所以改乘坐火车,这样既可以慢慢地欣赏沿途的风景

又可以品尝当地的风味小吃。 明天的火车太早了,所以我们今天在青岛火车站附近的酒店住一宿。

 

毎学期5.6日頃に行われる開学式典が・・どうしたことか今学期は12日になっています

それで夏休み前に予定していた敦煌行の旅をすることにして早めに戻って来たのですが

2日,3日共に汽車が満席で切符が取れず、明日の朝の出発になりました

 

敦煌はずっと以前から是非行きたい所の一つでしたが

私の体調を考えて、延び延びになっていたのでした


できるだけ、行ける時に行っておこうと、この時期に行くことにしたのです

前学期の文化課の時間に敦煌のDVDを観て・・どうしても現地でしっかりと観てみたくなっていました

 

時間がたっぷりあるので、敦煌まではゆっくりのんびりの汽車の旅です(飛行機が苦手な私)

明日の汽車の時間が早いので、今夜は青島駅の近くのホテルに泊まることにしました

 

【日程】

     9/4(木)   5:45 青島発 → 8:31 済南着   9:20 済南発 →  車中泊

     9/5(金)   8:42 蘭州着・・・市内観光…18:00 蘭州発 →      車中泊 

     9/6(土)   6:48 敦煌着・・・市内観光・・・                   敦煌泊  

                      (敦煌古城、砂州市場、敦煌白鳥塔、博物館など)

     9/7(日)   莫高窟、月楽泉 観光                         敦煌泊

     9/8(月)   玉門関、陽関 観光                           敦煌博

     9/9(火)   9:31 敦煌発 →                            車中泊

     9/10(水)  9:22 西安着~~~12:17 西安発→               車中泊

     9/11(木)  11:18 青島着・・・すぐに大学に戻り、留学の申し込みをします


前回の旅行では帰りの切符が取れず大変な思いをしましたので、今回は往復の切符を取って出かけます

 


以上7泊8日の旅です・・・大まかな計画ですので、変更があるかもしれません  

車中泊が4回もありますので、体力的には一寸気がかりですが

12日(金)に授業が始まると、すぐに土日でお休みです

 

何とか頑張って楽しい有意義な旅にしたいと思っています

また、暫くブログは留守になりますが、帰り次第旅行記をアップしますので、又お訪ね下さいね


やっとネットが繋がりました!

2014-09-02 12:28:47 | 日々の出来事

我们8月31号的傍晚顺利回到青岛,青岛比日本凉快一点儿。

敏行楼的改复工程还没完,谁也不知道它什么时候完工。

 

31日の夕方、私たちは無事に青島につきました


大変な荷物でしたので、タクシーがつかまらなかったらどうしようかと思っていましたが

運よく、大きなバンがチャーターでき・・・同船だった友人のKさんと3人でゆっくり宿舎に着くことができました

 

青島は期待通り、朝夕は20℃で寒いくらい・・・日中も30度は超えることはありません

空気清浄器の修理ができ持ってきましたので、廊下側のドアを開けておくと涼しい風が吹き込んできます

 

大変だったのは・・・部屋中がカビだらけになっていたことでした

去年の夏も少しかびていたので驚きましたが、今年はカビが大範囲に発生していたのです

年々、青島の気候も変わってきているようです


以前は大連同様雨が少なく、暑さ寒さも酷くなく・・とても過ごしやすかったのですが

最近、特に今年は大雨にはならないものの、雨の日が多く太陽の顔を見るのが少なくなっています


今日も小雨が振っています

 

宿舎に着いて、驚きました

何と、宿舎の増築が始まっていたのです

帰国前には何も聞いていませんでした

1階の卓球台が2台置いてあるスペースに部屋を作るらしいのです

 

M楼にあった事務関係の部屋は全て新楼に引っ越していました

やっと本格的な改修工事が行われているようですが・・いつ工事が終わるのか?!


少し期待して戻ってきましたが

今学期もこの狭い部屋で過ごさなくてはならないようです