日本へ出張、一時帰国です

日本へ出張です。

昨夜は遅い帰宅(深夜1時過ぎまで残業)になってしまい

3時にやっと就寝できたと思ったら

5時には起床して6時過ぎにアパートを出発してました。(睡眠時間はわずか2時間たらずだった)




8時40分　虹橋空港発の便に乗り込みます。




離陸直後は少しの時間深い睡魔に襲われて寝ていたのですが

ドリンクサービスの頃にはすっかり起きてしまって・・・

なかなか熟睡できるものではありませんね。




順調なフライトだったので12時10分過ぎには羽田空港に到着したけれど



スーツケースがなかなか出てこなくて

上越新幹線への接続もタイミングが悪くなってしまい

地元長岡に着いたのは16時30分頃になっっちゃいました。



車窓からの景色は、稲刈りが順調に進んでいるようでした。




明日から日本で出張業務です。

でも土曜日には上海に帰っちゃうんだけど

短い時間だけど日本のおいしい空気と食べ物を満喫したいと思います。

残業で深夜帰宅

今日は仕事で帰りが遅くなりました。

会社を出て、

タクシーに乗って、

アパートに着いたのが 00:52。

もう1時半（日本時間2時半）をまわったのですね。




明日（日付が替わったので今日だけど）は6時過ぎにアパートを出発＆日本への出張移動。

今夜は寝る時間が無いかも・・・。




こんな時もあるよね。(>_<)