天照大神の痴態

8.26都議会議事録--天照大神の痴態　投稿者：管理仙人 　投稿日：11月 1日(月)23時46分23秒

平成16年第13回　東京都教育委員会定例会会議録（■９月２７日付）
日時：平成16年8月26日（木）午前10時02分
場所：教育委員会室

【委員長】本日の会議録の署名人は米長委員にお願いしたいと思います。よろしくお願いいたします。（Ｐ３～４）

【委員】これは細かいことなのですが、扶桑社の教科書の中で古事記ですとか日
本書紀ですとかの記紀神話について書いてありますが、記紀神話の描写について少し
話します。例えば「天照大神が乳房をもみしだいて踊って何だろうというので外を、
見た」という表現は、もしかしたら授業中に女の子たちが嫌な思いをするというとこ
ろがあるかもしれないと思います。ただ、私は古事記とか日本書紀を以前から読んで
いますが、そういった描写が多いことも事実で、それを物語として教科書にそのまま
書くということは多分意図したものであろうとは思いますけれども、そのあたりの描
写は、もしかしたら今後考えるべき点ではないかという気はいたします。これはあく
までも私の感想です。
【委員】描写をやめるということですか。
【委員】古事記なり日本書紀なりにそういう描写のものは結構多いので、そのま
ま書いたということだろうと思うのです。でも、そのような描写というのはもしかし
たら女の子たちにとってすごく恥ずかしがるものかもしれない。そうすると、そこの
ところが男女平等などの問題に発展していくということもあるかもしれない。ですか
ら、教科書としては「外で大変にぎやかでおもしろい笑い声が起きたので何事だろう
」。と思ってのぞいてみるとという要約で構わないのではないかという気はいたします
「天照大神が陰部まで衣服をずり下げて踊った」とあり、それを見た神々がみんな笑
ったという部分が一番引っかかる人は引っかかるだろうと思います。このあたりは要
約という形でもいいのではないかという気がいたします。いかがですか。（Ｐ１３）