改元と雪

5月1日の新天皇即位に伴う新しい元号が発表された。”令和”、音も良く新鮮な印象がありますね。個人的には元号表記は年数計算がややこしいので、西暦に統一してもらいたいものだと思っていますが、まあ仕方ないな。

令の字は万葉集の令月から取ったとのことですが、一般的には命令の令ですね。元々の字義は神のお告げ、という事らしいですが現用法では上位者の指示という意味があるのは明らかです。和を命ずる、うーん和は貴ぶものであって命ずる和ってちょっと違和感がありますね。折角目出度い新元号が決まったので要らぬ詮索は不要だと思いますがちょっと？かな

話は変わりますが新元号発表の翌日、朝雪が積もっています。4月の雪はあまり記憶にないな...