４３年使った道具にお別れ

──── 八王子で印鑑を作り続けて125年 ────
こんにちは。東京、八王子で印鑑を作っている職商人(しょくあきんど)の平澤　東(とう)です。

　印鑑を彫る時に使う道具で、巻き皮という物があり４３年間使ってきましたが、いよいよ年季が来て切れそうになりました。問屋にお願いしたらすぐに営業の人が持って来ました。価格は税別で1000円でした。普段取り寄せる印材とは違うので価格は完全に忘れていました。

印材(印鑑の材料)は小さいものなので道具に挟んでから彫ります。２種類あり

１．ハサミ木　(円形の印鑑や正方形の角印の場合、一辺１８ミリ以内の場合に使う)

２．巻き竹　(角印で一辺２１ミリ以上、または円形でも直径２１ミリ以上の場合に使う)

通常の仕事では、１．ハサミ木でほとんどが対応可能です。時々、正方形の角印で一辺が２１ミリ以上あると、ハサミ木では留められなくなり、巻き竹を使います。この時に印材の側面に巻き皮をまず巻いておいて、それから巻き竹に入れて留めます。巻き皮があるのでしっかりと固定ができます。

　新しい巻き皮は、伸縮性もあり印材になじんでくっつくようでした。職人として、多くの道具、工具は大切にしてきました。しっかりとした道具のあるお陰できちんと仕事ができるからです。今回、古い巻き皮は処分せざるを得ませんが、「４３年の長い間、ありがとう。」と言ってあげたいと思います。



▲手前が新しい巻き皮、奥が古い巻き皮です。その向こう側は巻き竹といって巻き皮を巻き付けた印鑑を留めるものです。



▲左側は新しい巻き皮を巻いて留めた角印、右側は直径１１ミリの印鑑を留めたハサミ木です。




八王子 印鑑 楽善堂のホームページ http://rakuzendo.com

楽善堂の印鑑リフォーム専用ページhttp://inkan-reform.com

英語版のページ、外国人のお客様用ページ　http://www.name-stamp.tokyo/

楽善堂、gooのトップペhttp://blog.goo.ne.jp/rakuzendo