ロゴス古書

 年年歳歳 花相似たり
 歳歳年年 人同じからず 

「キーデンノー」について訂正とお詫び

2008年07月11日 | 随想・日記

 

 前回のブログ「黒岩四十九里遺跡から」で、 「キーデンノーは賢治の創作語であろうと思われる」との考えを述べましたが、間違っていましたので訂正をしてお詫びを申上げます。

 現高木岡団地近在(一部か?)を「キーデンノー」と呼ばれていたとの事です。「石仏庚申塔研究者・日本石仏協会会員 嶋二郎氏他に確認」。(「こぼれ話 宮澤賢治」 白藤 慈秀著59頁にも記載あり) 

 わたくしは、中世の城・柵・館一覧(司東真雄著 岩手の歴史諭集)等から得た、「旧天王山」(高木岡神社)やこの近くの地域などの、中世の「消し去られた」変遷過程を重要視過ぎて、事実を軽視致しました。「宮澤賢治の詩の世界」からの指摘も有りました。各位のご教示のお礼を申上げるとともに、賢治創作語を訂正いたします。