NO.252 私達が愛したホテルカリフォルニア

今年も昭和の日が来ました。去年は何をやっていたかというと、

有名な番組のBGMの元ネタについてでしたね。（NO.148）

次はラジオ編にするとか書いていましたが、ちょっと予定を変更します。

 

NO.244でアルフィーと拓郎さんが歌う「ホテル・カリフォルニア」の

カバーを聴いて結構いいなと思い、他には何かないかと調べてみたら、

意外な人がカバーをしているのを見つけたので、今回のネタは

これにしました。NO.118以来の特集です。もうやらないと思っていましたが。

 

「ホテル・カリフォルニア」は、日本語訳でのカバーも多いので、

まずはこちらから。

 

１．タンポポ

なかにし礼さんによる訳詞になります。個人的には、非常に好きなデュオです。

NO.50、NO.55　でも記事にしています。

この曲は、洋楽のカバーを中心としたアルバム「過ぎし日の想い出」

に収録されていますが、シングルのB面でも発売されています。

切なさを感じる歌は、また違った魅力があります。

CD化していないのが残念です。

 

 

２．田中星児

あの「ビューティフル・サンデー」で有名な田中星児さんが

この曲をカバーするとは夢にも思いませんでした。

 

 

３．サンタクララ

あまり詳しく知らないですが（「男と女」という曲くらいしか知らないです）

結構いい声していますね。

 

 

 

４．狩人

ちょっと意外なグループもカバーを。

コーラスには定評がありますので、悪くないですね。

 

 

５．キャンディーズ

更に意外なグループも。昔のアイドルって洋楽のカバーをしていますが、

意表を突かれたというか。水谷公生さん関係で注目はしましたが、

まさかこの曲を演奏していたとは。

 

 

６．ピンクレディ

さらに驚いたのは、ピンクレディまでもカバーしていたとは。

当時はアイドルは毛嫌いしていただけに、新たな発見ですね。

 

 

ここからは、英語詞で歌われるものを。

 

７．佐藤竹善

この人はまるで詳しくないですが、独自の編曲で歌われていて、

なかなか面白いですね。

 

８．Char・奥田民生・山崎まさよし（三人の侍）

 

実力者が集まっているユニットなので、間違いはないです。

途中でニヤリとするような歌詞で歌うのはご愛敬ですね。

 

 

９．前川清

これは全く予想外だったですね。あの前川さんもカバーしています。

しかも英語詞でいい声で歌っています。何も知らない人に聞かせたら

わからないのではないかと。

 

１０．桑名正博＆モト冬樹

「やまだかつてないTV」に出演時の映像だとか。

桑名さんは、ドアーズとかのカバーもよかったけど、

この曲も渋く歌っていますね。

 

１１．TUBE

これもまた予想外のグループですね。夏に関係ない曲でも、

前田さんのボーカルはガツンときますね。

元々実力がある人なので、納得の出来かと。

 

 

そして海外のアーチストも

 

１２．Don Felder Feat. Styx

ドン・フェルダーは、実は「ホテル・カリフォルニア」を作曲した人ですね。

イーグルス以外の演奏で。やはりギターソロは、この人がいいかなと。

 

 

１３．ジプシーキングス

アレンジが大胆なのは、やはりこのグループ独特のものですね。

「マイウェイ」のカバーもそうですが、まるで自分たちの曲のような

感じになっています。

 

 

ボーナストラック　ロックフジヤマ

嘗てテレビ東京系で放送されていた音楽番組「ロックフジヤマ」。

元メガデスのマーティ・フリードマンがホストを務めていますが、

見てみたら、なかなか面白いです。現在は、Youtubeチャンネルで

見る事が可能です。ゲストに野村義男さんを迎えての

「ホテル・カリフォルニア」のギタ－ソロの演奏は必見かなと。

（ROLLYも加わっています）

それ以外にも「UFO」のロックアレンジとかも聴きどころですね。

 

それ以外にも探せばあると思いますが、今回はここまで。

もう次は無いだろうなと思います。