ΚΟΦЕ ロシア語でコーヒーの意味ですが、これ、Еで終わっています。だから中性名詞だと思ったんですが、男性名詞なんだそうです。
仕事の合間に「ロシア語の授業で男性名詞と女性名詞、中性名詞の区別の仕方を教えてもらったよ」と話していて教えてもらったことです。
授業では混乱を防ぐためか、先生は例外については何も触れませんでしたが、単語集で確認したら、男性名詞とありました。
言葉って理屈ではないこともありますから、ふ~ん。そうなんだ。いいこと聞いた♪って思うくらいです。
英語も身近にネイティヴの人がいたら、もっと楽しかっただろうなぁ。