KBF報告９（講義編）

柿渋はちょっと置いといて……（要は浸して洗って干すだけなので^_^;
今回はほとんど文字だけです。なので、面倒な方はスルーしてくださいね。

さて
「KBFって、ポジャギの新しい作り方でも教えてくれるんですか？」
と、何人かの方に訊かれたのですが、
残念ながら、それはほとんど期待できません(-_-メ)

KBFの主旨は、アートとしてのポジャギの可能性を広げることなので
WSがあることはありますが、それはあくまでもオプションに過ぎません。
（そのわりには時間をとってありましたが）
したがってレクチャーも、いわゆるプレゼンテーション形式。
作家はもちろん、キュレーター、研究者、ジャーナリスト、アートディレクターなど
世界各国でアートにかかわるさまざまな仕事をされている方々が
自らのお仕事とポジャギとの接点について、さまざまな視点から熱く語られました。





25日～27日の３日間は、午前中からお昼過ぎまで、
講師の皆さんがプロジェクターを駆使して入れ替わり立ち替わりレクチャーを展開。
以下、ざ～っとその内容を列挙いたしますが、このタイトルをご覧になれば
KBFの目指すところも、自ずからお分かりいただけると思います。
スクリーンの写真もばしばし撮ったのですが、光の具合であらかたが半ボケ
しかも人の頭は入るわ、手元はブレるわで、かなり悲惨な状況です(T_T)
そのよ～なわけで文字ばかりになってしまい、申し訳ありません。
なお、講師の氏名表記はレジュメに準拠し、韓国の方はハングルも併記。
肩書きはわかる範囲で訳してあります。タイトルの訳も拙くてすみません(_ _)

赤文字になっているのは、私が強い印象を受け、
今後もフォローさせていただきたいと思った方々です。


８月25日

Kim, Chan-Dong (김찬동／美術評論家　韓国学術会議特別研究員）
「ポジャギ──韓国のエコロジーと自然を包含する芸術」
Mi-Kyoung Lee（이미경／ユニバーシティ オブ アーツ（フィラデルフィア）教授）
「世界的なオペラシアターとのコラボレーション」
Kim, Ji-Hee（김지희／自然染色博物館館長　大邱カトリック大学校名誉教授）
「ポジャギにおける愛と、その国際的ネットワーク」
Marianne Penberthy(テキスタイルアーティスト（在西オーストラリア）
「私のポジャギ制作過程」
Brenda Sunoo(브랜다 백선우／フォトジャーナリスト（在米）
「潮の満干──済州島に生きる海のお婆ちゃんたち」
Rhee, Myungsoog（이명숙／建国大学校芸術文化学部学部長）
「韓国における鳳凰紋様の研究」
Lee,Chan Hae（이찬해／プノンペン国際芸術研究所所長　在カンボジア）
「プノンペン国際芸術研究所について」

８月26日

Lieland M. Hill （バージニア コモンウェルス大学カタール校教授）
「此方と彼方」
Marci Rae McDade(“Surface Design Journal”誌編集者（オレゴン州ポートランド）
「凶暴な繊維：インパクトあるテキスタイルアート展の運営」
Yolanda Sanchez（マイアミ国際空港ギャラリー館長）
「青に巻き込まれて」
Ham Jungsook & Shin Jihae（함정숙＆신지해／ファイバーアート・フェア共同創立者（ソウル）
「ファイバーアート　フェアについて」
Marri Anne frei（ロードアイランド造形大学）
「包み込まれる場所：日常体験における意味の回復」
Anna Maria Orban（ブカレスト国立芸術大学講師　在ルーマニア）
「青─黄─赤　ルーマニアからの初めてのポジャギ」

８月27日

Gyu Ho Jong(정규호／清州ビエンナーレ　ゼネラルマネジャー）
「清州ビエンナーレ　ホジャギプロジェクト」
Jiyoung Chung(정지영／Joomchiアーティスト　ロードアイランド造形大学）
「現代アートとしてのJoomchiの伝統」
Ursula Neuman（アーツ＆デザイン博物館（ニューヨーク)
「ペーパージュエリーのご紹介」
Bernard Freyberg（デュケイン大学　哲学者）
「ポジャギ　その美しい帰郷」
Nancy Crasco（テキスタイルアーティスト（在ボストン）
「東から西へ：私の旅」
Karen Searle （テキスタイル ソサエティ オブ　アメリカ（在ミネアポリス）
「北米で展開されているテキスタイルの試み」

あ～疲れた(^_^;)
とりあえず、今日はこれにて
ここまで目を通してくださった方、ありがとうございました＼(~o~)／