ロダンの接吻(PART 1 OF 3)

　
　
ロダンの接吻(PART 1 OF 3)
　

(silkanim.gif)



デンマンさん。。。、いやですわァ～？　今日はロダンの接吻のお話ですかァ～？



あれっ。。。　小百合さんは、何か勘違いしているのではありませんか？　僕が小百合さんとの接吻の話でもするだろうと思っているのですか？

あらっ。。。　違うのですか？

やだなあああァ～。。。　わざとらしい事を尋ねないでくださいよう。　白けるじゃありませんかァ！

私が何を言わなくてもタイトルを見ただけでも白けますわよう。

そんなことはありません！　「ロダンの接吻」というのは世界的に有名な彫刻ですからね。　上の画像を見れば誰だって、これからロダンの話をするだろうと思うのですよ。　小百合さんの個人的な接吻の話が出てくるなんて、誰も想像してませんよう。

そうかしら？　。。。で、どうして急に「ロダンの接吻」など持ち出してきたのですか？

いや。。。　僕が持ち出したわけではないのですよ。

だってぇ～、デンマンさん以外にタイトルを書く人はいないではありませんか？

あのねぇ～、実は、「ロダンの接吻」を検索して僕のブログにやって来た人がいるのですよ。　次のリストを見てください。


(ame30515b.gif)



これはアメブロの僕のブログの５月１５日の「リンク元URL」のリストですよ。



２９番の赤枠で囲んであるURLが「ロダンの接吻」を入れて検索してデンマンさんのブログえお読みにやって来たのですか？

そうです。　２９番のURLをクリックすると次の検索結果が表示されるのですよ。


(yah30517.gif)



つまり、検索した人は赤枠で囲んだタイトルをクリックしてデンマンさんのブログを読んだわけですか？



その通りですよ。

。。。で、そのタイトルをクリックすると、どのページが表示されるのですか？

次のページですよ。


(ame30518m.gif)

■『実際のページ』



ずいぶんたくさんの記事が表示されるではありませんか！



あのねぇ～、これはひとつの記事じゃなくて、上のリンクをクリックすると「国際化・グローバル化」というテーマについて書いた記事がすべて表示されるのですよ。

それで最初の記事には「ロダンの接吻」は出てこないのですね。

そういうことです。

。。。で、この検索した人はどの記事を読んだのですか？

次の検索結果を見てください。


(yah30517b.gif)



僕のアメブロでのハンドル名（barclay）を加えて「ロダン　接吻　barclay」と入れてYahoo!で検索してみたのですよ。



赤枠で囲んだ『なぜパリなの？』を読んだということですか？

その可能性が一番高いのですよ。


(ame01203m.gif)

■『実際のページ』



。。。で、検索した人は上の記事のいったいどこに興味を持って読んだのですか？



おそらく次の箇所だと思いますよ。

(salon22.jpg)

Subj:小百合さん、こんにちは！

パリの夢には続きがあるのですよう！

きゃはははは…

From: denman@coolmail.jp
To: sayuri@hotmail.com
Cc: barclay1720@aol.com
Date: 30/11/2010 7:26:27 PM
Pacific Standard Time
日本時間：１２月１日（水）午後０時２６分

　
　

(paris03.jpg)


(montan10.jpg)

■「シャンソン　- 枯葉」


(paris03b.jpg)

イヴ・モンタンが歌う『枯葉』を聴きながらセーヌ川の右岸を小百合さんと一緒に歩いてからロダン美術館へ行ったのです。
何と言ってもロダンの作品の中では『接吻』が印象的ですよね。



初めてこの彫刻を見たのはいつだったろうか？
おそらく小学生の頃だと思うのだけれど、はっきりと思い出せないのですよう。
でも、僕が中学生の頃、テレビで『人間の条件』をシリーズで放映したのですよう。
主人公を演じていたのが加藤剛さん。
その恋人役、やがて結婚して妻の役に扮したのが新珠三千代さんですよう。


(ningen09.gif)

<iframe width="420" height="315" src="http://www.youtube.com/embed/uYYHlKZlNkk" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>


(kato99.jpg)


(aratama2.jpg)

この番組の初めにテーマ音楽とともにタイトルの背景として現れるのがロダンの『接吻』でした。
中学生の僕の目には、“愛とロマン”の化身のような彫刻に見えましたよう。

『人間の条件』の中のシーンと、このロダンの『接吻』が重なるようなシーンがあるのですよう。
今でも、はっきり覚えているのだから、中学生の僕にとっては、かなり劇的なシーンとして映ったのでしょうね。

加藤剛さん扮する主人公が召集されて満州のある中隊に配属になるのです。
満州でもかなり遠方にあるので、面会に来る人などほとんど居ない。
たまたま中隊長が主人公の梶・上等兵の大学時代の同期だったので
梶の妻が面会に来た時、便宜を図って、特別に一晩だけ二人が泊まれるような部屋を兵舎の中に用意したのです。

その夜、二人きりになって、妻の役の新珠三千代さんが主人公の目の前で裸になるのだけれど。。。
もちろん、裸を見せるわけではなくて、シルエットだけです。
でも、この時、僕のまぶたにはロダンの『接吻』が人間の生身の姿で現れたのですよう。

よかったですねぇ～。。。うしししし。。。

。。。というような事をロダン美術館で『接吻』を見ながら僕が小百合さんに聞かせていると、小百合さんは、落ち着きなくモジモジし始めるのですよう。

「小百合さん。。。どうしたの？」
「デンマンさん。。。また山梨県からの団体さんですわ」


(chanel99.jpg)

小百合さんが顎をしゃくって眺めている方向を見ると、
山梨県の山奥からやってきた団体のおじさんとおばさんが
旗を振っている添乗員の後からゾロゾロとやって来て、
『接吻』を見てクスクス笑っているのですよう。

「デンマンさん。。。もう、ここを出ましょう」

せっかく僕がロマンチックな気分に浸っているのに、山奥からやって来た団体さんのおかげで、ロマンチックな雰囲気がブチ壊されてしまったのですよう。
んもお～～！

「デンマンさん。。。気分直しにカレーでも食べに行きましょうか？」
「。。。ん？　カレー。。。？　カレーだけは勘弁してくださいよう。　もう食べ飽きましたよう。　んもお～～」
「じゃあ、おいしいブイヤベースのお店にでも、連れて行ってくださいな」


(paris06.jpg)


(paris08.jpg)

そう言う訳で、アンヴァリッド近くにあるレストラン「ル・プティ・ニソワ　（Le Petit Niçois）」へ行ったのでした。
南フランス特有の地中海料理が食べられるレストランとして有名なのです。
もちろん、本格的なブイヤベースが食べられる。
ニンニクの入ったアイオリソースを自分の好みで味付けをし、カリカリのバゲットをスープに浸して食べる。
それが小百合さんには気に入ったようでした。

ペンチやらナイフなどさまざまな道具を使って、小百合さんはカニやエビと勇敢に格闘してました。
「今度来るときには子供を連れてきますわ。きっと喜んで楽しみながら食べると思います」
小百合さんは子供思いなのだよね。
そんな事を言いながら、すごい勢いで平らげていました。
いつもながら小百合さんの食欲には脱帽です。

ところで、そろそろ食べ終わる頃になると、また旗を振っている添乗員の後からゾロゾロと団体さんが入ってきたのですよう。
「デンマンさん！。。。また山梨県からの団体さんだわ！。。。どうして。。。？」

もちろん、僕だって分かりませんよう。
なぜ、山梨県の山奥からやってきた団体のおじさんとおばさんと顔を合わせなければならないのか？
夢とは言え、未だにその理由が分からない！

小百合さんにも分からないよね？
とにかく、いつか、夢じゃなく、パリで小百合さんと一緒に食事しようね。
じゃあ。　バ～～イ。
　

---

『なぜパリなの？』
（２０１０年１２月３日）

　（すぐ下のページへ続く）

ロダンの接吻(PART 2 OF 3)

　
ロダンの接吻(PART 2 OF 3)



デンマンさん。。。夢のお話などしたってぇ、面白くもなんともありませんわァ。



単なる夢の話ではありませんよう。　僕はマジでパリに行って「ロダンの接吻」を見たのですからねぇ～。。。

。。。で、その事を自慢するためにこの記事を書き始めたのですか？

いや。。。もちろん、違いますよ。

じゃあ、いったい何を言うために書き始めたのですか？

カレーですよう。　小百合さんとカレーを食べ歩いたでしょう！　だから、僕は上のメールの中で「。。。ん？　カレー。。。？　カレーだけは勘弁してくださいよう。　もう食べ飽きましたよう。　んもお～～」と言っているのですよう。

あらっ。。。　デンマンさんとカレーが飽きるほど一緒に食べ歩きましたかしら？

やだなあああァ～。。。、　小百合さんは忘れてしまったのですかァ～？

Subj:小百合さん、おはよう！

栃木の田舎も紅葉が盛りだろうね。

きゃはははは…



From: denman@coolmail.jp
To: sayuri@hotmail.com
Cc: barclay1720@aol.com
Date:Wed, Nov 10, 2010 2:29 pm
Pacific Standard Time
日本時間：１１月１１日（木）午前７時２９分

　

千代田町のインドカレーに旧吹上町のインドカレー。
小百合さんがカレーにハマっていたとは。。。？！
振り返れば栃木の「山の家」で僕の創作カレー（ラヴィオリカレー）を作ったことがあったよ！
あれは、もう２年前だね。
８Kg　＄５．９９（５００円）のロング・グレインの米をバンクーバーからわざわざ持って行ったものでした。
タイ米に似ているといって「旨いわ。カレーにすごく合うわね」と小百合さんは言ってた。食べ慣れた僕にとって、それ程旨いとは思わなかったけれど。。。

僕がわざわざ作ったので社交辞令かと思っていたけれど今年の１０月に帰省した時に２度もインドカレーを食べたことを思えば、あの時のラヴィオリカレーを小百合さんはマジで旨いと思って食べたんだね。
きゃはははは。。。。

思い出を食べる軽井沢タリアセン夫人と食べたインドカレー。
あのでかい“ナン”を懐かしく思い出しています。


(cuuryind.jpg)

ところで旧吹上町の「印度市場」で昼食に印度カレーを食べる前に待ち合わせたインターネットカフェ「自遊空間」ではゴタゴタがあったのですよ！
あの店は全国展開しているネットカフェのチェーン店だという。
本社は東京にあるそうだ。
北海道にも同じ名前の店があるとか。。。
そもそも、この店を見つけたのはJR北鴻巣駅の近くに住んでいる叔母の家へ自転車をこいで行ったときだった。
県道ルート６６から左に折れて国道１７号をのんびりとこいで行ったら「印度市場」を左に見てから5分程こいだ所に4階建ての薄水色のビルが左側に建っていた。
国道に面しているビルの壁には“インターネット24時間”と書いてある。
しかし、“会員制”とは書いてない。

これまで、ニューヨーク、サンフランシスコ、ロスアンゼルス、バンクーバー、上海、香港、。。。とネットカフェでパソコンを使ってきたけれど会員制のネットカフェなんて一つもお目にかからなかった。
だから、日本でも、会員などにならずにすぐに使えるものだと思った。
でも、残念ながら、そうではなかった。

自動車免許証も持たずに家を出たので身分証明書になるものがない。
実家に取りに戻ったら往復で一時間もかかる。
フロントの女の子に話しても埒（らち）が開かないので店長と話したいと言ったら、店長は店に居ない。
電話で呼び出してもらって、かなり執拗に説明したのだけれど店長は「規則だから会員手続きをしなければ使えません」と言う。

前日、小百合さんに電話して待ち合わせ場所に指定したものだから仕方なく、もう一度実家に戻ってパスポートと免許証を持参した。
合計2時間のロスタイム！

「栃木県からやって来られた藤島小百合さんですか？」
フロントの係員が初対面の小百合さんに向かって丁重に尋ねたのには、そのような経緯があったのですよ。
小百合さんに会費200円と最初の30分利用料金280円、合計480円を払わせるのは迷惑をかけるし、無駄なことだと思い事情を話して、小百合さんが来たら僕のブースまで係員に呼びに来てもらったのでした。

「どうして私のことを知っていたのかしら？」
午前中にやって来るお客は2，3人だったから小百合さんを見分けるのに時間がかからなかったのですよう。
それに小百合さんの容姿や容貌などを話していましたからね。。。
きゃはははは。。。



ところで、このメールは、今、バンクーバー市立図書館の無料のパソコンで書いてます。
無料で一日2時間まで使うことができます。
でも、記事を投稿するには不十分。
帰宅してからウェストエンドのコミュニティ・センターの分館で、もう一時間使えるように予約したばかりです。

小百合さんのパソコンはダウンして使えないんだったね。
最近、日本でも図書館で無料でネットを使えるようだから時間があるときにメールボックスを覗いてみてね。
じゃあね。

---

『不自遊空間』より
（２０１０年１１月１４日）

ずいぶん古いメールを持ち出してきましたわね。　もう３年前になるのですわねぇ～。。。



思い出しましたか？

ええ。。。　確かに「栃木の山の家」でデンマンさんが「創作ラヴィオリカレー」を作ってくれましたわ。　懐かしいですう。。。

やっぱり懐かしいですか？

それはそうですわ。　ずいぶんとカレーを食べましたわ。　うふふふふふ。。。

思い出してくれて嬉しいですよ。　それからですよ。　小百合さんと会うたびにカレーを食べるようになったのわァ～。。。

そう言われてみれば利根川を渡って群馬県の千代田町でも食べましたわねぇ～。。。

そうですよ。　それから旧吹上町の「印度市場」でもインド人が作った本場の印度カレーを食べたのですよ。

あの「印度市場」は今でもありますのォ～？

恐らく潰（つぶ）れたのかもしれませんよう。　今では、あの場所はバイクの販売店になってますよ。

どうしてでしょうか？

常連の小百合さんが通わなくなったからでしょうね。　（微笑）

まさかァ～。。。　で、「自遊空間」も潰れてしまったのですか？

いや。。。　今でもやってますよ。

行田に帰省する時には今でもデンマンさんは「自遊空間」のパソコンを使うのですか？

そうです。

日本でパソコンを買えばいいではありませんか？

あのねぇ～、バンクーバーでも図書館に通ってブログを書いているのですよ。　わざわざ日本でブログを書くためにパソコンを買う気になれないのですよ。

でも、そのうち「自遊空間」もなくなってしまうのではありませんか？

うん、うん、うん。。。　確かにその可能性がありますよ。　富士山が見える久下橋の近くの漫画喫茶「ミルミル」もなくなってしまいましたからね。　３年ほど前に行ったら駐車場の入り口にはロープが張られて閉鎖されていましたよ。　それに、コンクリートの隙間から雑草が50センチほど伸びていました。　閉店してから少なくとも半年がたっているような感じでしたよ。

お店は破産して潰れたのでしょうか？

破産したかどうか？調べてないけれど、もう商売していないことだけは確かですよ。　店の内部は空っぽでした。

他の「ミルミル」の店は。。。？

JR熊谷駅近くの「ミルミル」に電話したら「この電話番号は現在使われていません」というメッセージが返ってきましたよ。

インターネットカフェは、不景気で儲からないので店仕舞いするお店が増えているのかしら？

たぶん、そうでしょう。　ウェブページが見られるようなサービスを契約すればケイタイでネットができるし、ブログも更新できる。　それに自宅にパソコンが無くても図書館で無料でパソコンが使えるようになっている所が増えている。　小百合さんだって栃木県の自動車免許証を見せて行田市の市立図書館でパソコンを30分使ったことがあったよね。

そうでしたわ。　デンマンさんが免許証を持たずに実家を出たので私の免許証を見せたのですわ。

だから、お金を出してまでネットカフェでネットをする必要がなくなってきているのですよう。

だったら、デンマンさんも帰省した時には行田市の図書館でブログを更新すればよいではありませんか？

あのねぇ、　そうしたいのだけれど30分や1時間では僕の記事は長いから、とても投稿できないのですよ。　少なくとも3時間から4時間はかかる。　旧吹上町の「自遊空間」を使う前は、タウンページでネットカフェを探してJR熊谷駅前の漫画喫茶「マンブー（MANBOO）!」を使い始めたのですよ。

でも、デンマンさんと「マンブー」で待ち合わせたことはありませんでしたよね？

あのねぇ、「自遊空間」で小百合さんと待ち合わせたのには理由がある。

どんな。。。？

まず、トータル的に料金が安くなる。　実家には車が無いから秩父鉄道の行田市駅から熊谷駅まで電車で行く。　片道300円。　往復で600円。　6時間パックの利用料金が1450円。　合計で2050円になる。　それに比べて「自遊空間」へは自転車で30分から40分。　6時間パックで1500円。　つまり、電車賃だけ安くなる。

所要時間は。。。？

自転車で「自遊空間」へ行くのも、電車を使って「マンブー」へ行くのも時間的にはほぼ同じなのですよ。

それで切符代をケチって「自遊空間」を待ち合わせ場所にしたのですか？

そうです。　いけませんか？　うへへへへへ。。。　今では、もうないけれど、当時は「印度市場」がすぐそばにあった。　そこで小百合さんと一緒に本場のインドカレーを食べるという目的もあった。　だから、他のネットカフェでは駄目なのですよ。

でも「自遊空間」では、すったもんだしたのでしょう！？

そうなのですよ。　小百合さんと待ち合わせた時に初めて「自遊空間」を使ったのだけれど、会員にならなければダメだと言うのですよ。

それで会員になるために、わざわざパスポートと免許証を実家に取りに戻ったのですか？

そうなのです。　小百合さんと待ち合わせの場所にした都合上、他のネットカフェに場所を替えるわけにはゆかない。　小百合さんもインドカレーを期待しているようだからドタキャンできない。　「マンブー」のポイントカードに僕の名前が書いてあるので、そのカードでも名前が確認できるじゃないか！と言ったのだけれど、それでは駄目でした。

それでデンマンさんは諦めたのですか？

いや、僕は粘りましたよ。　店長の神尾さんは何が何でも規則どおりにやろうとする。　「入り口の案内板には氏名を証明するものを提示してください」と書いてある。　パスポートとか自動車免許証とは書いてない。　だから、ポイントカードでもいいではないか！

それで。。。？

神尾さんは、やっぱり駄目だと言う。

それで、デンマンさんはどうしたのですか？

世界のどのネットカフェでも会員制というのは無かった。　どうして「自遊空間」は会員制で無ければならないのか？　そう尋ねたのですよ。

そしたら。。。？

東京都の条例で決められているので会員制にしていると言うのですよ。　「愚かな事を言わないでよう！ここは東京都じゃない！埼玉県じゃないか！どうして東京都の条例を埼玉県に通用させようとするのか？」

店長の神尾さんは何と答えたのですか？

東京都の条例に従って全国の店の規則を作ったので吹上店でも利用規則に従って欲しい、と言うのですよ。

。。。で、デンマンさんは何と言ったのですか？

だったら、本社の秘書課長さんに話がしたいので電話に出るように言ってくれ、と僕は言ったのです。そしたら、「それは社内規定でできない」と言う。

それで。。。？

「あのねぇ、神尾さん。。。三波春夫さんは“お客さまは、神様です”と言ったのですよ。　あなたも聞いたことがあるでしょう？それにねぇ、アメリカでもカナダでも“Customeres are a king.”という言い方があるのですよ。　あなたの会社だってお客さんが居るから商売になるのでしょう！ネットカフェは、この不景気の中でつぶれる店がたくさん出てきている。あなたのように客の要求に対して何もかも拒むような態度では遅かれ早かれ、この店も閉店に追い込まれるのが目に見えている。とにかく、あなたでは話にならないから埼玉県を統括している責任者と話をさせてくれませんか？」

デンマンさんは、そんな事まで言ったのですか？

これはごく一部ですよ。　要約して言ったまでで。。。実は、、その１０倍の言葉を尽くして滔々（とうとう）と僕の言い分を喋り捲ったのですよう。　時には感情的になってカウンターを手でビシビシと叩いたりして、かなり激しい口調でしゃべったのですよ。　そばで見ていた女性フロント係りは呆れた表情を浮かべていました。　「ヤ～な客が居るもんだわ！」苦々しい表情を浮かべていましたよ。　うへへへへへ。。。

デンマンさん。。。笑い事ではありませんわ。　常識的な日本人は、そこまで言いませんわ。。。

それで、どうなったのですか？

言うべきことは言わねばならないと思ったから続けましたよ。　「第一、この店は不誠実だよ！何度も言うように、これまで１０年近く、世界のネットカフェに立ち寄ったけれど会員制のネットカフェなんて一つも無かった！この店のビルの壁には『インターネット２４時間』と書いてあるけれど『会員制』とはどこにも書いてない！　神尾さん！。。。この店の落ち度だとは思いませんか！　国際化にもなってない！　不誠実な広告になってる！　それに、お客第一のサービス精神の欠如ですよ！」

それだけ。。。？

いや、まだ続けましたよ。　「あのねぇ、まさか会員制とは思わなかったから、僕はこの店を待合場所に指定して僕のクライアントと会うことにしているのですよ。　ビルの壁に『会員制』と書いてあれば初めからこの店に来なかった！『誇大広告』ならぬ『不誠実広告』のために僕はクライアントに迷惑をかけることになってしまう！　クライアントは僕に会うためにこの店にやって来ると会員手続料金２００円、最初の３０分の利用代金２８０円、合計４８０円を払わなければならない。　神尾さん！あなたがクライアントの立場ならムカつくでしょう？」

それで、デンマンさんは私がお金を払わなくても会えるようにフロントの係員にデンマンさんを呼びにゆかせたのですか？

そうですよ。小百合さんだって無駄な４８０円を払いたくなかったでしょう？

そうですわね。

ビルの壁に「会員制」と書いてなかったから不都合が生じたのですよ。　そう言う訳でフロント係りに滔々と話して便宜を図ってもらったのです。

そう言う訳だったのですわね？　道理でフロント係りは、ずいぶんと低姿勢だったですわ。　まるでセレブを迎えるように私を丁重に扱いましたわ。　うふふふふふ。。。　

そうでしょう。。。そうでしょう。。。

つまり、この事が言いたかったので「ロダンの接吻」を持ち出してきたのですか？

そうですよ。。。　いけませんでしたか？



　（すぐ下のページへ続く）

ロダンの接吻(PART 3 OF 3)

　
ロダンの接吻(PART 3 OF 3)

【卑弥子の独り言】



ですってぇ～。。。
デンマンさんは日本でのネットカフェーの実態を知らなかったのでござ～♪～ますわよう。
日本ではアダルトビデオなどを内部で見せるので、どうしても年齢認証をしなければならない。
だから会員制にする店があるのですわ。
日本で生活しているあなたならば常識だと思うんでしょう？

デンマンさんはすっかり浦島太郎になってしまっているのですわ。
とにかく、明日もデンマンさんが興味深い記事を書くと思いますわ。
だから、あなたも、お暇なら、また読みに戻ってきてくださいまし。
じゃあねぇ～～。

ィ～ハァ～♪～!

メチャ面白い、

ためになる関連記事




■　『きれいになったと感じさせる

下着・ランジェリーを見つけませんか？』

■　『ちょっと変わった　新しい古代日本史』

■　『面白くて楽しいレンゲ物語』



■　『カナダのバーナビーと軽井沢に

別荘を持つことを夢見る小百合さんの物語』

■　『今すぐに役立つホットな情報』



■　『小百合さんの香り』

■　『桜と名女優』

■　『小さな親切』

■　『病院を批判する意味ある？』

■　『おいしいぬくもり』

■　『ひねくれた大人』

■　『虹のかなたの奇跡』

■　『虹のかなたから生還』

■　『義理チョコと十三夜』

■　『愛のゼフィルス』

■　『軽井沢タリアセン夫人とバレンタイン』

■　『バレンタイン届いた？』

■　『味もめん』

■　『福豆と軽井沢タリアセン夫人』

■　『かぎろいの謎』

■　『かぎろいの誘惑』

■　『軽井沢タリアセン夫人の真珠』

■　『軽井沢タリアセン夫人@沖縄』

■　『ムーチー@沖縄』

■　『マルちゃんのソース』

■　『ヘチマ野郎』

■　『優美な日本女性』

■　『また、バレンタイン？』




こんにちは。ジューンです。

あなたは間違いなくカレーライスがお好きでしょう？
うどんやお蕎麦はいかがですか？

うどんやおそばに「きつねうどん」や「きつねそば」がありますよね。
かけうどんやかけそばに甘辛く煮た油揚げを乗せたものです。

ただし、地方によって指すものが異なる場合があります。
関東でいう「きつねそば」を関西では「たぬき」と呼んでいます。

関東では「かけそば」や「かけうどん」に揚げ玉（天かす）を入れたものを「たぬきそば」や「たぬきうどん」と呼びます。


(tanukisob2.jpg)

地方によっては違いがありますが、使用する油揚げは、まず湯で油抜きをして、砂糖・醤油・みりんなどを使用して、しっかりと煮て甘辛く味付けをしているようです。
わたしも「かつおと煮干しが利いた和風つゆ」でいただいた「讃岐うどん」の味が忘れられません。

ところで、これまで書いた小百合さんの記事を集めて

デンマンさんが一つにまとめました。

もし、小百合さんの記事をまとめて読みたいのならば、

次のリンクをクリックしてくださいね。

■『小百合物語　特集』



とにかく、今日も一日楽しく愉快に

ネットサーフィンしてくださいね。

じゃあね。


　

ごまをする、を英語で？

　
ごまをする、を英語で？



こんにちは。ジューンです。
お元気ですか？

“ごまをする”、という事を英語では　suck up　と言います。
動詞句ですよね。

“お世辞をいう”
“おべっかを使う”
“取り入る”
“こびる”

。。。という意味でも使われます。
次のような使われ方をします。

I hate sucking up to my mother-in-law!

義母にごまをするのは嫌いだ !

---

You don't need to suck up like this.

こんなふうにおべっかを使う必要はないわよ。

上の例文はカナダ人の夫が妻のお母さんの事を言っているのです。
下の例文は、わたしがボーイフレンドに言っているのですわ。うふふふふ。。。

最近では世界的に核家族が多くなって
義理のお父さんやお母さんと一緒に住むことは少なくなりましたが、
北米や英国では、夫がお嫁さんのお母さんと一緒に住むことが圧倒的に多いのです。

日本では、お嫁さんが夫のお母さんと住むことが多いですよね。
それで嫁と姑のいさかいが日本では問題になります。

上の例文は、このような家族構成の違いがよく表れています。

suck up

phrasal verb （動詞句）
Slang　（俗語）

（意味）　To support slavishly every opinion or suggestion of a superior

同義語: bootlick, cringe, fawn, grovel, kowtow,
　　　　　　　slaver, toady, truckle

砕けた言い方: apple-polish, brownnose, cotton

熟語では: curry favor,
　　　　　　　dance attendance
　　　　　　　kiss someone's feet
　　　　　　　lick someone's boots

SOURCE: http://www.yourdictionary.com/ahd/s/s0860900.html

ところで、どうして　suck up が“ごまをする”ことになるのでしょうか？
調べてみたのですけれど、そのものズバリの回答を見つけることができませんでした。

suck

他動詞:

1. To draw (liquid) into the mouth by movements of the tongue and lips that create suction.

2a. To draw in by establishing a partial vacuum: a cleaning device that sucks up dirt.

2b. To draw in by or as if by a current in a fluid.

2c. To draw or pull as if by suction: teenagers who are sucked into a life of crime.

3. To draw nourishment through or from: suck a baby bottle.

4. To hold, moisten, or maneuver (a sweet, for example) in the mouth.

5. 卑俗語： To perform fellatio on.

自動詞:

1. To draw something in by or as if by suction: felt the drain starting to suck.

2. To draw nourishment; suckle.

3. To make a sound caused by suction.

4. 卑俗語： To be disgustingly disagreeable or offensive.

SOURCE: http://www.bartleby.com/61/9/S0860900.html

他動詞の４番目に“（飴を）しゃぶる”という意味があります。
これが、ごまをするに近いですよね。
つまり、“甘い思い”をするために“ごまをする”わけです。



apple-polish　も“甘い思い”をするために相手のリンゴを磨いてあげる事から“ごまをする”ことになりますよね。

でも、欧米人にとって最も分かりやすい説明は、なんと言っても他動詞の５番目の意味でしょうね。
これは卑俗語です。

同じ卑俗語に　kiss someone's ass があります。
これは“ごまをする”という意味です。

この ass は“お尻”なんですよ。（笑い）
あるいは“お尻の穴”という意味です。

そういう所にキスをする事が“ごまをする”意味になるのです。
つまり、上の５番目との関連が伺われますよね。（苦笑）

では、日本語で“ごまをする”ことが、どうして“こびる”ことになるのでしょうか？

ネットで調べてみました。
次のような説明がありましたわ。

ごまをするという言葉の語源。

ごまをすり鉢ですると、鉢のあっちこっちにごまがつくことから、

あちこちの人にくっついてこびることをさしたのが語源とされる。

SOURCE:

http://www.musen.gr.jp/qr/1999/y199909index.html

あなたは、どう思いますか？
語源を調べてみるのって面白いですよね。

グローバル化に備（そな）えて英単語の語源を調べてみるのも、
あなたの英語学習のお役に立つかも知れませんよ。
あなたも改めて英語のおさらいをしてみてはいかがでしょうか？

ええっ？
時間もないしお金もないの？
だったらね、時間もお金もあまりかけずに英語を勉強する方法がありますわ。
次のリンクをクリックして覗いてみてね。

■　『あなたの国際化をサポートしてくれる無料英語学習サービス』

ネットをやっているあなたなら、いつでもどこでも無料で国際語を勉強する事が出来ます。
明日から始めることが出来ますよ。



ええっ？英語もいいけれど、それよりも、人生にプラスになるような真面目に付き合いたい異性の相手が欲しいの？
何で。。。急に英語から男女交際の話になるの？
ちょっと飛躍していると思わない。。。？

でも、あなたがその気ならば良いところを紹介しますよ。
次のリンクをクリックしてみてね。

■　『あなたが素敵な相手を見つけることができる真面目な結婚サイト　ガイド』



どうせ、付き合うのなら、家庭を持つべき相手。。。
そのような人を探すべきよね。
遊びだけの付き合いもいいけれど。。。
人生にプラスになるような付き合いならば、やっぱり素敵な結婚相手を見つけることですよね。
では、あなたの幸運を祈っていますよ。



Good luck!

バ～♪～イ

あなたが絶対、

見たいと思っていた

面白くて実にためになるリンク


■　『今、すぐに役立つ情報をゲットしよう！』

■　『ちょっと変わった　新しい古代日本史』



■　『ブログに記事を書いてお小遣いをもらおう！』

■　『興味深い写真や絵がたくさん載っている世界の神話』

■　『現在に通じる古代オリエント史の散歩道』

■　『見て楽しい、読んで面白い　私版・対訳ことわざ辞典』



■　『きれいになったと感じさせる

下着・ランジェリーを見つけませんか？』

■　『笑って楽しめる　私版・対訳　慣用句・熟語辞典』

■　『辞書にのってない英語スラング』

■　『オンライン自動翻訳利用法』



■　『漢字馬鹿の再来　（２００９年２月１３日）』

■　『漢字馬鹿の悦楽　（２００９年２月１５日）』

■　『漢字馬鹿の自己矛盾　（２００９年２月１７日）』

■　『あなた、おかえり　（２００９年２月１９日）』

■　『脳内漢字馬鹿　（２００９年２月２１日）』

　『あなたもワクワクする新世代のブログ』



■　『心にジ～ンとくる動物物語』

■　『他人の不幸は蜜の味　（２００９年２月２３日）』

■　『漢字馬鹿の恋　（２００９年２月２５日）』

■　『馬鹿のモデル　（２００９年２月２７日）』

■　『軽井沢タリアセン夫人 - 小百合物語』




おほほほほ。。。卑弥子でござ～♪～ますわよ。

くどいようですけれど、また現れましたわ。

ええっ、何で英語の記事に

顔を出すのかって？

あたくしも、英語を勉強して

ワーホリしたいのですわよ。

とにかく、まず、レンゲさんのように

バンクーバーに行こうと思うので

ござ～♪～ますのよ。

あたくしだけこのようなダサい

十二単（じゅうにひとえ）なんか

着せられて、こうしてブログに顔を出すのって

少し飽きてきましたわ。



あたくしもレンゲさんのようにナウい水着を身に付けて

かっこよく登場したいのでござ～♪～ますのよ。

うふふふふ。。。

でも、あまりグチを言うと

デンマンさんにしかられるので

愚痴はこのぐらいにして、

面白いサイトを紹介しますね。

ちょっとこの漫画見てよ。



ワンワンちゃんがパンツに噛み付いてるのよね。

面白いでしょう？

あなたも笑って GW を楽しんでみない？

次のリンクをクリックして覗いてみてね。

■　『あなたも笑って GW を楽しめる』

とにかく、面白いのよう。

騙されたと思って覗いてみてね。

では、今日も一日楽しく愉快に

ネットサーフィンしましょう。

じゃあ、バ～♪～イ。