未
能
事
人
`
焉
能
事
鬼
゜
未ダ人ニ事フルコト能ズ、焉ンゾ能ク鬼ニ事エン。
いまだひとにつかうることあたわず、いずくんぞよくおににつかえん。
人に仕えることができなくて、どうして鬼(神霊)に仕えることができるだろうか(いや、できない[反語])。
僕は誰かに仕えていることが出来ているだろうか?
みだりに神霊に仕える真似をしていないだろうか?
果たしてそれが仕えていることになっているだろうか?
自問自答するのが最近の流行です。
中国では神霊のことを「鬼」と呼びます。祖先の霊も「鬼」です。
自分の親が亡くなって「鬼」になったときは、遠ざけて狎れ(親しみ過ぎること)汚さない。子は「鬼」を尊重し、怪・力・乱・神を語らない。
勇儀「呼んだかい^^」
( ^ω^)・・・
貴女は語られる者でしょうが( ^ω^)ニコッ
能
事
人
`
焉
能
事
鬼
゜
未ダ人ニ事フルコト能ズ、焉ンゾ能ク鬼ニ事エン。
いまだひとにつかうることあたわず、いずくんぞよくおににつかえん。
人に仕えることができなくて、どうして鬼(神霊)に仕えることができるだろうか(いや、できない[反語])。
僕は誰かに仕えていることが出来ているだろうか?
みだりに神霊に仕える真似をしていないだろうか?
果たしてそれが仕えていることになっているだろうか?
自問自答するのが最近の流行です。
中国では神霊のことを「鬼」と呼びます。祖先の霊も「鬼」です。
自分の親が亡くなって「鬼」になったときは、遠ざけて狎れ(親しみ過ぎること)汚さない。子は「鬼」を尊重し、怪・力・乱・神を語らない。
勇儀「呼んだかい^^」
( ^ω^)・・・
貴女は語られる者でしょうが( ^ω^)ニコッ