She's got a bee in her bonnet about healthy eating after reading a diet book.

oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●



ブログをフレーズ帳化します。

日本語→英語に…。


１）10分ごとにバスが来るよ。

２）10分後に、バスが来ます。

３）俺はピーターソンの右腕だ。

４）一流ホテルの部屋を予約してくださいね。

５）彼女はダイエット本を読んでからというもの健康食のことで頭がいっぱいなんだ。

６）残業

７）今夜は残業しなければならないんだ。

８）なぜ日本に来たんだい？

９）今夜、何を食べたい？

10）今夜、何をしたい？

11）何を飲みたい？

12）将来、何をしたいの？

13）誕生日に何をしたい？

14）最近、野菜が高いよね。



oO☆゜.。+o●☆.。+oO☆.○。o∞○。○o'●oO☆゜.。+o●☆.。



１）There's a bus every ten minutes.

２）There's a bus coming in ten minutes.

３）I'm Peterson's go-to guy.
※go-to guy…頼りになる奴

４）Please book me a room in a first-class hotel.
※first-class…一流

５）She's got a bee in her bonnet about healthy eating after reading a diet book.
※have (got) a bee in one's bonnet about ～ …～のことで頭がおかしい
♪bonnet…バンネッｔ 意；帽子、覆い

６）overtime work

７）I have to work overtime tonight.

８）What brought you to Japan?
or
What's the reason for coming to Japan?

９）What do you want to eat tonight?

10）What do you want to do tonight?

11）What do you want to drink?

12）What do you want to do in the future?

13）What do you want for your birthday?

14）Vegetables are so expensive recently.