日本ユーラシア協会広島支部ニュース ２０１２年６月１１日

　日本ユーラシア協会広島支部ニュース　２０１２年６月１１日
【広島支部定期総会を開催します】
定期総会開催について（日時：２０１２年６月２４日（日）
場所：広島市留学生会館２階研修室）
（〒732-0806広島市南区西荒神町１番１号TEL:(082)568-5931 FAX:(082)568-5600 ）（当日の予定）
①広島支部第５６回定期総会 １３：３０～１４：３０
②県支部連合会第２２回定期総会　1４:３０～１５:３０
③DVD「チェルノブイリ・ハート」視聴1５:４０～１６:４０
④懇親会１７：３０～（予定）猿猴橋「源蔵」 　電話 (０８２)―２６３－３８５５（〒732-0823広島市南区猿猴橋町５−１８）会費　２，５００円　
＊懇親会出欠を事前に連絡いただければ幸いです。＊総会欠席の際、総会資料をご希望の場合はお知らせ下さい。　
⑤連絡先　〒７３２－００２１　広島市東区中山新町二丁目１０番１４号
　Ｔｅｌ＆Ｆａｘ：０８２－２８９－８７８８　０８０－５５０５－４８７２（Cメール可）qyu015271030@at4.mopera.ne.jp
『チェルノブイリ・ハート』（原題：Chernobyl Heart）は、２００３年に制作されたドキュメンタリー映画である。監督はマリアン・デレオ。この映画は、２００４年にアカデミー短編ドキュメンタリー映画賞を受賞した。また２００６年４月２８日には国連総会で放映されている。監督のデレオは、CCPI（Chernobyl Children's Project International）を設立したアイルランド人のアディ・ロシュと共にウクライナとベラルーシを訪れ、これらの国におけるチェルノブイリ原子力発電所事故による子どもたちの健康への影響をフィルムに収めた。この地域では多くの子どもたちが、生まれつき「チェルノブイリ・ハート（Chernobyl Heart）」と呼ばれる未知の心臓疾患や放射線障害に苦しんでいた。なお、デレオは２００８年にもチェルノブイリ原発事故に関連した短編映画『ホワイト・ホース』（原題：White Horse）を制作している。

【アレクサンドル・ソクロ－フ監督特集】
Ａｌｅｋｓａｎｄｒ　Ｎ．Ｓａｋｕｒｏｖ
Александр Николаевич Сокуров
期間：２０１２年６月２６日（火）～３０日（土）
場所：広島市映像文化ライブラリー
（広島市中区基町３－１　Ｔｅｌ082-223-3535）http://www.cf.city.hiroshima.jp/eizou/
[HPより]
ロシア映画界で最も注目を集める映画監督の一人、アレクサンドル・ソクーロフ。今回の特集では、映画大学の卒業制作でもある1978年のデビュー作「孤独な声」、独裁者ヒトラーの実像をコミカルに描き、カンヌ国際映画祭で脚本賞を受賞した「モレク神」など、５作品を上映します。ロシアの鬼才といわれるソクーロフ監督の映像美を心ゆくまでご堪能ください。
（素材提供／パンドラ）
※上映作品の紹介は、フィルム提供先からの情報を基にしています。※当日の上映時間は、ここに掲載したものと多少異なる場合があります。
） ６／２６（火）　孤独な声　Одинокий Голос Человека
）６／２７（水）　痛ましき無関心　Скорбное бесчувствие
）６／２８（木）　牡牛座　レーニンの肖像　Телец
）６／２９（金）　マザー、サン　Мать и сын　Mutter und Sohn
上映時間いずれも①14：00～　②18：30～
） ６／３０（土）　モレク神　Молох　Molokh
上映時間①14：00～　②18：00～


【ロシア儀能力検定試験】１０月６日（土）４級２級、７日（日）１級、３級で実施予定。
詳細はHPにて発表されます。

【留学生歓迎会のご案内（ヒロセミより）】
山陽女学園に４月から留学中のマディナさんを迎えて歓迎会を催します。新たな生活を始めた留学生とひとときを過ごすためにささやかながら行います。皆様のご参加をお待ちしております。
日時：２０１2年６月２３日（土）１４：００～１６：００
会場：広島市留学生会館　２階ホール（〒732-0806 広島市南区西荒神町１番１号
TEL:(082)568-5931　 FAX:(082)568-5600）会費：一般５００円、学生無料
会場準備等の都合がございますので、ご参加の方は６月１６日（土）までに下記までご連絡ください。FAXもしくはメールでもかまいません。
［申し込み先］ヒロセミ：　橋村（TEL/FAX 274-1634）mashenka@fancy.ocn.ne.jp

【ローザ・リムバエワさんを迎えます】詳細は「日本とユーラシア」今月号(2012年6月)５面をご覧ください。
［前売り券は広島支部でも扱っています。３０００円。　郵便振替：名義：日本ユーラシア協会広島支部　口座番号：０１３４０－１－２８２７２で送金されればチケットをお送りします。ローザさんはロシアのアーラ・プガチョーワ、ウクライナのソフィア・ロータルと並ぶカザフスタンの国民的歌手。滞在日程：７月２６日（木）～８月２日（水）］以下の通りカザフスタン大使館ホームページに掲載されています。http://embkazjp.org/index.htm/　http://embkazjp.org/roza.htm

[ローザさん滞在日程詳細]
●旧ソ連の核実験を止めた歌　ザマナイ（時代よ！）ローザと時代を歌うコンサート
日時：２０１２年７月３０日（月）１８：００開場　１８：３０開演
場所：広島県民文化センター大ホール（広島市中区大手町一丁目５－１　tel.082-245-2311）
入場料：前売り３０００円　当日３５００円　
[滞在日程]７月２６日（木）～８月２日（水）
●広島県、広島市長表敬訪問　７月２７日（金）

● 若者たちとの交流会日時　7月28日（土）内容　原爆資料館、宮島見学
主催　国際交流グループ　CANVaS　その他

● 第2回　東日本大震災復興支援チャリティコンサート　日時　7月29日　午後18：30～20：30
場所　広島リーガロイヤルホテル　４F　クリスタルホール　内容　ローザのミニコンサートと会食

●女性たちとの交流会　ゆいぽーと　２０１２年度連続学習講座「ヒロシマを語りつぐ」第４回
旧ソ連の核実験を止めた歌　ザマナイ（時代よ！）ー歌の背景を語るー
講師：ローザ・リムバエワさん（カザフスタン共和国）　日時：７月３１日（月）
場所：ゆいぽーと　５階研修室　問い合わせ：ゆいぽーと（広島市中区大手町五丁目６番９号）
■ＴＥＬ　０８２－２４８－３３２０　■ＦＡＸ　　　　０８２－２４８－４４７６
■Ｅメールアドレス　 info-y@yui-port.city.hiroshima.jp
■ホームページ　　　http://www.yui-port.city.hiroshima.jp/index.html

● 第１４回「平和の灯火の集い」　場所　広島市平和公園日時　7月31日　午後6時30分～8時30分
内容　ローザ歌唱「ザマナイ」　主催　広島市女性団体連絡会議、広島市

● せこへい美術館　場所　旧日本銀行内容■世界の核被害の歴史　写真展示　　旧ソ連の核実験場、南太平洋核実験、フクシマ第一原子力発電所事故　　写真提供：在日カザフスタン大使館、　森住卓（フォトジャーナリスト）
■オープニング　　ローザ歌唱　８月１日　①２０１２年７月１８日（水）～７月３０日（月）　午前１０時～午後６時
　一階ロビーで、カザフスタン大使館提供のセミパラチンスク核実験の写真を中心にした「ヒロセミ写真展」を開催します。②２０１２年８月　１日（水）～８月　７日（火）　午前１０時～午後６時

【問題提起:「日ロ領土問題解決・平和条約締結促進を目指して　事態打開の方途をさぐる」】
日ユ協会常任理事・京都府連会長長砂實さんより提案。（第６回は次号に。）

原爆放射線の人体影響 改訂第２版２０１２年６月発刊

原爆放射線の人体影響　改訂第２版
編　放射線被曝者医療国際協力推進協議会

広島・長崎の被爆者における健康障害の研究を、世界の
放射線被ばく者医療に役立てるために作成された解説書。
初版（１９９２年発刊）を全面改訂した待望の第２版！
HICARE ２０周年記念出版
昨年３月の東日本大震災に伴い発生した福島第一原子力発電所事故による
被災者の健康管理を行っていく上で、是非とも活用していただきたい１冊。


文光堂　http://www.bunkodo.co.jp
113-0033 東京都文京区本郷７－２－７
tel.03-3813-5478　fax.03-3813-7241
定価１４，７００円

「原爆放射線の人体影響」の詳細情報です．

広島・長崎の被爆者における健康障害の研究を世界の放射線被ばく者医療に役立てるために作成された解説書．最新の知見と研究成果を盛り込んで20年ぶりに大改訂！
原爆放射線の人体影響　改訂第2版
編集
放射線被曝者医療国際協力推進協議会
B5変型判・416頁・2色刷
2012年5月31日発行
定価 14,700円（本体 14,000円）
ISBN978-4-8306-3741-4

この本の内容

広島・長崎の被爆者における健康障害の研究は，多くの医師や研究者によって続けられているが，放射線被曝者医療国際協力推進協議会（HICARE）は，1991年の発足以来，その中心となって，広島・長崎の被爆地としての知見と経験を，世界の放射線被ばく者医療に役立てるための活動を行ってきた．HICAREが1992年に発刊した「原爆放射線の人体影響1992」は，原爆被爆者医療のバイブルとしてだけでなく，様々な放射線被ばく者医療にも用いられてきたが，発足20周年を迎えるに当たり初版を全面的に見直し，その後蓄積された研究成果と最新知見を盛り込み大改訂を行った．第２版では，疾患別に記載した人体への影響をよりわかりやすくするために，原爆被爆（生存）者，胎内被爆者，被爆二世（遺伝的影響）に大別し，個々の項目ごとに「要約」を設け，原爆被爆とその他の放射線被曝の双方について研究成果をまとめている．巻末には「用語解説」も付している．2011年３月の東日本大震災に伴い発生した福島第一原子力発電所事故によって被災された方々の健康管理を行っていくうえでも，是非とも活用していただきたい待望の改訂版である．

主要目次

[1]原子爆弾による物理的破壊
　　　　要約
　　　　1)爆発
　　　　2)エネルギー
[2]人体への影響
　[A]急性期死亡・急性障害
　　　　要約
　　　　1)急性期死亡
　　　　2)急性障害
　[B]後障害
　　I　調査対象と調査プログラム
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)ABCCおよび放影研
　　　　3)広島大原医研
　　　　4)広島原対協
　　　　5)長崎大原研,長崎原対協
　　II 被曝線量の推定
　　1　物理的線量測定
　　　A　被曝線量評価システム2002(DS02)
　　　　要約
　　　　1)放射線量計算
　　　　2)被曝試料のデータベースと文書化
　　　　3)被曝試料の測定
　　　　4)被爆者の遮蔽と線量推定
　　　　5)DS02不確実性解析
　　　B　残留放射線
　　　　要約
　　　　1)中性子誘導放射線
　　　　2)放射性降下物
　　2　生物学的線量推定
　　　A　染色体異常
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　　　B　歯エナメル質を用いた電子スピン共鳴(ESR)法
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　　III 後障害の種類−放射線疫学の知見
　　1　原爆被爆(生存)者
　　　A　悪性腫瘍
　　　(1)全白血病と全固形がん
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)発がんリスク
　　　　3)生涯リスクおよび寿命調査集団の今後の動向
　　　(2)部位別がんリスク
　　　a　食道がん
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　　　b　胃がん
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　　　c　大腸がん
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　　　d　肝がん
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　　　e　肺がん
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　　　f　皮膚がん
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　　　g　乳がん
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　　　h　卵巣がん
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　　　i　泌尿器がん
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　　　j　脳および中枢神経系腫瘍
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　　　k　甲状腺がん
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　　　l　多発性骨髄腫
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　　　m　白血病,骨髄異形成症候群(MDS)
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　　　n　悪性リンパ腫
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　　B　がん以外の疾患ならびに異常
　　(1)甲状腺疾患
　　　a　良性腫瘍
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　　　b　機能障害
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　　(2)副甲状腺疾患(機能障害)
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　　(3)眼科疾患
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)白内障とその治療
　　　　3)原爆被爆者
　　　　4)その他の放射線被曝者
　　　　5)おわりに
　　(4)循環器疾患
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)放射線障害の病理,機序
　　　　5)おわりに
　　(5)肝疾患
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　　(6)婦人科疾患
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　　(7)皮膚疾患
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　　(8)骨・運動器疾患
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　　(9)精神心理的影響
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　　(10)成長と発育の障害
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　　(11)加齢と寿命への影響
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　　C　免疫系異常・炎症
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　2　胎内被爆者
　　A　小頭症と知的障害
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　　B　成長・発育障害
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　　C　悪性腫瘍
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　　D　がん以外の疾患ならびに異常
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)おわりに
　3　被爆二世(遺伝的影響)
　　A　出生時の障害(死産,奇形,新生児死亡)
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆二世
　　　　3)その他の放射線被曝者の子ども
　　　　4)おわりに
　　B　性比
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆二世
　　　　3)その他の放射線被曝者の子ども
　　　　4)おわりに
　　C　染色体異常
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆二世
　　　　3)その他の放射線被曝者の子ども
　　　　4)おわりに
　　D　タンパク質レベルの遺伝的影響調査とその後のDNA調査
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆二世のタンパク質レベルの遺伝学調査
　　　　3)原爆被爆二世のDNAレベルの遺伝学調査
　　　　4)おわりに
　　E　死亡率
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆二世
　　　　3)その他の放射線被曝者の子ども
　　　　4)おわりに
　　F　がん罹患率
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆二世
　　　　3)その他の放射線被曝者の子ども
　　　　4)おわりに
　　G　生活習慣病有病率
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆二世
　　　　3)その他の放射線被曝者の子ども
　　　　4)おわりに
[3]基礎科学研究の現状と将来展望
　[A]放射線病理学研究
　　　　1)はじめに
　　　　2)原爆被爆者
　　　　3)その他の放射線被曝者
　　　　4)将来展望
　　　　5)おわりに
　[B]放射線生物学研究
　　　　1)はじめに
　　　　2)DNA損傷と修復機構
　　　　3)DNA修復による突然変異
　　　　4)ゲノム損傷応答
　　　　5)発がんの防御機構
　　　　6)放射線感受性遺伝病
[4]国際機関による放射線健康リスク評価ならびに防護基準策定における原爆放射線の健康影響調査結果の活用
　　　　要約
　　　　1)はじめに
　　　　2)放射線健康リスク評価において原爆被爆者の調査が他の調査よりも重要な理由
　　　　3)UNSCEARにおける原爆放射線の健康影響調査結果の活用
　　　　4)ICRPにおける原爆放射線の健康影響調査結果の活用
　　　　5)おわりに
[5]国際貢献
　[A]HICAREの国際貢献
　　　　1)発足の経緯
　　　　2)医師等の受入,派遣事業
　　　　3)普及啓発事業
　　　　4)調査検討事業
　　　　5)栄誉
　　　　6)今後の活動と将来展望
　[B]NASHIMの国際貢献
　　　　1)NASHIMとは
　　　　2)活動内容
　　　　3)実施体制
　　　　4)人材育成プログラム
　　　　5)21世紀のヒバクシャ
　　　　6)おわりに
用語解説
索引

緊急ネット署名大飯原発３・４号の再稼働を断念するよう求めます

緊急ネット署名
大飯原発３・４号の再稼働を断念するよう求めます
2012年 6月5日


悲惨な福島原発事故を直視してください
事故の責任もとれないのに「私の責任で」と
言わないでください
安全性はすべて置き去りなのですか


ぜひ、署名をお願いします。 ＊７日（木）正午まで

ネット署名はこちらから
https://fs222.formasp.jp/k282/form2/
または
https://pro.form-mailer.jp/fms/cf9bde6b30192

署名本文は下記のとおりです。

内閣総理大臣　野田佳彦　様
福井県知事　　西川一誠　様

しっかりと目を見開いてください。福島原発事故が
生み出した被害と苦しみ、苦悩と憤りに正面から
向き合ってください。今なお１５万の人々が避難生活を
続け、故郷に戻れぬ悲しみの中にいます。避難できず、
とどまらざるを得ない人々がいます。子供たちの健康と
将来を思い、不安にさいなまれている母親たちがいます。

軽はずみなことは言わないでください。「私の責任で
再稼働を判断する」などと言わないでください。事故が
起これば誰も責任などとれません。福島事故で、
政府も東電も、とれる責任さえとっていません。

安全性はすべて置き去りなのですか。国の安全指針は
福島原発事故で基本的に崩れてしまいました。
新たな基準もないのに、大飯３・４号だけは
動かすことができるのですか。

大飯原発近傍の３つの活断層が連動して動けば、
大飯３・４号では事故時に制御棒を基準値（２．２秒）以内に
挿入できません。国はこのことを知っているため、
その評価は再稼働の後に行うとしてしまっています。
関西電力もこのことを知っているため、
評価を改変しています。

関電は、２つの活断層の連動で７００ガルの地震動を設定して
います。ところが、３つの活断層が連動しても７００ガル以内に
収まると言っています。こんなずさんなやり方が、
福島原発事故後にまかり通るというのでしょうか。

３号機の真下に伸びる破砕帯は活断層の可能性があると
専門家も指摘しています。敦賀原発のように、詳細な調査は
行わないのですか。

安全性をまったく軽視した「暫定的安全基準」で再稼働を
了承しないでください。福井県知事は、県民と関西の人々に
責任をとれるのですか。

耐震安全性の評価も、斜面崩落の安全性評価も、
避難道路の完成も、すべて再稼働の後でいいのですか。
おおい町の人々の不安と憤りの声が聞こえませんか。

大飯原発で事故が起これば、関西１４００万人の命の
水瓶である琵琶湖は、すぐに汚染されてしまいます。
隣接の京都や滋賀、岐阜、そして大阪をはじめ関西一円が
汚染されてしまいます。

福島原発事故が語っているのは、原発の電気よりも、
子供たちの命が大切だということです。
大飯原発３・４号の再稼働を断念するよう強く要求します。

緊急ネット署名の呼びかけ５団体（２０１２年６月４日）

グリーン・アクション
美浜・大飯・高浜原発に反対する大阪の会（美浜の会）
国際環境NGO FoE Japan
国際環境NGO グリーンピース・ジャパン
福島老朽原発を考える会（フクロウの会）

広瀬隆さんよりのお知らせ

広瀬隆さんよりのお知らせ


Sent: Thursday, May 31, 2012 8:27 AM
Subject: 週刊朝日ＵＳＴ劇場のお知らせです・・・東京の広瀬隆

　再びustream放送のお知らせです・・・東京の広瀬隆です。
　危機迫る大飯原発・伊方原発をはじめとして、全土の原発の再稼働を阻止するために活動されている全国のみなさま、日々、本当にご苦労さまです。頭が下がります。私たちがマスメディアで発言する機会もなく、見当違いの節電キャンペーンが横行していらだちますが、再稼働は阻止できます!!
　添付ファイルの通り、6月7日（木曜日）の夜7時半から、週刊朝日ＵＳＴ劇場にて、ジャーナリスト上杉隆氏・今西憲之氏と共に、「トークの殿堂」東京新宿のロフトプラスワンで公開生番組 「全原発稼動停止でどうなる市民生活？　そうだ、広瀬さんに聞いてみよう！」と題したインターネットustream放送に、出演します。今回は、今一度、電力会社と政府の電力不足の嘘を実証するだけでなく、日本全土のすべての原発を即時廃炉にできる重大な根拠を示しますので、必ずご覧ください。
　【http://bit.ly/gBA6KZ】の中継サイトで見られます。「ニコニコ生放送」でも中継されます。私たちの仲間だけでなく、電力不足や節電キャンペーンにおびやかされている企業関係の多くの方に広めて視聴していただければ幸いです。この番組の生放送を視聴できなかった場合でも、中継終了後から、同じサイトで視聴できます。このサイトでは、当日の時間制限のために、パワーポイントで示せない詳細な資料を、PDFで公開しますので、どんどん活用してください。では、よろしくお願い致します。
　ご返事無用です。草々不一

アレクサンドル・ソクロ－フ監督特集

アレクサンドル・ソクロ－フ監督特集
Ａｌｅｋｓａｎｄｒ　Ｎ．　Ｓａｋｕｒｏｖ
Александр Николаевич Сокуров
２０１２年６月２６日（火）～３０日（土）
広島市映像文化ライブラリー（広島市中区基町３－１　Ｔｅｌ．０８２－２２３－３５３５）
http://www.cf.city.hiroshima.jp/eizou/ 【HPより】

アレクサンドル・ソクーロフ監督特集http://sokurov.spb.ru/isle_ru/isle_mnp.html
ロシア映画界で最も注目を集める映画監督の一人、アレクサンドル・ソクーロフ。今回の特集では、映画大学の卒業制作でもある1978年のデビュー作「孤独な声」、独裁者ヒトラーの実像をコミカルに描き、カンヌ国際映画祭で脚本賞を受賞した「モレク神」など、５作品を上映します。ロシアの鬼才といわれるソクーロフ監督の映像美を心ゆくまでご堪能ください。 素材提供／パンドラ
※上映作品の紹介は、フィルム提供先からの情報を基にしています。
※当日の上映時間は、ここに掲載したものと多少異なる場合があります。

）６／２６（火）　孤独な声　Одинокий Голос Человека
）６／２７（水）　痛ましき無関心　Скорбное бесчувствие
）６／２８（木）　牡牛座　レーニンの肖像　Телец
）６／２９（金）　マザー、サン　Мать и сын　Mutter und Sohn
上映時間いずれも①14：00～　②18：30～
） ６／３０（土）　モレク神　Молох　Molokh
上映時間①14：00～　②18：00～

【作品紹介】
）６／２６（火）　孤独な声　Одинокий Голос Человека
1978年　旧ソ連　86分　白黒
監督／アレクサンドル・ソクーロフ
出演／アンドレ・グラドフ、タチャイナ・ゴリャチョワ
内戦が終わり、荒廃した故郷の村に戻った兵士のニキータ。貧困にあえぎながらも幼なじみのリューバとの愛を育んでいくが…。死と隣り合わせの生活の中でも気高さを失わなかった人々の精神を描いた、ソクーロフ監督のデビュー作。
①14：00～　②18：30～　　鑑賞料／大人500円・こども250円

）６／２７（水）　痛ましき無関心　Скорбное бесчувствие
1983年　旧ソ連　96分　カラー
監督／アレクサンドル・ソクーロフ
出演／ラマズ・チヒクヴァゼ、アーラ・オシペンコ、タチヤーナ・エゴーロワ
第一次世界大戦の最中、ショトヴァーとその友人たちは、享楽的な生活を送っていた。異性に夢中で現実を見ようとしない彼らに、やがて悲劇が訪れる。劇作家バーナード・ショウの原作『傷心の家』をソクーロフ監督が映画化した。
①14：00～　②18：30～　　鑑賞料／大人370円・こども180円

）６／２８（木）　牡牛座　レーニンの肖像　Телец　　
2001年　ロシア、日本　94分　カラー
監督／アレクサンドル・ソクーロフ
出演／レオニード・モズガヴォイ、マリヤ・クズネツォーワ、ナターリャ・ニクレンコ
1922年、モスクワ郊外の村で療養生活を送る晩年のレーニン。外界から隔離されている彼のもとに客人がやってくるが…。ソ連建国の祖、レーニンの孤独な晩年の一日を描く。
①14：00～　②18：30～　　鑑賞料／大人500円・こども250円

）６／２９（金）　マザー、サン　Мать и сын　Mutter und Sohn
1997年　ドイツ、ロシア　73分　カラー
監督／アレクサンドル・ソクーロフ
出演／ガドラン・ゲイヤー、アレクセイ・アナニシノフ
人里離れた森の中に年老いた母と息子が住んでいる。病に倒れ、間もなく訪れる死を自覚する母は、自身の半生を語り始める…。母と息子、２人の登場人物とシンプルな物語を通して、絵画的な構図の中に普遍的な愛を描く。
①14：00～　②18：30～　　鑑賞料／大人500円・こども250円

）６／３０（土）　モレク神　Молох　Molokh
　 1999年　ロシア、ドイツ、日本、イタリア、フランス　108分　カラー
監督／アレクサンドル・ソクーロフ
出演／エレーナ・ルファーノヴァ、レオニード・マズガヴォイ、レオニード・ソーコル
1942年の春、ヒトラーは、とある旅から愛人のエバのいる別荘に戻ってくる。彼は、エバと２人きりになると駄々をこねたり、妙なことを言い出したりする。権力者が人間の弱さをむき出しにする数日間の物語を、鮮烈な映像美で描く。カンヌ国際映画祭脚本賞受賞。
①14：00～　②18：00～　　鑑賞料／大人500円・こども無料