日本ユーラシア協会広島支部ニュース ２０１８年１０月２２日
【県連理事会が開催されます】
日時 ２０１８年１１月１６日金曜日 １４時～１６時 場所 呉市 ビューポートくれ
【hero-city of Volgogradボルゴグラード市からのメッセージ（９月９日ボルゴクラードの日）】
広島市長 松井 一實 様
ボルゴグラード市長 アンドレイ・Ｖ・コソラポフ
今年もボルゴグラードの日が開催されるに当たり、貴市並びに貴市の皆様に心より御挨拶申し上げます！７月に広島は大災害に見舞われましたが、今回も平時の生活を取り戻すよう努力されていると伺っております。このことに関し、まず最初に、緊急対応チームや貴市職員の高度な専門性に裏打ちされた災害対応に対し敬意を表するとともに、復旧が迅速に進み、被災された方々が落ち着きを取り戻されますようお祈り申し上げます。
こうした状況とはいえ、ボルゴグラードの日が、主催者や参加者にとって楽しく盛り上がるイベントとなりますことを願っております。
今夏、ボルゴグラードは2018FIFAワールドカップの会場となり、幸運にも、６月27日にはボルゴグラード・アリーナで日本代表チームによる試合が開催されました。そこで本市では、日本の姉妹都市広島について、また長年にわたる両市の友好の歴史について、ボルゴグラード市民や試合の観戦者に知っていただく機会といたしました。試合の前日には、ロシア平和財団ボルゴグラード支部で、「ヒロシマ・デー」が開催され、サッカーファン、若者、市民団体、市内の学校の生徒たちが集いました。来賓として在ロシア日本大使館の古谷徳郎参事官にも御参加いただきました。
こうした活動が、両市の姉妹都市関係強化に役立つだけでなく、平和と相互理解の推進にもつながることを心から願っております。
ボルゴグラード市と広島市の友好は今後さらに深まり、将来に向けて、数多くの興味深い共同事業が開催されることになるものと確信しております。［写真 在大阪ロシア連邦総領事館領事シュベツォワ・エレーナさんのあいさつ］
【「核実験地に住む」著者アケルケさんを囲んで】
カザフスタン・キルギス 平和文化交流の旅 報告会
日時：2018年10月27日（土）17：00～19：00 会場：東京ロシア語学院 2階ホール（世田谷区経堂1-11-2 小田急線「経堂」駅南口徒歩5分
http://www.jp-euras.org/ja/about/office.html
参加費：第1部のみ ：無料 第2部参加 ：1500円（軽食とワンドリンク付き）第１部 17：00～18：00●「カザフスタン・キルギス平和フォーラム・文化交流の旅」報告 8/28日～9/7までカザフスタン対外友好文化交流協会とキルギス対外友好協力協会連合会の協力のもと、上記ツアーが成功裡に実施されました。その中から、主にカザフスタンの反核対話集会、キルギスの平和フォーラムと遊牧民オリンピック、そして両国での文化交流を中心にご報告いたします。●「核実験地に住む」著者アケルケ・スルタノワさんのお話し～著書に込めた思いと国際連帯について ～セミパラチンスク出身のアケルケさんが核実験地被害者から生の声を集め、その実態を今年7月に「核実験地に住む」という本にまとめました。著者から貴重なお話をお聞きします。第２部 18：10～19：00●中央アジアの料理試食付き懇親会 第1部の内容を元に質疑応答したり、中央アジアの魅力などについて、語り合いましょう。参加申込締切：10月23日（火）参加ご希望の方は、下記主催者までお名前と電話番号をご連絡下さい。日本ユーラシア協会 Email:info@jp-euras.org TEL:03-3429-8231
【ヒロシマ・メッセンジャー募集】広島市姉妹・友好都市との交流の推進役 問い合わせ０８２２４２８８７９
活動期間 ２０１９年１月１日～１２月３１日 募集期間２０１８年１０月１日～３１日 当日消印有効
【原発、ホントはどうなの？展】
日時 ２０１８年１０月２３日火曜日１１時～２０時３０分 １０月２４日水曜日９時３０分～２０時
場所 広島県民文化センター地下１階 第１展示室 主催 広島市危機管理対策強化を求める市民の会
問い合わせ ０９０－７３７２－４６０８
【第７２回ロシア語能力検定試験が実施されました。】第７２回は１０月６日７日広島市東区民文化センターで実施され６日２級４名４級６名、７日１級１名３級７名が受験されました。（次回７３回は２０１９年５月実施予定です。）
【２０１８ぺあせろべが開催されます】
日時 ２０１８年１０月２８日１０時～１４時 会場 広島市中央公園 フードフェスタ会場西隣
【第１９回国際フェスタ２０１８（国際交流協力の日）が開催されます】
２０１８年１１月１８日１０時～１４時 広島国際会議場及びその周辺
【１１・３憲法のつどい・ひろしま２０１８】１１月３日 １４時～１６時３０分 広島弁護士会館３階ホール 講師 亀石倫子さん「日本国憲法と個人主義」
【土肥隆弘ピアノリサイタル】日本ユーラシア協会呉支部３０周年記念 １０月２７日１４時～１６時 呉市ガレンホール ２０００円 チケットがあります。お問い合わせは ０８０－５６１０－９７５１
【平和スピーチコンテスト】１１月１１日１０時 広島工大鶴校舎（中区中島町）
【丸木位里・俊原爆の図を読む展】２０１８年９月８日～１１月２５日１０時～１７時 月曜日休み 広島市現代美術館［いのちを観る いのちを歌う］１１月１８日１３時開会 広島平和記念資料館 要申込み・有料 0493-22-3266
【日本・中国・韓国の市民による第１７回「歴史認識とアジアの平和」フォーラム（広島フォーラム）】日時 ２０１８年１１月２３日２４日２５日 場所 ２３日９時３０分～１７時広島国際会議場ダリア ２４日８時３０分～１６時広島親愛１７時～１９時３０分 アステールプラザ７階 ２５日９時３０分～１７時国際会議場ダリア 問い合わせ０８２２２７６２９８（澤野）
【汚染土えたじま持ち込み反対協議会１１月２５日集会】
１１月２５日１４時～ 柿浦小学校裏
【カザフスタン留学生送別会】１２月９日１１時３０分～１３時３０分 ホテルＡＮＡ１階レストラン 有料
【毎日新聞東京版 ９月２１日 アケルケ・スルタノバさん著作紹介】（後半部分）
高校生の時、市民団体の招きで広島に１年間留学。被爆者の話を聞き、体験を継承する重みを知った。故郷では核実験が４０年間で４５０回以上行われ、１２０万人以上が被害に遭ったとされるが、医療などの支援は不十分。証言を集める動きもなく、「過去の話とされている」と感じる。一橋大大学院在学中、故郷で住民を訪ね歩いた。危険を知らされずに被ばくした証言は痛ましかった。がんで家族を失った人や、自殺や中絶もあった。実験時、車から村に残るように指示された男性は「私たちは実験台にされた」とメモを残して亡くなった。「広島や長崎のように、セミパラチンスクの被害も世界に知られてほしい」と願う。世界有数のウラン埋蔵量を誇る祖国は今、原発計画を進め、核被害を訴えにくい空気が漂う。それでも「いつかこの本をカザフ語で出したい」。 文・竹内麻子 写真・藤井達也
【県連理事会が開催されます】
日時 ２０１８年１１月１６日金曜日 １４時～１６時 場所 呉市 ビューポートくれ
【hero-city of Volgogradボルゴグラード市からのメッセージ（９月９日ボルゴクラードの日）】
広島市長 松井 一實 様
ボルゴグラード市長 アンドレイ・Ｖ・コソラポフ
今年もボルゴグラードの日が開催されるに当たり、貴市並びに貴市の皆様に心より御挨拶申し上げます！７月に広島は大災害に見舞われましたが、今回も平時の生活を取り戻すよう努力されていると伺っております。このことに関し、まず最初に、緊急対応チームや貴市職員の高度な専門性に裏打ちされた災害対応に対し敬意を表するとともに、復旧が迅速に進み、被災された方々が落ち着きを取り戻されますようお祈り申し上げます。
こうした状況とはいえ、ボルゴグラードの日が、主催者や参加者にとって楽しく盛り上がるイベントとなりますことを願っております。
今夏、ボルゴグラードは2018FIFAワールドカップの会場となり、幸運にも、６月27日にはボルゴグラード・アリーナで日本代表チームによる試合が開催されました。そこで本市では、日本の姉妹都市広島について、また長年にわたる両市の友好の歴史について、ボルゴグラード市民や試合の観戦者に知っていただく機会といたしました。試合の前日には、ロシア平和財団ボルゴグラード支部で、「ヒロシマ・デー」が開催され、サッカーファン、若者、市民団体、市内の学校の生徒たちが集いました。来賓として在ロシア日本大使館の古谷徳郎参事官にも御参加いただきました。
こうした活動が、両市の姉妹都市関係強化に役立つだけでなく、平和と相互理解の推進にもつながることを心から願っております。
ボルゴグラード市と広島市の友好は今後さらに深まり、将来に向けて、数多くの興味深い共同事業が開催されることになるものと確信しております。［写真 在大阪ロシア連邦総領事館領事シュベツォワ・エレーナさんのあいさつ］
【「核実験地に住む」著者アケルケさんを囲んで】
カザフスタン・キルギス 平和文化交流の旅 報告会
日時：2018年10月27日（土）17：00～19：00 会場：東京ロシア語学院 2階ホール（世田谷区経堂1-11-2 小田急線「経堂」駅南口徒歩5分
http://www.jp-euras.org/ja/about/office.html
参加費：第1部のみ ：無料 第2部参加 ：1500円（軽食とワンドリンク付き）第１部 17：00～18：00●「カザフスタン・キルギス平和フォーラム・文化交流の旅」報告 8/28日～9/7までカザフスタン対外友好文化交流協会とキルギス対外友好協力協会連合会の協力のもと、上記ツアーが成功裡に実施されました。その中から、主にカザフスタンの反核対話集会、キルギスの平和フォーラムと遊牧民オリンピック、そして両国での文化交流を中心にご報告いたします。●「核実験地に住む」著者アケルケ・スルタノワさんのお話し～著書に込めた思いと国際連帯について ～セミパラチンスク出身のアケルケさんが核実験地被害者から生の声を集め、その実態を今年7月に「核実験地に住む」という本にまとめました。著者から貴重なお話をお聞きします。第２部 18：10～19：00●中央アジアの料理試食付き懇親会 第1部の内容を元に質疑応答したり、中央アジアの魅力などについて、語り合いましょう。参加申込締切：10月23日（火）参加ご希望の方は、下記主催者までお名前と電話番号をご連絡下さい。日本ユーラシア協会 Email:info@jp-euras.org TEL:03-3429-8231
【ヒロシマ・メッセンジャー募集】広島市姉妹・友好都市との交流の推進役 問い合わせ０８２２４２８８７９
活動期間 ２０１９年１月１日～１２月３１日 募集期間２０１８年１０月１日～３１日 当日消印有効
【原発、ホントはどうなの？展】
日時 ２０１８年１０月２３日火曜日１１時～２０時３０分 １０月２４日水曜日９時３０分～２０時
場所 広島県民文化センター地下１階 第１展示室 主催 広島市危機管理対策強化を求める市民の会
問い合わせ ０９０－７３７２－４６０８
【第７２回ロシア語能力検定試験が実施されました。】第７２回は１０月６日７日広島市東区民文化センターで実施され６日２級４名４級６名、７日１級１名３級７名が受験されました。（次回７３回は２０１９年５月実施予定です。）
【２０１８ぺあせろべが開催されます】
日時 ２０１８年１０月２８日１０時～１４時 会場 広島市中央公園 フードフェスタ会場西隣
【第１９回国際フェスタ２０１８（国際交流協力の日）が開催されます】
２０１８年１１月１８日１０時～１４時 広島国際会議場及びその周辺
【１１・３憲法のつどい・ひろしま２０１８】１１月３日 １４時～１６時３０分 広島弁護士会館３階ホール 講師 亀石倫子さん「日本国憲法と個人主義」
【土肥隆弘ピアノリサイタル】日本ユーラシア協会呉支部３０周年記念 １０月２７日１４時～１６時 呉市ガレンホール ２０００円 チケットがあります。お問い合わせは ０８０－５６１０－９７５１
【平和スピーチコンテスト】１１月１１日１０時 広島工大鶴校舎（中区中島町）
【丸木位里・俊原爆の図を読む展】２０１８年９月８日～１１月２５日１０時～１７時 月曜日休み 広島市現代美術館［いのちを観る いのちを歌う］１１月１８日１３時開会 広島平和記念資料館 要申込み・有料 0493-22-3266
【日本・中国・韓国の市民による第１７回「歴史認識とアジアの平和」フォーラム（広島フォーラム）】日時 ２０１８年１１月２３日２４日２５日 場所 ２３日９時３０分～１７時広島国際会議場ダリア ２４日８時３０分～１６時広島親愛１７時～１９時３０分 アステールプラザ７階 ２５日９時３０分～１７時国際会議場ダリア 問い合わせ０８２２２７６２９８（澤野）
【汚染土えたじま持ち込み反対協議会１１月２５日集会】
１１月２５日１４時～ 柿浦小学校裏
【カザフスタン留学生送別会】１２月９日１１時３０分～１３時３０分 ホテルＡＮＡ１階レストラン 有料
【毎日新聞東京版 ９月２１日 アケルケ・スルタノバさん著作紹介】（後半部分）
高校生の時、市民団体の招きで広島に１年間留学。被爆者の話を聞き、体験を継承する重みを知った。故郷では核実験が４０年間で４５０回以上行われ、１２０万人以上が被害に遭ったとされるが、医療などの支援は不十分。証言を集める動きもなく、「過去の話とされている」と感じる。一橋大大学院在学中、故郷で住民を訪ね歩いた。危険を知らされずに被ばくした証言は痛ましかった。がんで家族を失った人や、自殺や中絶もあった。実験時、車から村に残るように指示された男性は「私たちは実験台にされた」とメモを残して亡くなった。「広島や長崎のように、セミパラチンスクの被害も世界に知られてほしい」と願う。世界有数のウラン埋蔵量を誇る祖国は今、原発計画を進め、核被害を訴えにくい空気が漂う。それでも「いつかこの本をカザフ語で出したい」。 文・竹内麻子 写真・藤井達也
