の配置により

ES2763211
The processing elem ent can be configured to compare the signal generated by the disposition of（＊の配置により）sensors with a known profile of one or more samples previously diagnosed.

US2018339338
32. A method of additive manufacturing a bulk amorphous metal part comprising:

providing a metallic glass forming alloy based on a metallic glass-forming alloy system with at least one component from the early transition metals and at least one other component from the non-early transition metals where a eutectic exists between the at least two components that results in a eutectic metallic glass forming alloy having a critical casting thickness, and wherein the amount of at least the components from the early transition metals of the metallic glass-alloy system are increased at the expense of the sum of the other components such that the metallic glass forming alloy is hypoeutectic and has a critical casting thickness less than the eutectic metallic glass forming alloy;

disposing（＊配設、配置）molten layers of the hypoeutectic metallic glass forming alloy onto a build plate atop one another additively, and allowing said layers to cool to a bulk amorphous metal part having an amorphous fraction of at least 10% by volume, having an overall thickness of at least 1 mm, and having a density of at least 99.8%;

wherein the disposition occurs at a rate to prevent annealing of each disposed layer by the disposition of（＊の配置、配設により）an overlaid layer; and

wherein the early transition metal components of the metallic glass forming alloy comprise at least 70% atomic the metallic glass forming alloy.

 

US7455925
There are several advantages of a layered fuel cell formed using sequential disposition of functional regions. One of the key advantages is the ability to dispose（＊配置、配設）very thin layers. The advantages of thin layer fuel cells include: increased volumetric power density, improved heat and mass transfer, reduced losses through reduction of conductive path lengths, and potential cost reduction from a reduction in material requirements.

 

The present invention describes embodiments of the thin layer fuel cell structure in which the overall high aspect ratio structure is built-up by the disposition of（＊の配置、配設により）functional regions in a sequential manner. The formation by sequential disposition eliminates the requirement for fabrication processes that can fill high aspect ratio structures.

 

US6910116

FIG. 10 illustrates details regarding the steps employed when placing files in the segments of a storage medium in accord with the present invention. To simplify the flow chart in FIG. 10, only files are mentioned; however, the logic disclosed therein applies equally to placing folders in segments. A decision step 300 determines if a file that is being placed will fit in an available space in a current segment that is being filled with folders and files. Segments are defined by the disposition of（＊の配置、配設により）placeholders, as explained above. The available space would be between either an inner or outer limit of the storage medium layer and a placeholder, or between two successive placeholders. If the file will fit within the current segment being filled, a step 302 simply places the file within the current segment, immediately after the file that was placed just previously（＊直前に）. Thereafter, the process of placing the current file is completed, and the logic returns to the steps in FIG. 9. However, if a file currently being placed will not fit in the available space of the current segment, a decision step 304 determines if the placeholder that defines the remaining available space can be moved outwardly to abut against the files that were previously placed.

広く適用できる

EP2589834
[0020] While the advantages of the present invention as described herein will be described in part with reference to a vibration isolator strut (an exemplary structural member) of a vibration isolation system,
  [0020]ここで説明される本発明の利点は、振動分離システムの振動分離ストラット（例示的な構造的部材）に関して部分的に説明されるが、

the teachings of the present invention are generally applicable to any structural member having collinear threaded axial end portions,
本発明の教示は、同一線上のネジ付き軸方向端部を備える任意の構造的部材に広く適用でき、

one threaded axial end portion being reverse threaded so that a length A (See FIG. 5) of the structural member is adjustable to substantially zero strain when mounting between a pair of opposed mounting brackets.
一方のネジ付き軸方向端部は逆ネジであり、構造的部材の長さＡが、対向する取り付けブラケットのペアの間に取り付けられるときに実質的にゼロひずみに調整できるような任意の構造的部材に広く適用できる。

EP2013109744
Example aspects of the method 300 as described relate to prerendering of a single page associated with a single navigation event,
方法３００の例示的態様は、単一のナビゲーションイベントに関連付けられる単一のページのプリレンダリングに関連するが、

but the method 300 is also broadly applicable to prerendering multiple pages associated with one or more navigation events, such as prerendering multiple pages in sequence or in a plurality of parallel prerendering instances .
方法３００は、順次的な複数のページのプリレンダリングまたは複数の並行したプリレンダリングインスタンスの複数のページのプリレンダリング等の、１つ又は複数のナビゲーションイベントに関連付けられた複数のページをプリレンダリングすることにも広く適用可能である。

EP2017203512
 While the described method is being described as being performed on one particular type of laser additive manufacturing process,
記載される方法は、１つの特定のタイプのレーザ付加製造プロセスで実行されるものとして記載されているが、

it is contemplated that this calibration method is broadly applicable to other additive manufacturing processes that utilize the skywriting process to control the switching on or off and scanning of a high energy beam during an additive manufacturing process.
この較正方法は、付加製造プロセス中にスカイライティングプロセスを利用してスイッチオン又はオフ、及び高エネルギービームの走査を制御する他の付加製造プロセスに幅広く適用できることが企図される。

平準化する

EP3576505
[0017] In some embodiments the tongue is welded to both sides of the groove, forming a "double shear" weld joint.
【００１７】
  いくつかの実施形態において、タングは、溝の両側に溶接され、「二面剪断」溶接接合を形成する。

The double shear weld joint balances applied forces during welding so stresses and deformation are equally distributed on each side of the tongue.
二面剪断溶接接合は、溶接中に印加される力を平準化するので、応力および変形は、タングの各側面に均等に分配される。

As a result, the double shear joint can result in less distortion of the cover and housing during joining, may require less fixturing to keep the cover and housing from distorting during the joining process
その結果、二面剪断接合により、接合中のカバーおよびハウジングの歪みが少なくなり、接合工程中にカバーおよびハウジングが歪まないように保つために必要な固定具を減らすことができ、

and may also form a stronger joint than a single sided shear joint.
片面剪断接合よりも強い接合を形成する。

EP3114202
[0052] Without wishing to be bound by theory, it is believed that solvents with relatively higher Hansen solubility values tend to migrate through water soluble film at greater rates and levels than solvents with relatively lower Hansen solubility values.
【００５２】
  理論に束縛されるものではないが、比較的高いハンセン溶解度の値を有する溶媒は水溶性フィルムを通して、比較的低いハンセン溶解度の値を有する溶媒よりも、より高速かつ多量に移動して平準化する傾向があると考えられている。

Such solvents, then, induce migration of components from the liquid into and through the film.
次いで、このような溶媒は液体からフィルム内へ、かつフィルムを通しての、成分の移動を誘発する。

As a unit dose manufacturer generally seeks to minimize migration through film, it is thus counter-intuitive to select a solvent with relatively high Hansen solubility, for example, greater than 29.
単位用量製造者は通常、フィルムを通しての移動を最小限にしようと努めるため、比較的高い、例えば２９より大きいハンセン溶解度を有する溶媒を選択することは、反直観的なことである。

WO2014043420
[00129] Transmission of data across various channels may be limited by various constraints.
【０１２９】
  様々なチャネルによるデータ送信は、様々な制約により制限される。

For example, in one embodiment, this may be done by fiber-optic channels, and here, transmission speeds may be limited by the speed of light through the medium of the channel.
例えば１実施例において、これは光ファイバチャネルによりなされる。

In such an embodiment, the time to travel is calculated by dividing the distance that must be traversed by the speed of light through the medium.
この場合、通信速度はチャネル媒体を介して光速度により制限される。この実施形態において、伝搬時間は伝搬距離を媒体の光速度で除算することにより求められる。

Accordingly, the time to travel can be equalized by adding additional length to the medium or changing the medium.
したがって伝搬時間は、媒体に距離を追加するかまたは媒体を変更することにより、平準化することができる。

Equalizing the length of the medium of transmission by adding length to the shorter channels may allow for simultaneous delivery of information.
短いチャネルに対して距離を追加することにより送信媒体の長さを平準化すると、情報を同時配信することができる。

In some embodiments, this may guarantee simultaneous delivery within nanoseconds.
実施形態において、これはナノ秒以内の同時配信を保証する。

WO2019014277
To be compatible with all types of wireless signal transmitters,
全てのタイプの無線信号送信機と適合するように、

an initial calibration for each transmitter with respect to the system is required to level out the effect of different types of signal transmitters for better accuracy in determining the distance and the angle of the system with respect to the target.
標的に関してシステムの距離および角度を決定する際により優れた精度のために異なるタイプのシグナル送信機の効果を平準化するために、システムに関するそれぞれの送信機に対して初期校正が必要とされる。

WO2018226600
[0049] These tests, taken together, smooth out some of the moment-to-moment fluctuations in the RSSI radio signal strength of the BLE devices,
【００４３】
  これらの試験を組み合わすことによって、ＢＬＥ装置のＲＳＳＩ無線信号強度における瞬間的な変動の一部を平準化するのに役立ち、

thereby adding a greater degree of certainty as to the proximity of the user being within 0-3 meters of the SmartBeacon device
これによってユーザの近接度により高い確度を付し、これはユーザがスマートビーコン装置の０～３メートル以内にあるか否かに関するものであり

and in all likelihood in front of the SmartBeacon device rather than to its side or behind it (the antenna on the SmartBeacon device is slightly directional).
即ちスマートビーコン装置の横や背後ではなくその前に存していることがかなり確かであるか否かに関するものである（スマートビーコン装置のアンテナは幾ばくかの指向性を有している）。

WO2018048993
[0042] The inclusion of the recirculation channel 236 in the applicator 10 helps alleviate this issue.
【００３４】
  再循環チャネル２３６がアプリケーター１０内に含まれることは、この問題を軽減するのに役立つ。

When the valve stem 260 is in the second position, the ability of the adhesive to flow from the central section 224b of the dispensing flow path 224 to the upper section 224a, and through the recirculation feed channel 232 to the recirculation channel 236 provides the adhesive the ability to escape the dispensing flow path 224.
バルブステム２６０が第２の位置にあるとき、接着剤が吐出流路２２４の中央セクション２２４ｂから上側セクション２２４ａに流れ、再循環供給チャネル２３２を通って再循環チャネル２３６へと流れる能力は、接着剤に吐出流路２２４から脱出する能力を与える。

This may alleviate any pressure build-up that could occur when the valve stem 260 is in the second position,
これにより、バルブステム２６０が第２の位置にあるときに生じ得る圧力の上昇を軽減し、

thus aiding in standardizing the flow of adhesive through the nozzle 21 when the valve stem 260 is in the first position.
したがって、バルブステム２６０が第１の位置にあるときにノズル２１を通る接着剤の流れを平準化することに役立つことができる。

WO2018044662
Bidimensional measurements of tumors are performed twice a week and tumor volumes are calculated based on the following formula: (Tumor Volume) = [(L) x (W2) x (Π/6)] where L is mid-axis length and W is mid-axis width.
腫瘍の２次元測定を週２回実施し、以下の式：（腫瘍体積）＝［（Ｌ）×（Ｗ２）×（Π／６）］に基づいて腫瘍体積を算出し、上式では、Ｌは中軸長であり、Ｗは中軸幅である。

Tumor volume data are transformed to a log scale to equalize variance across time and treatment groups.
腫瘍体積データをｌｏｇスケールに変換して、時間および処置群にわたる分散を平準化する。

The log volume data are analyzed with a two-way repeated measures analysis of variance by time and treatment using the MIXED™ procedures in SAS™ software (version 8.2). 
ＳＡＳ（商標）ソフトウェア（バージョン８．２）のＭＩＸＥＤ（商標）工程を使用して、時間および処置による分散の２元配置反復測定分析を用いて、ｌｏｇ体積データを解析する。

WO2018027100
For example, continuous reinforcement can be provided by web 26 or a roll (not shown) upstream to the headbox in addition to that providing web 26 to lay the continuous reinforcement above web 26.
例えば、連続強化剤は、ウェブ２６を提供するロールに加えて、ウェブ２６またはロール（図示せず）によってヘッドボックスの上流に提供して、ウェブ２６の上に連続強化剤を置くことができる。

To assist in leveling the fiber-slurry mixture 46 a forming vibrating plate 50 may be provided under or slightly downstream of the location where the forming assembly 40 deposits the fiber-slurry mixture 46.
繊維スラリー混合物４６を平準化するのを支援するために、形成振動プレート５０を、形成アセンブリ４０が繊維スラリー混合物４６を堆積させる場所の下に、またはわずかに下流に提供することができる。

WO2008006647
Unlike the Token Bucket, packets are allowed to filter out of the "leaky" bucket at a constant rate of / bytes per second.
トークン・バケットと異なり、「リーキー」バケットからｌバイト／秒の一定レートでパケットをフィルタさせることができる。

Such filtering imposes a hard limit on the data transmission rate (by enforcing space between packets) and produces the effect of smoothing out bursty data.
かかるフィルタリングは、（パケット間のスペースを強制することにより）データ伝送レートにハード制限を課し、バースト性データを平準化する効果をもたらす。

WO2005050448
Write data from the first redrive circuit 60 is accumulated in the write FIFO at whatever data rate the outbound path happens to be operating at.
【０１０１】
  第１の再駆動回路60からの書き込みデータは、アウトバンド経路が動作している何れのデータ・レートでも書き込みＦＩＦＯに蓄積される。

Once enough write data is accumulated, it may be written to one or more memory devices at full burst rate through memory bus 68.
書き込みデータは、十分蓄積されると、完全なバースト・レートでメモリ・バス68を介して1つ又は複数のメモリ装置に書き込み得る。

The read FIFO 194 may perform data capture from the memory device at full burst rate, and levelize the data prior to transferring the read data to the second redrive circuit 62 through multiplexer 74. 
読み取りFIFO194は、メモリ装置からのデータ捕捉を完全なバースト・レートで行い、読み取りデータを第２の再駆動回路62にマルチプレクサ74を介して転送する前にデータを平準化し得る。

WO2008154214
[0008] In a second aspect of the invention, a method includes receiving a series of signals, and equalizing the received signals using an equalization value.
【０００８】
  本発明の第２の特徴は、一連の信号を受信し、平準化値を使って受信データを平準化することを有することである。

A clock signal is generated based at least in part on a bandwidth value, and the received signals are over-sampled using the clock signal.
クロック信号は、少なくとも部分的に帯域幅値に基づいて生成され、受信信号は、このクロック信号を使ってオーバーサンプリングされる。

The equalization and eye quality of the received signals are monitored, and possible values of parameters are scanned.
この平準化及び受信データの監視品質はモニターされ、可能なパラメータ値がスキャンされる。

A combination of parameters for data reception is identified.
データ受理に対するパラメータの組み合わせが識別される。