磁気量

WO2019112893
[0073] As used throughout this application, the word“may” is used in a permissive sense (that is, meaning having the potential to), rather than the mandatory sense (that is, meaning must). The words“include,”“including,” and“includes” mean including, but not limited to. As used throughout this application, the singular forms“a”,“an,” and“the” include plural referents unless the content clearly indicates otherwise. Thus, for example, reference to“an element” may include a combination of two or more elements. As used throughout this application, the term“or” is used in an inclusive sense, unless indicated otherwise.
【００７３】
  本出願全体を通して使用されるように、用語「することができる（ｍａｙ）」は必須の意味（すなわち、しなければならないという意味）ではなく、許容的な意味（すなわち、可能性があるという意味）で使用される。用語「含む（ｉｎｃｌｕｄｅ）」、「含む（ｉｎｃｌｕｄｉｎｇ）」、および「含む（ｉｎｃｌｕｄｅｓ）」は、含むことを意味するが、それに限定されない。本出願全体を通して使用されるように、単数形「ａ」、「ａｎ」、および「ｔｈｅ」は、内容が別段に明示しない限り、複数の指示対象を含む。したがって、例えば、「要素（ａｎ  ｅｌｅｍｅｎｔ）」への言及は、２つ以上の要素の組み合わせを含むことができる。本出願全体を通して使用されるように、用語「または（ｏｒ）」は、別段の指示がない限り、包括的な意味で使用される。

That is, a description of an element including A or B may refer to the element including one or both of A and B. As used throughout this application, the phrase“based on” does not limit the associated operation to being solely based on a particular item. Thus, for example, processing “based on” data A may include processing based at least in part on data A and based at least in part on data B, unless the content clearly indicates otherwise. As used throughout this application, the term“from” does not limit the associated operation to being directly from.
すなわち、ＡまたはＢを含む要素の説明は、ＡおよびＢの一方または両方を含む要素を指すことができる。本出願全体を通して使用されるように、語句「基づく（ｂａｓｅｄ  ｏｎ）」は、関連する動作を、特定の項目のみに基づくものに限定しない。したがって、例えば、データＡ「に基づく」処理することは、内容が別段に明示しない限り、データＡに少なくとも部分的に基づいて、データＢに少なくとも部分的に基づいて、処理することを含む。本出願全体を通して使用されるように、用語「から（ｆｒｏｍ）」は、関連する動作を直接的なものに限定しない。

Thus, for example, receiving an item“from” an entity may include receiving an item directly from the entity or indirectly from the entity (for example, via an intermediary entity). Unless specifically stated otherwise, as apparent from the discussion, it is appreciated that throughout this specification discussions utilizing terms such as“processing,”“computing,”“calculating,” “determining,” or the like refer to actions or processes of a specific apparatus, such as a special purpose computer or a similar special purpose electronic processing/computing device.
したがって、例えば、エンティティ「から」ある項目を受け取ることは、エンティティから直接的に、またはエンティティから間接的に（例えば、仲介エンティティを介して）ある項目を受け取ることを含むことができる。特に明記されていない限り、議論から明らかなように、本明細書全体を通して、「処理する（ｐｒｏｃｅｓｓｉｎｇ）」、「計算する（ｃｏｍｐｕｔｉｎｇ）」、「計算する（ｃａｌｃｕｌａｔｉｎｇ）」、「決定する（ｄｅｔｅｒｍｉｎｉｎｇ）」などの用語を使用する説明は、専用コンピュータまたは同様の専用電子処理／計算機器などの特定の装置のアクションまたはプロセスを指すことが理解される。

In the context of this specification, a special purpose computer or a similar special purpose electronic processing/computing device is capable of manipulating or transforming signals, typically represented as physical, electronic or magnetic quantities within memories, registers, or other information storage devices, transmission devices, or display devices of the special purpose computer or similar special purpose electronic processing/computing device.
本明細書の文脈では、専用コンピュータまたは同様の専用電子処理／計算機器が専用コンピュータまたは同様の専用電子処理／計算機器のメモリ、レジスタ、または他の情報記憶デバイス、伝送デバイス、またはディスプレイデバイス内の物理量、電子量、または磁気量として典型的に表される信号を操作または変換することができる。

磁気の作用

WO2012027109
Surge protection devices protect against surges generated by electromagnetic effects, such as lightning or electrostatic discharge caused by a variety of effects.
【０００４】
  サージ保護装置は、様々な影響により引き起こされる電光、又は静電放電等の電磁気の作用によって発生したサージから保護する。

As such, surge protection may be applied at the mains input to combat disturbances on the mains supply external to the operating equipment or internally generated overvoltages.
そのようにして、メイン入力にサージ保護を適用することによって、作動機器の外側にあるメイン供給に対する障害、又は内部的に発生する過電圧の防止を可能にしている。

A surge protector may either attenuate a transient by filtering or divert the transient to prevent damage to the load.
サージ保護装置は、フィルタリングを介して過渡電圧を減衰するか過渡電圧を迂回することによって、負荷状態へのダメージを阻止し得る。

WO2011143737
[0179] Returning to Figures 10 and 1 1 , the friction material FM can reduce wear between the actuator member 160c and the electromagnet 166
【０１４８】
  図１０及び図１１に戻ってこれらを参照すると、摩擦材料ＦＭは、アクチュエータ部材１６０ｃと電磁石１６６との間に生じる摩耗を減少させることができ、

so that not only will the actuator member 160c and the electromagnet 166 last longer,
したがって、アクチュエータ部材１６０ｃ及び電磁石１６６が長持ちするだけでなく、

but the air gap between the magnetically susceptible portion of the actuator member 160c and the electromagnet 166c will tend to change less over time so that the clutch assembly will perform in a more reliable and predictable manner. 
アクチュエータ部材１６０ｃの磁気の作用を受けやすい部分と電磁石１６６ｃとの間の空隙が経時的に変化する度合いが小さい傾向があり、したがって、クラッチ組立体は、より信頼性があり且つ予測可能な仕方で働くようになる。

US2018023557
[0002] Piston pumps are known from the prior art which are driveable by means of the coil of an electromagnet. These can be employed, for example, as fuel pumps. For exemplary purposes, one embodiment of a pump of this type as a lifting armature pump is represented in FIG. 1.
【０００２】
  従来技術において、電磁石のコイルによって駆動可能なピストンポンプが公知である。このピストンポンプは、例えば、燃料ポンプとして使用可能である。例えば、往復アーマチュアポンプとして構成されているこのようなポンプが、図１に示されている。

The piston pump comprises a coil 1, a piston 2 having a piston head 4, a cylinder 3, a helical spring 5 having an abutment 6 and a valve unit 7. When a current flows in the coil 1, a magnetic flux is generated through the interior thereof. Consequently, the piston 2 is magnetically repelled from the valve unit 7, as a result of which the helical spring 5 is pretensioned against its abutment 6.
ピストンポンプは、コイル１と、ピストン底面４を備えるピストン２と、シリンダ３と、架台６を有するコイルばね５と、バルブユニット７とを含んでいる。電流がコイル１を通って流れると、その内部を通る磁束が生起される。これによって、ピストン２が磁気的に、バルブユニット７から離隔する方向に移動させられ、これによって、コイルばね５が、自身の架台６に対してプリロードされる。

The volume between the valve unit 7 and the piston head 4 expands, thereby resulting in an intake process. Significantly, once the working stroke reaches a maximum position at a limit stop 8, the current in the coil 1 is switched out, such that the piston remains on the limit stop 8, thereby permitting the complete execution of the intake process.
バルブユニット７とピストン底面４との間の容積が拡大し、これによって、吸入過程が行われる。典型的には、ストッパ８において、動作ストロークの最高位置に到達した後、コイル１内の電流がスイッチオフされて、ピストンがストッパ８に留まり、これによって、吸入過程が完全に実行されることが可能になる。

By the pretensioning of the helical spring 5, the piston 2 is then moved in the direction of the valve unit 7, such that a discharge process occurs, by means of which the fluid to be pumped is displaced into the valve unit 7. A pump is also conceivable, in which discharge is executed by means of a magnetic action, and intake is executed by means of a spring action.
その後、ピストン２は、コイルばね５のプリロードによって、バルブユニット７の方向に移動させられ、これによって、吐出過程が生じる。この吐出過程では、ポンプによって送り出されるべき流体がバルブユニット７内に押し動かされる。磁気の作用によって吐出が行われ、ばね作用によって吸入が行われるポンプも可能である。

US8919383
The movement of the body 4 preferably takes place in contactless manner and more particularly magnetically in the embodiment shown, particularly preferably by the variation of a magnetic field acting on the body 4. In particular, the magnetic field is generated externally.
【００５３】
  基体４の移動は、好ましくは、磁気の作用で起こり、図示の実施形態では、特に基体４に作用する磁界Ｍの変化によって起こる。特に、磁界Ｍを外部で生じさせる。

In the embodiment shown, the manipulating device 7 comprises for this purpose at least one external magnet and/or electromagnet or a plurality of electromagnets.
図示の実施形態では、取り扱い器具８は、この目的のため、図２に示されているように、少なくとも１つの外部磁石及び／又は電磁石又は複数個の電磁石を有する。

US2005098171
[0025] In the embodiment according to FIG. 2, another approach is shown. A strap 11 is mounted to the housing 17 by means of screws 25 merely indicated in dotted lines.
【００２１】
　図２による実施形態では、もう１つのアプローチが示されている。ストラップすなわち取り付け部材１１が、単に点線で示すねじ２５により、ハウジング１７に取り付けられる。

This strap holds a braking housing 12 in which a braking magnetic coil 14 acts upon a braking winding or spring 13 in such a manner that this winding winds around and brakes the stator shaft 8 more or less in accordance with electromagnetic actuation.
このストラップは、制動ハウジング１２を保持し、この中で電磁気の作用により固定子軸８に強く或いは弱く巻きついてこれを制動するように、制動磁気コイル１４が制動巻線又はばね１３に作用する。

The extent of braking can, for example, be adjusted within the vehicle 101 (FIG. 1) , e.g. by actuating a button or key on a control box 104, but FIG. 2 shows still another possibility.
制動の程度は、例えば、車両１０１（図１）内で、例えばコントロールボックス１０４上のボタン又はキーを作動させることにより、調節できるが、図２では更に別の可能性を示している。

要約書、初出で定冠詞

US2018067206
Title: NETWORK BASED DATA TRAFFIC LATENCY REDUCTION

(Ab)
The present disclosure is directed to a technique for reduction of latency in network traffic data transmissions. The system（＊初出で定冠詞）parses an online document to determine a messaging identifier used to communicate over an asynchronous network-based communication channel with a content provider device. The system assembles a first instance of the online content item with the messaging identifier. An intermediary appliance located on the asynchronous network-based communication channel in between the first computing device and the content provider device intercepts data packets including the electronic message The system determines a quality of the asynchronous network-based communication channel. The system blocks insertion of the messaging identifier in a second instance of the online content item prior to transmission of the second instance of the online content item to a second computing device to reduce latency by preventing additional messages from being sent to the messaging identifier.

1. A system for reduction of latency in network traffic data transmissions, comprising: 

US2020263351
Title: Smart Device With An Integrated Radar System

(Ab)
Techniques and apparatuses are described that implement a smart device with an integrated radar system (102). The radar integrated circuit（＊初出で定冠詞）(316) is positioned towards an upper-middle portion of a smart device to facilitate gesture recognition and reduce a false-alarm rate associated with other non-gesture related motions of a user. The radar integrated circuit (316) is also positioned away from Global Navigation Satellite System (GNSS) antennas and a wireless charging receiver coil to reduce interference. Raw data samples collected by the radar integrated circuit (316) can be processed by a separate data-processing integrated circuit (318) to enable the radar integrated circuit (316) to operate with less memory. This enables the radar integrated circuit (316) to utilize less power and have a smaller footprint. By limiting a footprint and power consumption of the radar system (102), the smart device can include other desirable features in a space-limited package.

1. A smartphone comprising:
a radar system comprising:
a data-processing integrated circuit comprising a circular buffer; and a radar integrated circuit coupled to the data-processing integrated circuit, the radar integrated circuit comprising:
a transceiver configured to:
receive a radar signal, at least a portion of the radar signal having a frequency of sixty gigahertz; and
generate an intermediate-frequency beat signal based on the radar signal; and
a direct-memory access controller configured to transfer samples of the intermediate-frequency beat signal to the circular buffer.

WO2020226760
Title: METHODS, SYSTEMS, AND MEDIA FOR SYNCHRONIZING AUDIO AND VIDEO CONTENT ON MULTIPLE MEDIA DEVICES

(Ab)
Methods, systems, and media for synchronizing audio and video content on multiple media devices are provided. In some embodiments, the method（＊初出で定冠詞）comprises: receiving, at a media device, an indication of a media content item to be presented using the media device, wherein the media device includes an audio component for presenting audio content associated with the media content item and a video component for presenting video content associated with the media content item; determining that the media device is associated with a group of media devices for presenting the media content item, wherein the group of media devices includes the media device and at least one audio device that presents the audio content associated with the media content item; generating an audio timestamp for controlling the presentation of the audio content on the group of media devices; generating a video timestamp for controlling the presentation of the video content on the group of media devices; and causing, at the media device, the video content associated with the media content item to be presented using the generated video timestamp and causing the audio content associated with the media content item to be simultaneously presented by the at least one audio device in the group of media devices by transmitting, via a control channel, the audio timestamp to the at least one audio device in the group of media devices for modifying an audio stream on the at least one audio device.

1. A method for synchronizing audio and video content, the method comprising: receiving, at a media device, an indication of a media content item to be presented using the media device, wherein the media device includes an audio component for presenting audio content associated with the media content item and a video component for presenting video content associated with the media content item;

不定冠詞の方が多いと思う。

合意形成、ブロックチェーン

US2019384593(JP)
[0121] In the case where transaction validator 13 validates the transaction data, ledger manager 14 synchronizes the transaction data through the transmission of the transaction data to other management apparatuses 10B and 10C.
【００９０】
  台帳管理部１４は、トランザクション検証部１３がトランザクションデータを検証した場合に、他の管理装置１０Ｂ及び１０Ｃにトランザクションデータを送信することで、トランザクションデータの同期をとる。

Ledger manager 14 then executes a consensus algorithm between management apparatus 10A and other management apparatuses 10B and 10C. In the case where an agreement is generated by the consensus algorithm, a block including the transaction data is generated, and the generated block is stored in blockchain 15.
そして、台帳管理部１４は、管理装置１０Ａと、他の管理装置１０Ｂおよび１０Ｃとの間でコンセンサスアルゴリズムを実行する。コンセンサスアルゴリズムにおいて合意形成がなされた場合には、当該トランザクションデータを含むブロックを生成し、生成したブロックをブロックチェーン１５に格納する。

WO2019231578
(Ab)
Methods and systems are provided for securing access to confidential data using a blockchain ledger. An update to access permissions can be received from a first entity on behalf of a second entity, the update can change access permissions to a confidential data store.
ブロックチェーン台帳を用いて機密データへのアクセスをセキュアにするための方法およびシステムが提供される。第２のエンティティの代理としての第１のエンティティからの、アクセス許可の更新を、受け付けることができ、この更新は、機密データストアへのアクセス許可を変更することができる。

A smart contract that validates the update can be called. Upon consensus from a blockchain community, the update to the access permissions for the second entity can be executed.
この更新の妥当性を確認するスマートコントラクトを呼び出すことができる。ブロックチェーンコミュニティの合意形成がなされると、第２のエンティティに対するアクセス許可の更新を実行することができる。

The blockchain community can be a plurality of different organizations that share access to the confidential data store, and the update can be appended to a blockchain ledger that stores access permissions for the blockchain community.
ブロックチェーンコミュニティは、機密データストアへのアクセスを共有する複数の異なる組織であってもよく、更新は、ブロックチェーンコミュニティに対するアクセス許可を格納するブロックチェーン台帳に追加することができる。

[0017] Embodiments secure access to the confidential information for these various identities across different organizations by managing access permissions and updates to access permissions using a blockchain ledger. For example, the different organizations that share access to the confidential information can represent members of a blockchain community.
【００１２】
  実施形態は、ブロックチェーン台帳を用いて、アクセス許可およびアクセス許可の更新を管理することにより、各種組織のさまざまなアイデンティティに対し、機密情報へのアクセスをセキュアにする。たとえば、機密情報へのアクセスを共有する各種組織は、ブロックチェーンコミュニティのメンバーを表し得る。

 

When an organization requests an update to the access permissions for one of its identities, a sequence of actions can be triggered (e.g., a smart contract can be called) to execute the transaction. The change can be proposed to the blockchain community by the requesting organization/identity.
ある組織が、そのアイデンティティのうちの１つに対するアクセス許可の更新を要求した場合、一連のアクションをトリガする（たとえばスマートコントラクトを呼び出す）ことによってトランザクションを実行することができる。要求している組織／アイデンティティは、この変更を、ブロックチェーンコミュニティに対して申し出ることができる。

 

Once the blockchain community reaches a consensus, the smart contract can execute the change. A transaction or block can be appended to the blockchain that reflects the change in access permissions for the identity.
ブロックチェーンコミュニティが合意に達すると、スマートコントラクトはこの変更を実行することができる。上記アイデンティティに対するアクセス許可の変更を反映するトランザクションまたはブロックを、ブロックチェーンに追加することができる。

 

[0026] Embodiments realize a number of technical advantages over previously implemented systems.
【００２１】
  実施形態は、過去に実現されたシステムに勝る、複数の技術的利点を実現する。

 

For example, embodiments that manage, store, and retrieve the access permissions for shared confidential information using a blockchain can provide enhanced transparency between member organizations that share the confidential information, thus encouraging data sharing adoption.
たとえば、ブロックチェーンを用いて共有機密情報に対するアクセス許可を管理し、格納し、取り出す実施形態は、機密情報を共有するメンバー組織間の透明性を高めることができ、それにより、データ共有の採用を促すことができる。

 

Changes to the blockchain are immutable stored, and thus access permissions are available for efficient audit.
ブロックチェーンの変更は、変更不能に格納されるので、アクセス許可を効率的な監査に利用することができる。

 

The transparency and immutability of blockchain storage also allows data sharing partners to ensure that agreed upon security controls are effectively administered, further encouraging adoption of data sharing.

ブロックチェーンストレージの透明性および変更不能という性質により、データを共有するパートナーは、合意されたセキュリティコントロールが有効に運営されることを保証することができ、データ共有の採用がさらに促進される。

処理均一性

WO2019021275
In hatchery management, it may be desirable to separate birds based upon various characteristics, such as gender, diseases, genetic traits, etc. For example, it may be desirable to inoculate male birds with a particular vaccine and inoculate female birds with a different vaccine.
【０００６】
  孵化場管理において、性や、病気、遺伝子特性などの種々の特徴に基づいて、鳥を分離することが望ましい。例えば、雄鳥に特定のワクチンを接種し、雌鳥に異なるワクチンを接種することが望ましい。

Sex separation of birds at hatch may be important for other reasons as well. For example, turkeys are conventionally segregated by sex because of the difference in growth rate and nutritional requirements of male and female turkeys.
孵化時での鳥の性分離は、他の理由のためにも重要である。例えば、七面鳥は、雄七面鳥および雌七面鳥の成長速度や栄養上の要求の差のために、性によって慣例的に隔離されている。

In the layer or table egg industry, it is desirable to keep only females. In the broiler industry, it is desirable to segregate birds based on sex to gain feed efficiencies, improve processing uniformity, and reduce production costs.
産卵鶏またはテーブル卵産業において、雌のみをのこして置くことが望ましい。ブロイラー産業において、飼料効率を増し、処理均一性を改善し、かつ製造コストを削減するために、性に基づいて鳥を隔離することが望ましい。

WO2018226503
[0027] In operation, the substrate 1 10 may enter the process chamber 100 via an opening 1 12 in the chamber body 102. The opening 1 12 may be selectively sealed via a slit valve 1 18, or other apparatus for selectively providing access to the interior of the chamber through the opening 1 12.
【００２０】
  動作時、基板１１０は、チャンバ本体１０２の開口１１２を介して処理チャンバ１００に入ることができる。スリット弁１１８を介して、または開口１１２を通したチャンバの内部へのアクセスを選択的に提供する他の装置を介して、開口１１２が選択的に密閉されてもよい。

The substrate support 108 may be coupled to a lift apparatus 134 that may control the position of the substrate support 108 between a lower position (as shown) suitable for transferring substrates into and out of the chamber via the opening 1 12 and a selectable upper position suitable for processing.
基板支持体１０８は、リフト装置１３４に結合されていてもよく、リフト装置１３４は、開口１１２を介して基板をチャンバ内およびチャンバ外へ移送するのに適した下位置（図示の位置）と処理に適した選択可能な上位置との間で基板支持体１０８の位置を制御するものであってもよい。

The process position may be selected to maximize process uniformity for a particular process step. When in an elevated processing position, the substrate support 108 may be disposed above the opening 1 12 to provide a symmetrical processing region.
この処理位置は、特定の処理ステップの処理均一性を最大にするように選択されていてもよい。高い処理位置にあるときには、対称な処理領域を
提供するために、基板支持体１０８が、開口１１２よりも高い位置に配置されてもよい。

After the substrate 1 10 is disposed within the process chamber 100, the chamber may be pumped down to a pressure suitable for forming a plasma and one or more process gases may be introduced into the chamber via the showerhead 1 14 (and/or other gas inlets).
処理チャンバ１００内に基板１１０が配置された後、ポンプによってチャンバの圧力が、プラズマを形成するのに適した圧力まで下げられてもよく、シャワーヘッド１１４（および／または他のガス入口）を介してチャンバに１種または数種の処理ガスが導入されてもよい。

RF power may be provided to strike and maintain a plasma from the process gases to process the substrate.
基板を処理するために処理ガスからプラズマを点火し、維持するために、ＲＦ電力が供給されてもよい。

半値幅

US10584412
The diamond layer can be doped or undoped, polycrystalline, nanocrystalline, or ultrananocrystalline.
【００１０】
  前記ダイヤモンド層は、ドープ又は非ドープの多結晶、ナノ結晶又は超ナノ結晶となり得る。

The silicon layer can be doped or undoped, polycrystalline, monocrystalline, etc. The diamond quality can have Raman half-height-peak-width of ≤20 cm<−1>, ≤15 cm<−1>, ≤10 cm<−1>, or ≤7 cm<−1>.
前記シリコン層は、ドープ又は非ドープの多結晶、単結晶等となり得る。前記ダイヤモンド品質は、２０ｃｍ^－１以下、１５ｃｍ^－１以下、１０ｃｍ^－１以下又は７ｃｍ^－１以下のラマンピーク半値幅を有し得る。

WO2012154677
[0169] A Bruker Avance 500 spectrometer was used for the ¹⁷0 measurements. 
【０１７４】
  Ｂｒｕｋｅｒ  Ａｖａｎｃｅ  ５００分光計を、^１７Ｏ測定に使用した。

Experimental settings were: no sample spinning, spectral width 10 kHz, 90°pulse, acquisition time 25 ms, and 256 scans.
実験設定は、サンプル回転なし、スペクトル幅１０ｋＨｚ、９０°パルス、獲得時間２５ミリ秒、および２５６スキャンであった。

CD₃CN contained in a capillary coaxially inserted in the 5 mm tube containing the experimental sample was as used to carry out the field-frequency lock.
磁場周波数ロックを実行するために、実験サンプルを含有する５ｍｍ管に同軸上に挿入された毛細管の中に含有された、ＣＤ_３ＣＮを使用した。

The experimental solutions were enriched in ¹⁷0 isotope (to 3 %) by adding ¹⁷0 enriched water (10 % H₂¹⁷0) to improve the detection sensitivity.
検出感度を向上させるように^１７Ｏ豊富水（１０％Ｈ_２^１７Ｏ）を添加することによって、実験溶液を^１７Ｏアイソトープの中で（３％まで）濃縮した。

The linewidth at half height of the water ¹⁷0 signal was measured, and this value was used to calculate ¹⁷0-transverse relaxation rate measuring (R₂ = π x linewidth at half height).
水^１７Ｏ信号の半値幅を測定し、^１７Ｏ横緩和速度測定を計算するために、この値を使用した（Ｒ_２＝π×半値幅）。

The water exchange correlation time (τ_Μ ) was estimated from the analysis of the temperature dependence (between 15-80 °C) of the transverse relaxation rate for the four samples dispersed in ¹⁷0-water using the Swift and Connick theory (Swift et al, 1962, J Chem Phys 37: 307).
ＳｗｉｆｔおよびＣｏｎｎｉｃｋ理論（非特許文献７１）を使用して、^１７Ｏ水中に分散された４つのサンプルの横緩和速度の温度依存性（１５～８０℃の間）の分析から、水交換相関時間（τ_Μ）を推定した。

At 27 °C, the re values for the four samples were as follows. Oxidized graphite = 200 ns, oxidized graphene nanoplatelets = 500 ns, reduced graphene nanoplatelets = 350 ns and graphene nanoribbons = 400 ns.
２７℃で、４つのサンプルのτ_Μ値は、以下の通りであった。酸化黒鉛＝２００ナノ秒、酸化グラフェンナノプレートレット＝５００ナノ秒、還元グラフェンナノプレートレット＝３５０ナノ秒、およびグラフェンナノリボン＝４００ナノ秒。

US2017202462
[0179] The method to estimate the light collection or sampling volume of the confocal Raman microspectrometer uses a small (1-2 μm<3>) collection volume to insure adequate resolution to collect Raman spectra from small or thin microscopic structures, such as individual collagen fibers.
【００９８】
  共焦点ラマン顕微分光計の光収集若しくはサンプリング体積の推定方法は、個々のコラーゲン線維のような小さい若しくは薄い微視的構造からラマンスペクトルを収集するのに十分な分解能を保証するために小さな（１～２μｍ^３）収集体積を使用する。

In short, polystyrene beads of 1.0 μm diameter (Polysciences, Warrington, Pa.) were moved through the focused laser beam, and the Raman signal was collected as a function of the bead position relative to the center of the laser focus.
要約すれば、１．０μｍ直径のポリスチレンビーズ（Ｐｏｌｙｓｃｉｅｎｃｅ、フィラデルフィア州ワリントン）を集中させたレーザー光線により移動させ、そしてラマンシグナルをレーザー焦点の中心に関するビーズ位置の関数として収集した。

The step resolution of the microscope stage in the horizontal plane was 1 μm. Vertical displacement proceeded in 1.1 μm steps.
水平面での顕微鏡ステージの段階的分解能は１μｍであった。垂直移動を１．１μｍ段階で進めた。

The position is optimized to obtain the maximal Raman signal of the bead. Lateral resolution is determined by alternately measuring the Raman signal of the central position and one of eight positions in the X or Y direction from the center of the bead using 1- or 2-μm steps.
ビーズの最大のラマンシグナルを得るように位置を至適化する。側方分解能は、中心位置、およびビーズの中心から１若しくは２μｍの段階を使用してＸ若しくはＹ方向への８位置の１つのラマンシグナルを交互に測定することにより決定する。

The intensity of the strong 1004 cm<−1 >polystyrene Raman band is measured as a function of the distance to the laser focus in both the planar directions and the axial direction.
強い１００４ｃｍ^－１のポリスチレンのラマンバンドの強度を、平面方向および軸方向の双方でレーザー焦点への距離の関数として測定する。

The result for each direction is then fitted with a Gaussian function, and the diameter of the focused beam is determined from the full width at half-maximum intensity (FWHM).
その後、各方向の結果をガウス分布関数と当てはめ、そして集中された光線の直径を半値幅（ＦＷＨＭ）での幅全体から決定する。

For both lateral directions, the diameter is about 1 μm while the axial direction is 2 μm. The sampling volume is calculated to be about 2 μm<3>.
双方の側方向について直径は約１μｍである一方、軸方向は２μｍである。サンプリング体積は約２μｍ^３であると計算され
る。

WO2007050123
A related-art grating spectrometer may have a resolution of 3 pixels / nm but not a known good dispersion (in nm/μm) .
【００１０】
  関連技術の格子分光計は、既知の良好な分散（ｎｍ／μｍ単位）ではないが３ピクセル／ｎｍの分解能を有する。

Other features and requirements that are to be achieved with the present device may include, for example, a large aperture to maximize S/N. Spectral resolution may be Δλ300/5 = 60.
本デバイスを用いて達成される他の特徴及び要件としては、たとえば、Ｓ／Ｎを最大化する大きい開口度が挙げらる。スペクトル分解能はΔλ≦５ｎｍ半値幅であるので、λ／Δλ≧３００／５＝６０となる。

There may be a sufficient number of grating grooves, N, (in grating 14) to achieve a λ/Δλ ≤ n-N resolution that is greater than the one given by the image of the slit + MDD + optical fiber on the CCD pixels, where n is the order of the observed grating spectrum.
ＣＣＤピクセル上でスリット＋ＭＤＤ＋光ファイバーのイメージにより与えられる分解能よりも大きいλ／Δλ≦ｎ・Ｎの分解能が達成されるように、十分な数Ｎの格子溝（格子１４中）を存在させる。式中、ｎは、観測される格子スペクトルの次数である。

Blazing of the grooves may be consistent with the desired observation order.
溝を偏倚させることにより、所望の観測次数に整合させることができる。

Observation order and spectral- and detector-range may be provided to minimize interference among different orders at the detector array 19. There may be diffraction-limited resolution and focusing on the PDs (photo diodes) .
検出器アレイ１９における異なる次数間の干渉を最小限に抑えるように、観測次数並びにスペクトル領域及び検出領域を提供する。回折限界分解能及びＰＤ（フォトダイオード）上への集束が可能である。

 

The overall small overall volume may enable wafer-level, high-volume and low-cost fabrication. Detection of spectral MDD emission may be in the 200-400 nm range.
全体積が全体的に小さいので、ウェーハレベルで大量にかつ低コストで製造を行いうる。分光ＭＤＤ発光の検出は、２００～４００ｎｍの領域で行うことができる。

In the fabrication of the present device, the specifications noted here may be for a differential MDD 17 design in a 100 x 100 micron channel, to operate in air, and be duty-cycled as much as possible but able to follow GC peaks of >15 ms half-width.
【００３０】
  本デバイスを製造する場合、本明細書に記載の仕様は、空気中で動作する１００×１００ミクロンのチャネル内の特殊なＭＤＤ１７設計用でありかつできるかぎり、多くデューティーサイクルであるが、＞１５ｍｓの半値幅のＧＣピークを追跡可能なものである。

Measurements may include MDD impedance, current or voltage and an optical output into 3-8 channels selected via interference filters .
測定は、ＭＤＤのインピーダンス、電流、又は電圧と、干渉フィルターを介して選択される３～８個のチャネル中への光出力と、を含みうる。

EP3011315
[00.135} Estimated Resolution: Axial resolution can be estimated by the MS width-half maximum ("FWH " ) of the penetration depth distribution and the lateral resolu tion can be determined from the FWHM of the radial scattering PDF.
【００８４】
  分解能の評価：進入深さ分布の半値幅（「ＦＷＨＭ」）によれば軸方向分解能を評価することができ、動径散乱ＰＤＦのＦＷＨＭからは横方向分解能を決定することができる。

Estimated values using MCRT can be plotted (e.g., FIG, 18). Spatial resolution can degrade with depth (e.g., Table I ).
ＭＣＲＴを用いれば推定値をプロットすることができる（たとえば図１８）。空間分解能は、深さとともに低下し得る（たとえば表１）。

However, over superficial depths, the estimated spatial resolution about <1 ΟΟμι<η>can be sufficient to evaluate thin caps that can be most clinically relevant.
一方、表面に近い深さにわたっては、約＜１００μｍの推定された空間分解能は、臨床的に最も重要な薄被膜を評価するのに十分とすることができる。

At. deeper depths (abou >1 0μπι). resolution approximately about !00-200(um can be sufficient to evaluate large necrotic cores of highest, significance.
もっと深い範囲（＞１００μｍ）では最も重要な大きな壊死コアを評価するために約１００～２００μｍくらいの分解能は十分とすることができる。

EP2937928
[0059] As illustrated by FIGS. 8 and 9 , the battery management system can include an LED as a light source 802 coupled into an optical fiber 806 which is coated with a gas-specific coating 808, 909 disposed along the length of the optical fiber or disposed at the end time of the optical fiber.
【００５７】
  図８および９によって示されるように、バッテリマネージメントシステムは、光ファイバ８０６に連結された光源８０２としてＬＥＤを含み、これは光ファイバの長さに沿って配設されたまたは光ファイバの終わりにおいて配設されたガス特定コーティング８０８，９０９でコーティングされる。

The sensing layer 808, 909 has one or more optical properties that change in the presence of a specific gas. The input light produced by the LED is preferably broad band light with a certain center wavelength and FWHM (Full-Width Half-Maximum).
センシング層８０８，９０９は、特定ガスの存在下で変化する１つ以上の光学特性を有する。ＬＥＤによって生じたインプット光は、好ましくは特定の中心波長およびＦＷＨＭ（半値幅）を有する広いバンド光である。

The presence of the gas changes the transmission properties of the gas-specific coating 808, 909 on the fiber 806 in a certain spectral range.
ガスの存在により、特定のスペクトル範囲にあるファイバ８０６上のガス特異コーティング８０８，９０９の透過特性を変化させる。

Depending on the nature of the sensing layer 808, 909 the presence of the gas can either increase or decrease the absorption in this spectral range according to some embodiments.
センシング層８０８，９０９の性質に依存して、ガスの存在は、一部の実施形態によればこのスペクトルの吸収を増大または低減し得る。

 

１）スペクトル半値幅: spectral radiation bandwidth

半値全幅（はんちぜんはば）(FWHM、Full Width at Half Maximum)

半値半幅(HWHM、Half Width at Half Maximum)

光技術用語解説、ウシオ電機

２）半値幅：half width

「ピーク値の半分以上の値全体の幅を示す半値全幅（FWHM）で表されるが、対称性が良い場合は、ピークから半値の距離に相当する半値半幅（HWHM）が使われる場合もある」、天文学辞典、日本天文学会

３）半値幅（はんちはば、half width）は、山形の関数の広がりの程度を表す指標。半値全幅 (はんちぜんはば、full width at half maximum, FWHM) と、その半分の値の半値半幅 (half width at half maximum, HWHM) とがある。単に半値幅と言うと半値全幅のことが多い。（半値幅、Wikipedia）

４）Full width at half maximum, Wikipedia

"In a distribution, full width at half maximum (FWHM) is the difference between the two values of the independent variable at which the dependent variable is equal to half of its maximum value. In other words, it is the width of a spectrum curve measured between those points on the y-axis which are half the maximum amplitude.

Half width at half maximum (HWHM) is half of the FWHM if the function is symmetric.

FWHM is applied to such phenomena as the duration of pulse waveforms and the spectral width of sources used for optical communications and the resolution of spectrometers.

The term full duration at half maximum (FDHM) is preferred when the independent variable is time."

ラマンバンド強度比

US10056615(JP)
On the other hand, the results shown in Table 2 indicate that the evaluation cell of Comparative example 1 in which the Raman band intensity ratio IG/ID was 1.31 was significantly inferior in the ratio of the discharge capacity at 20 C to the discharge capacity at 0.2 C to the evaluation cells of Examples 1 to 4.
【０２４２】
  一方、表２に示した結果から、ラマンバンド強度比Ｉ_G／Ｉ_Dが１．３１であった比較例１の評価用セルは、実施例１～４の評価用セルに比べて、２０Ｃ／０．２Ｃ放電容量比が著しく劣っていたことが分かる。

Further, the results indicate that the evaluation cell of Comparative example 4 in which the Raman band intensity ratio IG/ID was 1.48 was significantly inferior in the ratio of the discharge capacity at 20 C to the discharge capacity at 0.2 C and the discharge capacity retention ratio after 50 cycles at 1 C to the evaluation cells of Examples 1 to 4.
また、ラマンバンド強度比Ｉ_G／Ｉ_Dが１．４８であった比較例４の評価用セルは、実施例１～４の評価用セルに比べて、２０Ｃ／０．２Ｃ放電容量比及び１Ｃ５０サイクル後放電容量維持率が著しく劣っていたことが分かる。

These results are assumed to be due to the fact that the step of sintering a composite was performed at less than 600° C. in Comparative example 1, and thus the crystallinity of the carbon material could not be sufficiently improved and other components in the carbon-containing compound could not be removed.
これらの結果は、比較例１では、複合体の焼成を６００℃未満の温度で行ったため、炭素材料の結晶性を十分に高めることができず、また、炭素含有化合物中の他の成分を除去しきれなかったからであると考えられる。

薄片化黒鉛

WO2018046765
[0076] In certain embodiments, the carbonaceous particulate starting material(s) is selected from natural graphite, synthetic graphite, coke, exfoliated graphite,
【００７６】
  ある実施形態において、炭素質粒子状出発材料は、天然黒鉛、合成黒鉛、コークス、薄片化黒鉛（exfoliated graphite）、

graphene, few-layer graphene, graphite fibers, nano-graphite, non-graphitic carbon, carbon black, petroleum- or coal based coke, glass carbon, carbon nanotubes, fullerenes, carbon fibers, hard carbon, graphitized fined coke, or mixtures thereof.
グラフェン、数層グラフェン（few-layer graphene）、黒鉛繊維、ナノ黒鉛、非黒鉛炭素、カーボンブラック、石油系もしくは石炭系コークス、ガラス炭素、カーボンナノチューブ、フラーレン、炭素繊維、ハードカーボン、黒鉛化された微細コークス、又はそれらの混合物から選択される。

Specific carbonaceous particulate materials include, but are not limited to exfoliated graphites as described in WO 2010/089326 (highly oriented grain aggregate graphite, or HOGA graphite),
具体的な炭素質粒子状材料としては、国際公開第２０１０／０８９３２６号に記載されているような薄片化黒鉛（高配向グレイン凝集黒鉛（highly oriented aggregate graphite）、又はＨＯＧＡ黒鉛）、

or as described in co-pending EP application no. 16 188 344.2 (wet-milled and dried carbonaceous sheared nano-leaves) filed on September 12, 2016.
又は、２０１６年９月１２日に出願された同時係属の欧州特許出願第１６１８８３４４．２号に記載されているような薄片化黒鉛（ウェットミリングされ乾燥された炭素質の剪断されたナノリーフ）が挙げられるが、これらに限定されない。

[0077] In certain embodiments, the carbonaceous particulate starting material is graphite, for example, natural or synthetic graphite, exfoliated graphite, or an expanded graphite, or combinations thereof, for example, a combination of expanded graphite and a synthetic graphite.

【００７７】
ある実施形態において、炭素質粒子状出発材料は、黒鉛、例えば、天然又は合成黒鉛、薄片化黒鉛、もしくは膨張黒鉛（expanded graphite）、又はそれらの組み合わせ、例えば、膨張黒鉛と合成黒鉛の組み合わせである。

 

In certain embodiments, the synthetic graphite is surface-modified, for example, coated, for example, with an amorphous coating. In certain embodiments, the synthetic graphite is not surface-modified.
ある実施形態において、合成黒鉛は、表面改質、例えば、被覆、例えばアモルファスコーティングにより被覆されている。

 

US2020365895(JP, Sekisui)
[0027] The exfoliated graphite is produced by exfoliating the original graphite, and the word “exfoliated graphite” refers to a graphene sheet laminate thinner than the original graphite.
【００２６】
  薄片化黒鉛とは、元の黒鉛を剥離処理して得られるものであり、元の黒鉛よりも薄いグラフェンシート積層体をいう。

 

The number of the stacked graphene sheets in the exfoliated graphite is required to be smaller than that of the original graphite. The exfoliated graphite may be oxidized exfoliated graphite.

薄片化黒鉛におけるグラフェンシートの積層数は、元の黒鉛より少なければよい。なお、薄片化黒鉛は、酸化薄片化黒鉛であってもよい。

集電箔

WO2006071972
Positive electrode 2 is typically produced by mixing the cathode material at about 94 wt % together with about 3 wt % of a conductive agent (e.g. acetylene black), and about 3 wt % of a binder (e.g., PVDF).
【００７０】
  正極2は、約94wt％の正極物質を約3wt％の導電剤（例えばアセチレンブラック）および約3wt％のバインダー（例えばPVDF）と共に混合することで、典型的に形成される。

The mix is dispersed in a solvent (e.g., N-methyl-2-pyrrolidone (NMP)), in order to prepare a slurry.
スラリーを調製するために、混合物を溶媒（例えば、N-メチル-2-ピロリドン（NMP））に分散させる。

This slurry is then applied to both surfaces of an aluminum current collector foil, which typically has a thickness of about 20 um, and dried at about 100-150 <0>C.
次いでこのスラリーを、典型的に約20um厚を有するアルミニウム集電箔の両表面に適用し、約100～150℃にて乾燥させる。

The dried electrode is then calendared by a roll press, to obtain a compressed positive electrode.
次いで、乾燥電極をロールプレスでカレンダーにかけ、圧縮された正極を得る。

WO2009149231
[0046] For example, a positive collector foil may be covered with a coating including an active material such as lithium-based oxide, a binder, and a conductive material.
【００３６】
  [0046]  例えば、正極集電箔は、リチウム系酸化物などの活性物質、バインダ及び導電物質を含むコーティングによって覆われてもよい。

In some embodiments, the coating for the positive electrode can be a mixture of a powder of lithium transition metal oxide, a conductive powder, and a binder agent.
ある実施形態では、正極用のコーティングは、リチウム遷移金属酸化物の粉末、導電粉末及び結合剤の混合物であってもよい。

The lithium transition metal oxide can be materials such as lithium cobalt oxide (LiCoO₂), lithium nickel oxide (LiNiO₂), lithium manganese oxide (LiMn₂O₄), or a material wherein other elements, preferably lithium, magnesium, aluminum, or other group 3d or 4d transition element may be added to or partially substituted for the crystal of the active material.
リチウム遷移金属酸化物は、リチウムコバルト酸化物（ＬｉＣｏＯ_２）、リチウムニッケル酸化物（ＬｉＮｉＯ_２）、リチウムマンガン酸化物（ＬｉＭｎ_２Ｏ_４）などの材料、あるいは、リチウム、マンガン、アルミニウム又は他の群の３ｄ又は４ｄ遷移要素であることが好ましい他の要素が活性物質の結晶に添加されるか、又はその結晶を部分的に置換することができる材料であってもよい。

The binder may not be particularly limited. Several examples of binders may include polytetrafluoroethylene (PTFE), polyvinylidene fluoride (PVDF), or a non-fluorinated binder, such as ethylene-propyl ene-diene copolymer (EPDM), styrene-butadiene rubber (SBR), and carboxymethylcellulose (CMC).
バインダは特に限定されなくてよい。バインダのいくつかの例としては、ポリテトラフルオロエチレン（ＰＴＦＥ）、ポリフッ化ビニリデン（ＰＶＤＦ）、あるいは、エチレンプロピレンジエン共重合体（ＥＰＤＭ）、スチレンブタジエンゴム（ＳＢＲ）及びカルボキシメチルセルロース（ＣＭＣ）などの非フッ素化バインダが挙げられる。

Preferable conductive agents usable may include carbon black, acetylene black, KETJEN BLACK, Super- P, PureBlack, natural graphite, synthetic graphite, or expanded graphite.
利用可能な好ましい導電材としては、カーボンブラック、アセチレンブラック、ケッチェンブラック、ＳｕｐｅｒＰ、ピュアブラック、天然黒鉛、合成黒鉛又は膨張黒鉛が挙げられる。

In some embodiments, the conductive agents may be a blend of the above. In some embodiments, the mixture can be turned into a slurry, and the positive collector foil can be coated with the slurry. 
ある実施形態では、導電剤は上記の混合物であってもよい。ある実施形態では、混合物はスラリーへと変化してもよく、正極集電箔はスラリーによってコーティングされてもよい。