量子ドット

WO2019084135
(Ab)
Highly luminescent nanostructures, particularly highly luminescent quantum dots, comprising a nanocrystal core and thick shells of ZnSe and ZnS, are provided.
 ナノ結晶コアと、ＺｎＳｅ及びＺｎＳの厚いシェルとを含む高発光性ナノ構造、特に高発光性量子ドットが提供される。

The nanostructures may have one or more gradient ZnSexS1-x monolayers between the ZnSe and ZnS shells, wherein the value of x decreases gradually from the interior to the exterior of the nanostructure.
これらのナノ構造は、ＺｎＳｅ及びＺｎＳのシェルの間に勾配がある１つ以上のＺｎＳｅ_ｘＳ_１－ｘ単層を有することができ、ここでｘの値は、ナノ構造の内部から外部まで徐々に減少する。

Also provided are methods of preparing the nanostructures comprising a high temperature synthesis method.
高温合成方法を含むナノ構造の製造方法も提供される。

The thick shell nanostructures of the present invention display increased stability and are able to maintain high levels of photoluminescent intensity over long periods of time.
本発明の厚いシェルのナノ構造は、高い安定性を示し、長期間にわたって高レベルのフォトルミネッセンス強度を維持することができる。

Also provided are nanostructures with increased blue light absorption.
 青色光の吸収が増加したナノ構造も提供される。

[0102] The term "quantum dot" (or "dot") refers to a nanocrystal（＊単数不定冠詞）that exhibits quantum confinement or exciton confinement.
【００９０】
  [0102]  「量子ドット」（又は「ドット」）という用語は、量子閉じ込め又は励起子閉じ込めを示すナノ結晶を意味する。

Quantum dots（＊複数無冠詞）can be substantially homogenous in material properties, or in certain embodiments, can be heterogeneous, e.g., including a core and at least one shell.
量子ドットは材料特性が実質的に均一であってよいし、又はある実施形態では、不均一であってよく、例えばコア及び少なくとも１つのシェルを含むことができる。

The optical properties of quantum dots can be influenced by their particle size, chemical composition, and/or surface composition, and can be determined by suitable optical testing available in the art.
量子ドットの光学的性質は、それらの粒度、化学組成、及び／又は表面組成の影響を受けることがあり、当技術分野において利用可能な適切な光学的試験によって調べることができる。

The ability to tailor the nanocrystal size, e.g., in the range between about 1 nm and about 15 nm, enables photoemission coverage in the entire optical spectrum to offer great versatility in color rendering.
ナノ結晶のサイズを、例えば約１ｎｍ～約１５ｎｍの間の範囲内に調節できると、全光学スペクトルの光電子放出範囲が可能となり、演色の自由度を高めることができる。

[0189] Core/shell(s) nanostructures resulting from the methods are also a feature of the invention. Thus, one class of embodiments provides a population of core/shell(s) nanostructures. In some embodiments, the core/shell(s) nanostructures are quantum dots.
【０１７７】
  [0189]  上記方法から得られるコア／シェルナノ構造も、本発明の特徴の１つである。したがって、ある種類の実施形態は、コア／シェルナノ構造の集団を提供する。幾つかの実施形態では、コア／シェルナノ構造は量子ドットである。

画像符号化

WO2013153226
Accordingly, it is the object of the present invention to provide a picture coding concept which allows for parallel decoding according to, for example, wavefront parallel processing, with increased efficiency, such as with even further reducing the end-to-end delay or enhancing coding efficiency by reducing coding overhead to be spent.
【００１０】
  したがって、本発明の目的は、増加した効率で、例えばエンドツーエンド遅延をさらに低減してまたは費やされる符号化オーバーヘッドを低減することによって符号化効率を高めて、例えば波面並列処理に従って並列復号化を可能にする、画像符号化概念を提供する
ことである。

WO2009119888
State-of-the-art video-coding methods and standards, for example H .264 / MPEG-4 AVC (H .264 /AVC) , may provide higher coding efficiency than older methods and standards at the expense of higher complexity.
【０００２】
  Ｈ．２６４／ＭＰＥＧ－４  ＡＶＣ（Ｈ．２６４／ＡＶＣ）等の最新の動画像符号化方法および規格は、複雑度が増大することを代償として、旧来の方法および規格に比べて、より高い符号化効率を提供する。

Increasing quality requirements and resolution requirements on video coding methods and standards may also increase their complexity. Decoders that support parallel decoding may improve decoding speeds and reduce memory requirements.
動画像符号化方法および規格において画質および解像度に関する要求が増していることも、複雑度を増大させる要因である。並列復号処理をサポートしているデコーダにおいては、復号速度が向上し、必要なメモリ量が削減される。

Additionally, advances in multi-core processors may make encoders and decoders that support parallel decoding desirable.
加えて、マルチコアプロセッサの進歩は、並列復号処理をサポートしているエンコーダおよびデコーダを望ましいものにしている。

WO2019110252(NL)
What makes such an image sunny, versus the other one dark?（＊明細書で会話以外の疑問符は珍しい）Not necessarily the relative luminances, at least not in the SDR paradigm.
【００１３】
  このような画像を晴れたものにし、他方を暗くするものは何か？少なくともＳＤＲの枠組みでは、必ずしも相対的な輝度は必要ない。

What makes HDR image rendering different from how it always was in the SDR era which ended only a couple of years ago, is that
ＨＤＲ画像のレンダリングを数年前に終了したばかりのＳＤＲ時代では常であったものと異なるものにするのは、

the SDR had such a limited dynamic range (about PB=l00 nit, and black level approximately 0.1 to 1 nit),
ＳＤＲがこのような限られたダイナミックレンジ（約ＰＢ＝１００ニト、約０．１～１ニトの黒色レベル）を有し、

that mostly only the intrinsic reflectivities of the objects could be shown in SDR (which would fall between 90% for good white and 1% for good black).
主にオブジェクトの固有反射率のみがＳＤＲで示され得ることである（これは、良好な白色での９０％～良好な黒色での１％の間に含まれる）。

That would be good for recognizing objects (having a certain amount of brightness from their reflection, and of course their chromaticity), under uniform technically controlled illumination,
これは、均一な技術的に制御される照度の下で、（そられの反射から、及び勿論、それらの色度から特定量の明度を有する）オブジェクトを認識するのには良いだろう。

but not so much the beautiful variations in illumination itself one can have in natural scenes, and what impact that can have on viewers.
しかし、自然のシーンに与えることのできる照度自体の美しい変化、及び視聴者に与えることのできる影響は、それほど多くない。

If the display allows it, and therefor so should the image coding and handling technology, one would in a forest walk really see the sun shine through the trees,
ディスプレイがそれを可能にし、したがって、画像符号化及び処理技術がそうする場合、森の中を歩いている人は、実際に木漏れ日を見るだろう、

i.e. rather than just a somewhat more yellow impression like on a SDR display, one would like to see bright and colorful sunlit clothes when the person walks from the shadow into the sun.
つまり、ＳＤＲディスプレイ上のようなより黄色い印象のものだけではなく、人が陰から日の当たる場所へ歩くとき、人は明るく色鮮やかな日光に照らされた服を見ることを好む。

And so should fire and explosions have an optimal visual impact, at least as far as the PB_D allows.
また、炎及び爆発は、少なくともＰＢ＿Ｄが可能にするほどに、最適な視覚的影響を有するべきである。

WO2018217255
[0043] In one implementation, the media items 1 2 1 are video items. A video item is a set of sequential video frames (e.g., image frames) representing a scene in motion . For example, a series of sequential video frames may be captured continuously or later reconstructed to produce animation.
【００３９】
  1つの実施形態において、メディアアイテム121は動画アイテムである。動画アイテムは、動いている場面を表す連続した動画フレーム(例えば画像フレーム)のセットである。例えば、一連の連続したビデオフレームは、継続的にキャプチャされることも、アニメーションを作るために後で再構築されることも可能である。

Video items may be presented in various formats including, but not limited to, analog, digital, two-dimensional and three-dimensional video. Further, video items may include movies, video clips or any set of animated images to be displayed in sequence.
動画アイテムは、アナログ、デジタル、2次元、および3次元の動画を含むが、これらに限定されない様々なフォーマットで提示されることが可能である。さらに、動画アイテムは、ムービー、ビデオクリップ、または次々に表示されることになる動画にされた画像の任意のセットを含むことができる。

In addition, a video item may be stored as a video file that includes a video component and an audio component.
さらに、動画アイテムは、動画構成要素および音声構成要素を含む動画ファイルとして格納されることが可能である。

The video component may refer to video data in a video coding format or image coding format (e.g., H.264 (MPEG-4 AVC), H.264 MPEG-4 Part 2, Graphic Interchange Format (GIF ), WebP, etc. ).
動画構成要素は、動画符号化フォーマットまたは画像符号化フォーマット(例えば、H.264(MPEG-4 AVC)、H.264 MPEG-4 Part 2、画像交換フォーマット(GIF)、WebP、等)の動画データを指すことが可能である。

有指向性

WO2015135560
[14] The disclosure is based in part on the realization that lighting systems based on sunlight imitation and Rayleigh diffusers provide on the one side diffused light of the Rayleigh diffusers and on the other side strongly directed light (herein also referred to as direct light) passing the Rayleigh diffusers.
【００１４】
  本開示は、部分的には、太陽光の摸擬に基づく照明システム、及びレイリー拡散体によって、一方ではレイリー拡散体による拡散光を提供し、他方ではレイリー拡散体を透過する強い有指向性の光（直接光とも呼ぶ）を提供することを実現するものである。

Accordingly, when installed in a ceiling, the illumination is only to some extend provided at the ceiling via the Rayleigh diffusers, and at the floor by the spot created there by the direct light.
したがって、本照明システムが天井に実装された場合には、天井にはレイリー拡散体を介した照明が提供され、床には直接光によって生成されたスポット照明が提供される。

It was realized that one may increase top down illumination by providing additionally a lit up screen as a scattering surface within the path of the direct light downstream of the Rayleigh diffuser, thereby creating a further diffuser that increases the light illumination from the top (herein also referred to as lit up screens).
また、散乱面としての照射スクリーンを、レイリー拡散体の下流側の直接光の通路に更に設けることによって、上方からの照明を増加させることができる。これによって、上方からの照明（ライトアップスクリーンとも呼ぶ）を増加させる更なる拡散体を生成することができる。

WO2014179575
[0064] A personal basic service set (PBSS) control point (PCP) may request a pair of STAs that intend to conduct directional transmissions to each other to conduct measurements while another pair of STAs is actively transmitting directionally.
【００４３】
  パーソナル基本サービスセット（ＰＢＳＳ）制御ポイント（ＰＣＰ）は、別のＳＴＡの対が活発に有指向性で送信している間に、互いに指向性送信を行おうとするＳＴＡの対に、測定を行うように要求することができる。

Subsequently, the PCP may request the second pair of STAs to conduct directional measurements while the first pair of STAs transmits directionally to each other.
その後にＰＣＰは、ＳＴＡの第１の対が互いに有指向性で送信している間に、ＳＴＡの第２の対に指向性測定を行うように要求することができる。

If both pairs of STAs report no or little interference from each other's transmissions, the two pairs of STAs may be scheduled in the same SP to conduct concurrent directional transmissions.
ＳＴＡの両方の対が、互いの送信からの干渉がないまたは少ないことを報告した場合は、ＳＴＡの２つの対は、同時の指向性送信を行うように同じＳＰ内にスケジュールされ得る。

ケーブルにより

US8775846
FIG. 6 illustrates a block diagram representing an example embodiment of a power device connected by a cable to a port of the power manager according to the present invention.

US9287670
As shown in FIG. 1, the computer 11 is connected by a cable 12 to a communications jack 15 that is mounted in a wall plate 19. The cable 12 is a patch cord that includes a communications plug 13, 14 at each end thereof. Typically, the cable 12 includes eight insulated conductors. 

US4885632
VCR probe/detector 126 further includes an output line 212 ("VIDEO IN") connected by a cable to VCR 108 "VIDEO IN" jack 212a (FIG. 1), and an input line 213 ("VIDEO OUT") connected by a cable with VCR 108 "VIDEO OUT" jack 213a (FIG. 1).

WO2019137819
Each electrode assembly 620 includes a sharp tip for piercing the airway wall 103 and includes extendable and retractable sharp ablation elements 625. The ablation assemblies 620 are preferably insulated except for the exposed ablation elements 625.
【００８６】
  各電極アセンブリ620は、気道壁103を突き通すための鋭い先端を含み、拡張可能及び格納式の鋭いアブレーション要素625を含む。

The ablation assemblies 620 can be connected to a RF electrical generator by electrical cables that travel within the shaft 610. While the treatment system 198B is being delivered, the ablation assemblies 620 may be positioned within the shaft 610. 
アブレーションアセンブリ620は、好ましくは、露出したアブレーション要素625を除いて、絶縁される。アブレーションアセンブリ620は、RF発電装置に、軸610内を進行する電気ケーブルにより結合されることができる。

WO2017070666
Moving these plates has traditionally been accomplished by using a boom mounted on a flatbed truck.
これらのプレートの移動は、従来、平床式トラックに取り付けられるブームを用いて行われてきた。

The plate is loaded and unloaded off the flatbed by a spring-loaded mechanism that is raised and lowered by a cable from the boom.
平床へのプレートの積込み、積下しは、ブームからのケーブルにより昇降されるばね荷重機構によって行われる。

The spring-loaded mechanism is extended through a rectangular hole in the center of the plate. Once the mechanism is inserted in this hole it expands to grab the sides of the hole.
ばね荷重機構は、プレートの中心にある長方形の穴を通して延ばされる。機構は、この穴に挿入されると広がって、穴の側面を掴む。

The plate can then be lifted. The spring-loaded mechanism and its use is well known in the field.
これで、プレートを持ち上げることができる。ばね荷重機構およびその使用法は、技術上周知である。

光を当てる、印加、照射

EP2838468
In some embodiments, more than one optical fiber 420 can be directed to each panel. The optical fiber can terminate adjacent to (e.g., within 0.1 cm to 3 cm) or at the root area, similar to the apparatuses shown and described with reference to FIGS. 4 and 5. Thus, each optical fiber can direct light from the light source 410 to the root area. By providing more than one fiber 420, light from the source 410 can be directed and/or controlled to illuminate a specific portion of the root area. In this way, the controller 430 can selectively apply light to（＊光を印加する、当てる、照射）the root area of one or more teeth, similar to the emitters 32, 132 and/or 232 as shown and described herein with reference to FIGS. 3, 4 and 5.

US7306620
The device to prevent and treat skin and nails infections can also be equipped with a number of attachments that can be used to apply germicidal light to hard to reach or sensitive areas. For example, there could be an attachment that could be inserted between toes to irradiate（＊照射）the area between toes that is especially vulnerable to athlete feet infections. Another attachment could be used to apply light to（＊光を当てる、照射）a small area of the nail or skin by use of a flexible wand that can transmit germicidal light to the end of the wand. This could also be used to irradiate the area between the toes. This type of wand could also be used to apply light to a specific area of the mouth. 

電荷を保持（再び）

WO2019118786
[0154] Pixel cell 2800 also include four readout circuits, a first read out circuit RO , a second read out circuit RO_2, a third read out circuit RO_3, and a fourth read out circuit RO_4.
【０１５４】
  ピクセルセル２８００は、４つの読み出し回路、すなわち、第１の読み出し回路ＲＯ＿１、第２の読み出し回路ＲＯ＿２、第３の読み出し回路ＲＯ＿３、および第４の読み出し回路ＲＯ＿４も含む。

Each readout circuit includes a floating diffusion region disposed adjacent to a corresponding storage diode.
各読み出し回路は、対応する貯蔵ダイオードに隣接して配置されたフローティングディフュージョン領域を含む。

For example, first read out circuit RO J includes a first floating diffusion region FD1 disposed adjacent to first storage diode SD1,
例えば、第１の読み出し回路ＲＯ＿１は、第１の貯蔵ダイオードＳＤ１に隣接して配置された第１のフローティングディフュージョン領域ＦＤ１を含み、

second read out circuit RO J includes a second floating diffusion region FD2 disposed adjacent to second storage diode SD2,
第２の読み出し回路ＲＯ＿２は、第２の貯蔵ダイオードＳＤ２に隣接して配置された第２のフローティングディフュージョン領域ＦＤ２を含み、

third read out circuit RO_3 includes a third floating diffusion region FD3 disposed adjacent to third storage diode SD3, and
第３の読み出し回路ＲＯ＿３は、第３の貯蔵ダイオードＳＤ３に隣接して配置された第３のフローティングディフュージョン領域ＦＤ３を含み、

fourth read out circuit RO J includes a fourth floating diffusion region FD4 disposed adjacent to fourth storage diode SD4. The floating diffusion regions are charge storage regions for holding photo charges to be transferred to a read out circuit.
第４の読み出し回路ＲＯ＿４は、第４の貯蔵ダイオードＳＤ４に隣接して配置された第４のフローティングディフュージョン領域ＦＤ４を含む。フローティングディフュージョン領域は、読み出し回路に転送されるべき光電荷を保持するための電荷貯蔵領域である。

WO2018039620
[0054] As noted in examples above, the amount of a powder may only include cold sinterable ceramic powder.
【００４０】
  上の例で述べたように、或る量の粉末は冷間易焼結性セラミック粉末のみを含んでよい。

In other examples, the amount of a powder may include secondary particles such as polymer, carbon, metals, etc. as described in examples above.
他の例では、或る量の粉末は、上の例に記載の、ポリマー、炭素、金属等などの二次粒子を含んでよい。

In one example the charge on the amount of the powder is retained in polymer secondary particles as described in examples above.
一例では、或る量の粉末上の電荷は、上の例に記載のポリマー二次粒子中に保持されている。

Selected ceramic particles may not be capable of retaining sufficient charge on their own, and the addition of polymer secondary particles may facilitate the coating process.
選択されたセラミック粒子はそれだけで十分な電荷を保持することができない場合があり、ポリマー二次粒子の添加によってコーティングプロセスを促進しうる。

In one example other secondary particles in addition to polymer particles may facilitate the coating process.
一例では、ポリマー粒子に加えて他の二次粒子によってコーティングプロセスを促進しうる。

In one example carbon particles such as graphite, carbon black, graphene, fullerenes, etc. may provide an improved ability to retain charge（＊無冠詞単数）and as a result facilitate the coating process.
一例では、グラファイト、カーボンブラック、グラフェン、フラーレン等などのカーボン粒子によって、電荷を保持する能力の改善を提供することができ、結果としてコーティングプロセスを促進しうる。

WO2017031013
0114] This readout mode is enabled by the physical properties of a typical image sensor output node (such as sensor output node 145 shown in Fig. 1), 'which features a small floating diffusion capacitance that holds the charge transferred onto it by the horizontal clocks.
【００９５】
  この読み出しモードは、水平クロックによって転送される電荷を保持する小浮動拡散キャパシタンスを特徴とする典型的なイメージセンサ出力ノード（図１に示されたセンサ出力ノード１４５等）の物理的特性によって可能となる。

In typical operating conditions,
典型的な作動条件において、

physical effects such as leakage of charge carriers from the sensor substrate that can discharge the floating diffusion when charge is held onto it for long times (such as milliseconds or longer),
電荷が長時間保持されたときに（数ミリ秒またはそれ以上）、浮動拡散を放出する可能性があるセンサ基板からの電荷キャリアの漏出等の物理的効果が、

are typically occurring with time constants that are much longer than the time needed to read out several pixel signals, especially at the high readout speeds used in modern inspection systems to enable high throughput.
特に、高スループットを可能にするために現代の検査システムで用いられる高速の読み出し速度で、いくつかのピクセル信号を読み取るために必要な時間よりもずっと長い時定数で典型的に発生する。

The number of pixel readouts that can be encompassed by a single reset in the present invention ranges from two pixels to as large a number of pixels as（＊=to such a large number of pixels as) allowed by the sensor full well,
本発明において単一のリセットによって包含され得るピクセル読み出しの個数は、２ピクセルから、センサのフルウェルによって可能な最大のピクセル個数までにわたり、

that is the maximum charge signal that can be read out by the sensor, limited either by the charge capacity of the output sensing node, or by the dynamic range of the readout electronics chain, including signal processors for Correlated Double Sampling (CDS) and/or a digitizer.
フルウェルとは、出力感知ノードの電荷容量、または、相関二重サンプリング（ＣＤＳ）および／またはデジタイザーの信号プロセッサを含む読み出しエレクトロニクスチェーンのダイナミックレンジのいずれかによって限定される、センサによって読み出され得る最大電荷信号である。

In one embodiment of a dark-field inspection with a low background noise level, an entire output tap of the sensor (typically 8 to 16 pixels) can be read out with a single reset.
低バックグラウンドノイズレベルでの暗視野検査の一実施形態において、センサの全出力タップ（典型的に８乃至１６ピクセル）が単一のリセットで読み出され得る。

WO2016089548
[0031] In one example, where a transfer gate, timing scheme, and reset transistor are all on, a photodiode and a floating diffusion can be reset.
【００１４】
  [0031]一例では、転送ゲート、タイミングスキーム及びリセットトランジスタが全てオンである場合、フォトダイオード及び浮遊拡散がリセットされ得る。

Charge integration in the storage capacitor can occur when the transfer gate, timing scheme, and reset transistor are all off, allowing photon charge（＊無冠詞単数）to be collected in a photodiode.
ストレージキャパシタにおける電荷集積は、転送ゲート、タイミングスキーム及びリセットトランジスタが全てオフのときに生じることができ、光子電荷がフォトダイオードに収集されることを可能にする。

When timing circuitry is turned on one or more times, the charge in the photodiode can be dumped to the storage capacitor. Accordingly, the storage capacitor can hold charges from multiple reads of a pixel or group of pixels, extending full well capacity.
タイミング回路が１回以上オンにされると、フォトダイオード内の電荷は、ストレージキャパシタにダンプされ得る。従って、ストレージキャパシタは、１画素又は複数の画素のグループの複数の読取りからの電荷を保持することができ、フルウェルキャパシティを拡張する。