発表者

US10684972
[0071] The term “arbitrary media content” refers to the fact that a user may generate, create or select any media content that is appropriate to display.
【００６８】
  「任意のメディアコンテンツ」という用語は、ユーザが、表示に適した何らかのメディアコンテンツを生成、作成、または選択できることを意味する。

This differs from client voting on, or selecting of media content that is displayed by another in a meeting or presentation.
これは、クライアントが、ミーティングまたはプレゼンテーションにおいて他人が表示したメディアコンテンツの投票または選択を行うこととは異なる。

This term refers to client oriented, distributed rights and privileges for the display of content rather than a central presenter providing content which is presented to the members of the meeting.
この用語は、ミーティングのメンバーに対して提供されるコンテンツを中心となる発表者が提供するのではなく、コンテンツの表示に対する、クライアント志向の、クライアントに与えられる権利および特権を意味する。

US11303872
[0133] For example, during a debate broadcast, depending on which presenter the user is looking at, that presenter's 3D animation may be played in the video, or in a chair within the user's environment.
【０１３１】
  例えば、討論放送中に、ユーザが見ている発表者に応じて、その発表者の３Ｄアニメーションが、ビデオ内で、またはユーザの環境内の椅子の中で、再生されてもよい。

As another example, different video endings may be reached based on approval and/or participation of the viewer (e.g., the user 50 from FIG. 1).
別の実施例として、異なるビデオの結末が、視聴者（例えば、図１からのユーザ５０）の承認および／または参加に基づいて到達されてもよい。

As yet another example, military generals may be discussing war strategies with a map displayed in front of the user on a horizontal table.
さらに別の実施例として、軍の将校が、水平テーブル上のユーザの正面に表示される地図を用いて戦争の戦略について議論していてもよい。

The user may participate in the discussion of war strategies by providing input as to which strategies the generals should implement.
ユーザは、将校が実装するべきである戦略に関して入力を提供することによって、戦争の戦略の議論に参加してもよい。

Upon providing the decision of the strategy to implement, the video may jump/navigate to the appropriate stream of data based upon that decision, to display the video.
実装するべき戦略の決定を提供することに応じて、ビデオは、その決定に基づいて、データの適切なストリームにジャンプ／ナビゲートし、ビデオを表示してもよい。

US9165290
[0001] Organizing meetings through a software application is a common experience for computer users.
【０００１】
  [0001]  ソフトウェア・アプリケーションを利用して会議を開催することは、コンピューターのユーザーがよく経験することである。

For example, a user may employ a meeting organizer software application to schedule a meeting, completing such tasks as inviting meeting attendees, reserving a conference room, and the like.
例えば、ユーザーは、ミーティング・オーガナイザー・ソフトウェア・アプリケーションを用いて会議の開催を予定して、会議参加者を招待することや、会議室を予約することなどのタスクを完了することができる。

In another example, a user may be a meeting presenter, and may employ an online meeting organizer software application to conduct an online meeting by online presentation of real-time audio and/or video of the meeting to meeting attendees.
別の例では、ユーザーは、会議での発表者であり得、オンライン・ミーティング・オーガナイザー・ソフトウェア・アプリケーションを用いて、会議参加者への会議のリアル・タイムのオーディオおよび／またはビデオによるオンライン・プレゼンテーションにより、オンライン会議を行うことができる。

US10275370
[0027] Users may also want to access software applications, content, image files, and data files on multiple types of devices.
【００１４】
  また、ユーザは、複数種類のデバイス上でソフトウェアアプリケーション、コンテンツ、画像ファイル、およびデータファイルにアクセスしたい場合がある。

In some cases, the devices may belong to (e.g., be owned by) the user.
場合によっては、デバイスはユーザに属している（たとえばユーザによって所有されている）場合がある。

In some cases, the devices may be publically accessible devices or devices that belong to (e.g., are owned by) someone else.
場合によっては、デバイスは公的にアクセス可能なデバイスまたは他の誰かに属している（たとえば他の誰かによって所有されている）デバイスであり得る。

For example, a user may be traveling to a conference where the user is scheduled to be a presenter.
たとえば、ユーザは、自身が発表者である予定になっている会議のために移動中であり得る。