最頻値

US2016128973(ENTERA BIO LTD [IL])
It is important to appreciate that

the solid particles in a population do not necessarily have identical structures,
【０３２３】
  １つの集団中の固体粒子は、同一の構造を有する必要はなく、

but rather, variables defining the structure (e.g., coating thickness, particle diameter and/or concentration of a component in the coating and/or core) may optionally fit a statistical distribution (including, without limitation, a normal distribution and/or a Poisson distribution),
むしろ、構造を規定する変数（例えば、コーティングの厚さ、粒径および／またはコーティングおよび／またはコア中の成分の濃度）は場合により、統計的な分布（正規分布および／またはポアソン分布などであるが、これらに限定されるものではない）と適合してもよく、

wherein a "structure" of solid particle which characterizes a population refers to a structure having the highest probability, that is, the mode (e.g., as defined by the mode of the variable(s)). 
ここで、集団を特徴付ける固体粒子の「構造」は、最も高い確率、すなわち、最頻値（例えば、変数の最頻値によって定義されるもの）の構造を指すこと

を理解することが重要である。

Thus, for example, in the case of a first population in which the coating thickness of the particles is represented by a distribution with a mode of 0.1 mm and a standard deviation of 0.05 mm,
したがって、例えば、粒子のコーティングの厚さの最頻値が０．１ｍｍ、標準偏差が０．０５ｍｍである分布によって表される第１の集団、

and a second population in which the coating thickness is represented by a distribution with a mode of 0.5 mm and a standard deviation of 0.2 mm,
およびコーティングの厚さの最頻値がが０．５ｍｍ、標準偏差が０．２ｍｍである分布によって表される第２の集団の場合、

the populations are characterized by different structures (a structure having a coating thickness of 0.1 mm and a structure having a coating thickness of 0.5 mm), even though the distributions of the populations may optionally overlap.
これらの集団は、集団の分布が場合によっては重複し得るものの、異なる構造（コーティングの厚さが０．１ｍｍの構造、およびコーティングの厚さが０．５ｍｍの構造）によって特徴づけられる。

US2021299180(PLATELET BIOGENESIS INC [US])
[0114] “Average” as used herein is a number expressing the central or typical value in a set of data, in particular the mode, median, or (most commonly) the mean, which is calculated by dividing the sum of the values in the set by their number.
【０１１４】

  「平均」は、本明細書で使用される場合、データセット内の中央または標準値、特に、最頻値、中央値、または（最も一般的には）平均値を表す数であり、それらの数でセット内の値の合計を割ることにより算出される。

It also refers to a single value (such as a mean, mode, or median) that summarizes or represents the general significance of a set of unequal values.
平均は、一連の等しくない値の一般的な有意性を要約するまたは表す単一の値（例えば、平均値、最頻値、または中央値）も指す。