和英特許翻訳メモ

便利そうな表現、疑問、謎、その他メモ書き。思いつきで書いてます。
拾った用例は必ずしも典型例、模範例ではありません。

リンクを構築

2022-07-25 10:55:50 | 英語特許散策

US2016292009
 In some embodiments, the communication module 256 and the communication module 208 establish a secure communication link between the server 106 and the client computing device 102 for transmitting instructions and data related to system calls.
一部の実施形態において、通信モジュール256および通信モジュール208は、システムコールに関するデータおよび命令を送信するべくサーバ106とクライアントコンピューティングデバイス102との間にセキュアな通信リンクを構築する。

US10304463
 After receiving the commissioning request, the client device establishes a short range communication link with the new electronic device 190 that needs to be commissioned. 
クライアントデバイスは、この委託要求を受けた後に、委託が必要な新たな電子デバイス190に対する短距離通信リンクを構築する。

Optionally, the short range communication link is established based near field communication (NFC), Bluetooth, Bluetooth Low Energy (BLE) and the like. 
任意に、短距離通信リンクは、近距離無線通信(NFC)、Bluetooth、Bluetoothローエナジー(BLE)等に基づいて構築される。

US9877139
[0068] Another example provides a method 700 for enabling device-to-device (D2D) communication in a wireless network, as shown in the flow chart in FIG. 7.
【0060】
  別の例は、図7のフローチャートに示すように、無線ネットワークにおいてデバイスツーデバイス通信(D2D通信)を可能とする方法700を提供する。

The method may be executed as instructions on a machine, where the instructions are(*詳細説明;=the instructions being)included on at least one computer readable medium.
方法は、機械で命令として実行されてよく、命令は、少なくとも1つのコンピュータ可読媒体上に含まれている。

A transmission node can be configured to execute the method.
送信ノードを、方法を実行するよう構成することができる。

The method includes the operation of receiving a traffic flow optimization message at a first transmission node in the wireless network from a detection function module, as in block 710 .
方法は、ブロック710で、検出機能モジュールから無線ネットワークの第1の送信ノードで、トラフィックフロー最適化メッセージを受信する動作を含む。

The detection function module may communicate the traffic flow optimization message to a mobility management entity (MME) node.
検出機能モジュールは、トラフィックフロー最適化メッセージを移動管理エンティティ(MME)ノードに伝達してよい。

The operation of transmit a D2D setup message from the first transmission node to establish a D2D link,
次いで、ブロック720に示されているように、D2Dリンクを構築するべく、D2Dセットアップメッセージを第1の送信ノードから送信する動作であって、

wherein the D2D link bypasses a serving gateway for the wireless network and provides communication between a first wireless device and a second wireless device follows, as in block 720 .
このD2Dリンクが、無線ネットワークのためのサービス提供ゲートウェイをバイパスし、第1の無線デバイスと第2の無線デバイスとの間に通信を提供する、動作が行われる。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« 部品実装基板 | トップ | 無線;無線周波数;radio or ... »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

英語特許散策」カテゴリの最新記事