和英特許翻訳メモ

便利そうな表現、疑問、謎、その他メモ書き。思いつきで書いてます。
拾った用例は必ずしも典型例、模範例ではありません。

競合ベース、競争ベース

2022-09-07 12:46:22 | 英語特許散策

US2021018971
A contention-based access to the global controller code 224 may be implemented for the first local arbiter code 234 a and the second local arbiter code 234 b.
第1のローカルアービタコード234a及び第2のローカルアービタコード234bに関して、グローバルコントローラコード224への競争(*競合?)ベースアクセスが行われ得る。

However, performance change requests from the first core 242 a to the first local power arbiter 230 a and from the second core 252 and the GPU 254 to the second local arbiter code
しかしながら、第1のコア242aから第1のローカル電力アービタ230aへの、並びに第2のコア252及びGPU254から第2のローカルアービタコードへの、性能変更要求は、

may be serviced more rapidly due to reduced or no contention.
競合が減少する又はないために、より迅速にサービス提供され得る。

Thus provision of the local power control arbiters 230 a , 230 b
従って、ローカル電力制御アービタ230a、230bを設けることは、

ameliorates a communication bottleneck that may otherwise occur as a result of contention by two or more local processing units 242 a , 242 b when requesting computational resources such as increased processing performance from the global power control unit 220 .
さもなければ例えばグローバル電力制御ユニット220からの処理性能の増加などの計算リソースを要求するときに2つ以上のローカルプロセッシングユニット242a、242bによる競合の結果として生じ得る通信ボトルネックを改善する。

US2020413392
[0005] CHO configurations may further include
【0005】
  CHO構成は、

random access channel (RACH) configuration information
ランダムアクセスチャネル(RACH:random access channel)構成情報

(e.g., beam quality thresholds, beam quality threshold offsets,
(たとえば、ビーム品質しきい値、ビーム品質しきい値オフセット、

one or more beams associated with configured contention free random access (CFRA) resources,
構成済みの無競合ランダムアクセス(CFRA:contention free random access)リソースに関連する1つもしくは複数のビーム、

one or more beams associated with configured contention based random access (CBRA) resources, or some combination thereof). 
構成済みの競合ベースランダムアクセス(CBRA:contention based random access)リソースに関連する1つもしくは複数のビーム、またはそれらの何らかの組合せ)をさらに含んでよい。

コメント    この記事についてブログを書く
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする
« が占める割合 | トップ | 「この」違和感 »
最新の画像もっと見る

コメントを投稿

英語特許散策」カテゴリの最新記事