月イチのバックアップ用外付けHDDが４代目、毎日のバックアップ用のUSBメモリが６代目になりました。
最近は、Transcendづいてまして、StoreJet25D2の320GBのHDDと、JetFlash300の4GBのUSBメモリです。両方で6千円弱で、本当に安くなったものです。
（→”ＨＤＤは三代目へと”）などに書いてますが、データが肥大化が激しく？、バックアップのスペースがどんどん足らなくなっていきます…。（→”バックアップの時間”）のように、手作業でのバックアップ志向なので、尚のことです…。
Transcendは台湾の会社ですが、ストレージ関係の世界企業のなので、パッケージも色々な言語対応になっていて面白いです。これだけ世界で販売していれば、安くなるのも分かる気がしますねぇ。
HDDの方はこんな感じで、17言語で、日本語でいう「ポータブルハードドライブ」が表記されています。最初の英語以外は何語かも分かりません。ちなみに日本語は14番目です。
英語の次の2番目には、「Externe Festplatte」と、全く違うもののような表記もあります。これは、ドイツ語のようですね…。
一方、こちらはUSBメモリの方で、19言語で表記されています。こちらは、ほぼ全てに「USB」という単語が入ってくるのでなんとなく分かるのですが、唯一、中国語の表記？だけは「USB」が無く、漢字に置き換えられているようです。
