集中暖房・温水が停止しました

３日から温水停止になりました。
・・・んなこと言われてもピンとこない大半の方に説明しますと。

ロシアでは温水による集中暖房が一般的。石油ストーブみたいに、燃料を使う家庭用暖房器具はあまり普及していません。厳寒ロシアに住む人の家の中に入ると異様なほど暖かいのは、局から送られるこの温水のお蔭。温水は台所の流しの方やシャワーの方にも循環します。

この温水循環が、停止になったのです。
皿洗いの時は冷たい水が手を直撃。
シャワーは温水器なるものがあるのですが、温水循環の湯よりも格段にヌルく、じっくり入浴できません。風邪引きそう。