昭和四年 出稼ぎ先風景 米国カルホルニア州

米国カルホルニア州の日系人農場風景

日米開戦により、すべての土地家を没収され、強制収容所へ連行された。
同じ敵国、ドイツ、イタリア人は白人だからお咎めなし。
欧米の白人民主主義は我々イエローモンキーには基本的には現在も適用されません。
忘れてはいけません。



米国カルホルニア州の日系人農場
和田村出身の末武若太郎氏のセロリー温室も見える


米国カフフォルニア州日系人農場風景

昭和四年 出稼ぎ先風景 ハワイ

昭和四年のワイキキ海岸とダイヤモンドヘッド
米国本土からの観光客でにぎわっていた。日本人はホテルの従業員か
白人別荘の雇われ人として居ました。ただ、日本人経営の食堂や旅館
も増えてきましたので、村人会や町人会のパーティー会場やピクニック
会場になりました。ピクニックは特別列車でホノルル中央駅から町人会の
数百名が島内へでかけました。沢山あったハワイの鉄道は今はありません。
後に東京の都電はハワイの電車がモデルです。


ハワイ土人の本物のフラダンス

戦前の日本は南洋やハワイの現地人を土人と呼んでいました。
土着民の意味ですが、何故か今は差別用語とされています。



ホノルル港に入港する豪華客船とそれを迎える人々


ホノルル港全景

昭和四年 出稼ぎ先風景 ハワイ

甘蔗（サトウキビ）を刈り取り、製糖工場まで運ぶトロッコ列車への積み込み風景
大島のハワイ移民は最初は甘蔗畑の従業員として雇われ、トロッコ車で畑に運ばれた。


広大な甘蔗畑を走る、運搬用のトロッコ鉄路、高架は木造で橋を組み立てたので
長州大工（大島大工）の腕の見せ所、水路用の石積は久賀石工が活躍した。


製糖工場と広大な甘蔗畑。
甘蔗プランテーションは白人経営で、畑作業はルナと呼ばれる現場監督がいて
当初は殴られ放題だったが、だんだん日本人のルナも登用された。


製糖工場と周りに見える従業員住宅
昭和４年くらいになるとまともであるが、初期は自分で作った掘っ立て小屋だった。

昭和四年 出稼ぎ先風景 ハワイ

ハワイ・パインアップルの箱詰め作業と従業員宿舎

名産パインアップルと名勝ホノルル丘

昭和四年 出稼ぎ先風景 ハワイ

ハワイ報知社

ハワイ報知新聞　高速輪転機　日英語で二万部発行でハワイ最大