フンナム三銃士 分析

「トリプル」サイトに、ポスター撮影時の動画がＵＰされてた
　　　　　動画は　　コチラ　分家・ホンジャマルを参照下さい

その動画の中で、キャスト６人が紹介されてるのだが…
今回、ヨジャはカットして　殿方３人のみの分析結果を翻訳してみた。
（注：毎度のＰ子流訳ですから～ ）


　チャン・ヒョンテ役　ユン・ゲサン　




　　　こうしても良い！ああしても良い！
　　　どんな服を着ても素敵だ
　　　ボクは絶世なる美貌の持ち主！！
　　　緩くて単純に見られるけど、奥深い男



　チョ・ヘユン役　　　イ・ソンギュン　




　　　自分だけの美的感覚と、独特の好みを持ったヘユン
　　　だが必要ならば、妥協も出来る男
　　　温かくて優しい性格！！
　　　思いやりがあり、謙虚で、素直な性格
　　　バカ正直ながらも、豊富な感性を持った男



　シン・ファル役　イ・ジョンジェ　




　　　明晰な頭脳に洗練された容貌と情熱
　　　男らしく、猪突的な行動力！！
　　　パーフェクトに近い男！！
　　　仕事をする美しい男の手本であり、
　　　クールガイである