ぴらにあの知り合い(特にネット関係)は、当然のごとくちぴらのことを「ちぴら」と呼ぶ。けど、本名はちぴらじゃない彼にとっては、何のことかサッパリ解らない。なんでみんなが自分を「ちぴらくん」と呼ぶのか、とっても不思議なちぴら・・・
でも、『ちぴら』という言葉(音)はちぴらの心に深く刻まれているらしい。大好物のアゴ(長崎名物のトビウオの干物)をかじりながら、大島に遊びに来たお姉ちゃん(ぴら奥さんの友達)に得意げに説明している。「あのね、このおさかなね、ながさきのね、『ちぴら』のおみせでかったんだよ!」って。あの、確かにちょっと似てますけど『田平(たびら)』ですから、ちぴらさん・・・(地名までよく覚えていると感心したけど)