やどず 【方言】

この表現は、奥州市江刺では使うのですが、ネットで調べるとどこにも出てきません。この辺独特の表現なんでしょうか。。。面白いですね。

「やどず」というのは、冬になる前に主に農家の作業場周辺等に立てる風除けのことで、木や藁で高さ２ｍぐらいに組んで立てます。今ではほとんど立てられないか、防風ネットに置き換わっています。語源ははっきりしませんが、「宿簀」なんでしょうかねー？

「さっ！雪っこふるめにやどず立てすっぺし」

（さあ、雪が降る前にかざよけをたてましょう）

この頃青森などの日本海側の大雪のニュースを見るたびに、カミさんと

「奥羽山脈ずのは、いいやどずだもな。助かるな。」なんて話しています。