「サルオガセ」 ←（こちらをクリックして見てネ）
ひさびさに遭った。子供のころに出会ったきりだった。
修羅ではなく松蘿である。
でも少しは修羅を連想させられるかな
（わたくしだけかもしれない）
賢治蔵書の「日本植物図鑑」地衣類トップにでている。
（なんと言ふしろものだ）
（何年もそう思っていた）
日本薬報社「邦産薬用植物」｛昭和三年五月発行｝に
ヤマトサルヲガセ ミヤマサルヲガセ が
[ 生薬 ] 松蘿が記載されている。
こちらは少々下世話な話
「女のヒステリーと男の浮気止めに薬効あり」と？？？？？？。
（そんな話をきいた聞いた）
ついでにＧｏｏｇｌｅで見たらあるわ有るわ、
でも、私のような変な考えする人はいなかったようだった。
（この記は後で消去しよう）
サルオガセの乾燥したものが松羅（しょうら）ですか。
さすが、由緒正しくアカデミックですね。
勉強になります.
ご紹介もありがとうございます。
ロゴスさん、がんばって宮沢賢治の所蔵図書目録のすべてのデータベースを展開されたら、いかがでしょう。
誰にも分かりやすいように、実物の画像と、その本にまつわるエピソードや作品との関連も入れたりすれば、第一級の賢治資料となります。
お手元にだいぶ貴重な資料がおありのようですから、
ぜひ、実現してください。
おばんでござんす。
こったなどごろ視られあんすて、
おら おしょすんすじゃ。
めったにこったな 古くせぇ かびくせぇァどごさ
だ～れも おでぁらね。
なんたらまんっ
かわったひとも おでるもんだなす。
羅は もひっのほば、あだまさ草っこ被ってるほ
だんすじゃ。垢デ メネがったすか。
めんけくて びゃっこな ヅだもなす。
まんっ まだ おでって くなんせ。
ありがど ごあんすた。
知性と見識だけでなく、ユーモアのセンスもあります。という証明ですね。
やれやれ、翻訳せよとのおおせでしょうか。
○○さん。こんばんわ。
こんなトコ見られて、ぼくは照れるなあ。
こんな古風なトコ、誰も訪れないのですよォ
かび臭いでしょ。
まあ、キミも変人ですね。
羅は もひっのほば、あだまさ草っこ被ってるほ
肝心のココが翻訳不可能であります。
だから垢で見えなかったの？
ちいさなもんですからな。
まあ、又のおいでを。
ご苦労さん。
どうもムズカシイです。
変人だなんって おでった おがだに れーかいだごど、ゆるすてくなんせじゃ。
（おでったこのおがだは おらほどだずどは、ちがったえら～い せんセさんだずでござりあんすじゃ。）
おら じゃんごたろでなす、「アカデメック」けんちげ～すたのす。こんたなおごどば いただいがごどもみだごども ながんたんすじゃ。こっぱずがすなす。
でわめんけヅー セイレツ! ミギナライミギ
バンゴー
修羅 松蘿 ⇒ 羅衣 蘿衣
・わかった・第二小隊 くさをかぶって てきさんのめをまどわせり・うめぐやった・ではかいさん
第二小隊？（古いなあ、あっ、フルボケですね）
草をかぶって敵の眼をごまかせたぞ。では解散！
ですか。
なんか、照れてますね…。
イーハトーブ用語に摩り替えずに、私の提言をどうぞ、お考えくださいね。