打鍵師

50ページのマニュアルを２日で作成しました。

英語のマニュアルをWordで体裁整えて、PDFスキャンの図も入れて日本語で入力。

日本語にしてもページレイアウトが変わらないようにするという無駄な手間を入れてます。

訳し方とか工夫するのよ。

キーボードの打鍵音うるさいなと自分でも思いながら、夏休みに向けてスパートしましたよ。

指は大丈夫ですが、腰がつる…