SMILES@LA

シェルターからやってきたミックス犬のニコとデカピンのニヤ。どちらの名前もSMILEの犬姉妹の思い出を綴ります。

A Christmas Story

2016-12-22 23:55:21 | アメリカ生活
先日散歩中に見かけたよそのお宅のウィンドウデコレーション。
ガラスが反射して見えにくいんですけれど。

見た瞬間に「ちょっと、それ」って吹き出してしまいました。

網タイツをはいた脚にランプシェードが付いてる、その名もレッグランプ


「何それ?趣味悪いんだけど。」

それはね、アメリカの国民的クリスマス映画「A Christmas Story」に登場する、父ちゃんのお気に入りランプなの。
そのシーンがこれ。


この映画、日本では未公開でDVDさえ無いらしいんだけど、アメリカではクリスマスが近づくと毎日毎日、
クリスマス当日に至っては朝から晩まで何度も何度も繰り返し放送され続ける大定番映画なんです。

1983年の映画だけど、ストーリーの舞台は1940年代。
大人になった主人公の少年が当時を振り返って語るというスタイルのナレーション付き。

まあ、アメリカの大人にとっては古き良き時代のノスタルジィがびっしり詰まった映画なんですね。

その中でお調子者のお父さんが、わざわざイタリアから取り寄せた取って置きの品がこのレッグランプ。
通りから見える窓に飾るんだよ〜とホクホクしながら飾るシーンがあります。

冒頭のお宅はそれをまんま再現してたので、思わず笑ってしまったというわけ。

字幕はないけどYoutubeで全編見られるようなので、興味のある方は検索なさってみてください。


「おとーさん大好きだよね〜、この映画」

そうだよね。私はそんなに思い入れはないけど。


同じくクリスマスシーズンに繰り返し放送される定番映画の中で私のお気に入りはこれ。
素晴らしき哉、人生! ジェームズ・スチュワート ドナ・リード CID-5011 [DVD]
キープ株式会社



これも大好き。小さいお子さんのいるご家庭でもみんなで楽しめますよ。
エルフ~サンタの国からやってきた~(字幕版)




人気ブログランキングへ
これは夕焼けとパームツリーとクリスマスライトというミスマッチ風景
コメント
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする