その昔、ある田舎町に住んでいたときの週末、運動不足を感じて街中まで4km程を歩いてランチを喰いに出掛けていた時期があった。
運動不足を理由にあげてはいるが、その街は観光地でもあり、街中のレストランでは昼酒(ワイン)を飲む人も結構いたので、遠慮なく飲めるというか・・・
たまぁ~に行っていたメキシカンレストランでのお話し。
バーでビールを飲みながら寛いでいると、周りの人の会話も耳に入ってくる。
ある集団が、トルティーヤを熱く語っている。
こちとらタコスだったかブリトーだったかをかじりながらチビチビ飲んでいる訳だが、人が喰ってるものを指さして、小麦粉だとかトウモロコシ粉だとか議論するのは止めて欲しいぜ。
話しはさらに展開し、スペイン風オムレツをトルティーヤと呼ぶのはどうかなどと・・・
どうでもええがな。
ということで、娘がトルティージャを作ってくれたのでそんなことを思い出しましたわ^^;
日本語では、トルティーヤとトルティージャで区別してんのかなぁ・・・tortilla。
運動不足を理由にあげてはいるが、その街は観光地でもあり、街中のレストランでは昼酒(ワイン)を飲む人も結構いたので、遠慮なく飲めるというか・・・
たまぁ~に行っていたメキシカンレストランでのお話し。
バーでビールを飲みながら寛いでいると、周りの人の会話も耳に入ってくる。
ある集団が、トルティーヤを熱く語っている。
こちとらタコスだったかブリトーだったかをかじりながらチビチビ飲んでいる訳だが、人が喰ってるものを指さして、小麦粉だとかトウモロコシ粉だとか議論するのは止めて欲しいぜ。
話しはさらに展開し、スペイン風オムレツをトルティーヤと呼ぶのはどうかなどと・・・
どうでもええがな。
ということで、娘がトルティージャを作ってくれたのでそんなことを思い出しましたわ^^;
日本語では、トルティーヤとトルティージャで区別してんのかなぁ・・・tortilla。