お誕生日おめでとう！＆出演作品の紹介

本日、９月２２日は、エルドゥアン・アタライの57回目のお誕生日。

毎年恒例の、Happy　Birthday　のドイツ語版でお祝いしましょう！！皆さんもどうぞ♪（覚えなければ～と言って、これまた毎年恒例です！）
♪Zum Geburtstag viel Glück
Zum Geburtstag viel Glück
Zum Geburtstag lieber　Erdogan
Zum Geburtstag viel Glück♪

 

昨年、「Blutige Anfänger」（ZDF）というドラマのS4、9＆10話にゲスト出演してました。
警察大学の生徒のお話とのこと。
シーズン4まで続いていて、主人公達はいま、4人で殺人課のインターン。

普通に殺人事件が発生し警察官と一緒に捜査にあたり、推理をし解決していくのが主なストーリー。その間に、彼らのプライベートがもろもろ。
アタライは、主人公4人の中の1人、Umut Gül（ウムット・ギュル）のパパ役。
坊主にお髭の小柄パパ。出番すくな～いですが、現在ここで鑑賞出来ます。（12月まで無料）
なかなかの頑固オヤジかな。(^◇^;)　
気になる方は是非に。

あと肝心なコブラ11ですが、5月には撮影していた様子。
早く放送されるといいなぁ～。

エルドゥアン・アタライの出演作品年表

原題（邦題）　
＊邦題がある作品は日本でレンタルされている作品です。

1983
Aladdin und die Wunderlampe(舞台)

1988
Yeti - Der wilde Mann(舞台)

1990
Musik groschenweise （TV）

1992
Das verlorene Paradies - Ella Schliesser(舞台)
Laß mich den Löwen auch spielen(舞台)

1993
Der Zauberer von Oz(舞台)

1994
Die Wache　「Kleine Gefälligkeit」（TV）

1995
Die Schlacht - Szenen aus Deutschland(舞台)
Einsatz für Lohbeck　「Frisches Fleisch」（TV）
Doppelter Einsatz　「Wechselgeld」（TV）

1996
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle1-スペシャル版＆第1話～第8話」（TV）
（スピードウェイ　注：アタライ出演前のパイロット版）
Der Clown　(TV) （ザ・クラウン）

1997
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle2-第1話～第12話」（TV）

1998
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle2-第13話～第22話」（TV）
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle3-第1話～第8話」（TV）
（アウトバーン・コップ　Cobraシリーズ）
Der Clown２　(TV) （ザ・クラウン　５０００万ドル奪還指令）

1999
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle3-第9話～第16話」（TV）
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle4-スペシャル版」（TV）
（アウトバーン・コップ）
Sperling　「Sperling und der falsche Freund」（TV）

2000
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle4-第1話～第15話」（TV）
（アウトバーン・コップ　ALAREシリーズ）
Liebe pur (TV)

2001
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle5-スペシャル版＆第1話～第12話」（TV）
（インター・チェンジ）

2002
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle5-第13話～第20話」（TV）
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle6-スペシャル版＆第1話～第9話」（TV）
（ワイルド・ランナーX３）
Maximum Speed - Renn' um dein Leben! (TV)

2003
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle6-第10話～第14話」（TV）
Alarm für Cobra 11 - Einsatz für Team 2　「Countdown auf der Todesbrücke」（TV）
（マキシマム・スピード）
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle7-スペシャル版＆第1話～第9話」（TV）
（ワイルド・ランナーX２）
（アウトバーン・スピード）

2004
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle7-第10話～第18話」（TV）
（アウトバーン・スピード）
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle8-スペシャル版＆第1話～第9話」（TV）
（ワイルド・ランナー）
（アラーム・フォー・コブラ11　シーズン８）

2005
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle9-第1話～第13話」（TV）
（アラーム・フォー・コブラ11　シーズン９）

2006
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle10-第1話～第19話」（TV）
(アラーム・フォー・コブラ１１　シーズン１０　注：６話のみ）
Hammer & Hart (TV)（バニシング・レーサー） 

2007
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle11-スペシャル版＆第1話～第14話」（TV）
（アラーム・フォー・コブラ１１　スペシャル）
（アラーム・フォー・コブラ１１　シーズン１１）

2008
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle12-スペシャル版＆第1話～第6話」（TV）
（アラーム・フォー・コブラ11　スクランブル）
（アラーム・フォー・コブラ11　シーズン１２）
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle13-スペシャル版＆第1話～第8話」（TV）
（HEAT　ヒート　無法捜査線）

2009
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle13-第9話～第15話」（TV）
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle14-スペシャル版＆第1話～第8話」（TV）
（HEAT　ヒート　TOKYOクライシス）

2010
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle14-第9話～第15話」（TV）
C.I.S. - Chaoten im Sondereinsatz（TV） 
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle15-スペシャル版＆第1話～第6話」（TV）

2011
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle15-第7話～第13話」（TV）
Geister all inclusive（TV）
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle16-スペシャル版＆第1話～第8話」（TV）

2012
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle16-第9話～第16話」（TV）
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle17-スペシャル版＆第1話～第4話」（TV）

2013
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle17-第5話～第15話」（TV）
Mordkommission Istanbu 「Stummer Zeuge」(TV)
SOKO5113 「Für meine Tochter」(TV)
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle18-スペシャル版＆第1話～第6話」（TV） 

2014
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle19-スペシャル版＆第1話～第6話」（TV）
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle19-スペシャル版＆～第14話」（TV） 

2015
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle20-第1話～第8話」（TV）
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle20-スペシャル版＆～第17話」（TV）

2016
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle21-スペシャル版＆第1話～第6話」（TV）
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle21-第7話～第19話」（TV）
（アラーム・フォー・コブラ11/アウトバーン・コップ　シーズン1）
SOKO Stuttgart　「Fluch des Geldes」（TV）

2017
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle22-第1話～第6話」（TV）
（アラーム・フォー・コブラ11/アウトバーン・コップ　シーズン1）
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle22-スペシャル版＆～第20話」（TV）

2018
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle23-第1話～第6話」（TV）
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle23-スペシャル版＆～第17話」（TV）
Asphaltgorillas

2019
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle24-第1話～第7話」（TV）
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle24-第8話～第17話」（TV）
Die Martina Hill Show　「Kindergeburtstag: Alarm für Mutti 11」（TV）
Die Martina Hill Show　「Smoothies und Beruhigungsmittel」（TV）

2020
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　「Staffle25-第1話～第14話」（TV）

2022
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　 Spiel Filme 1～3（TV）
Blutige Anfänger　「Monsterjagd」＆「Sündenfall」（TV）　

2023
Alarm für Cobra 11 - Die Autobahnpolizei　Spiel Filme 1～2　（TV）

参考にしたページ
http://us.imdb.com/name/nm0040235/
http://www.allcinema.net/prog/show_p.php?num_p=486571

お誕生日おめでとう！＆新作放送決定です！！

本日、９月２２日は、エルドゥアン・アタライの56回目のお誕生日。

毎年恒例の、Happy　Birthday　のドイツ語版でお祝いしましょう！！皆さんもどうぞ♪（覚えなければ～と言って、これまた毎年恒例です！）
♪Zum Geburtstag viel Glück
Zum Geburtstag viel Glück
Zum Geburtstag lieber　Erdogan
Zum Geburtstag viel Glück♪

 

重ねてうれしぃ～ニュースが飛び込んできました。
コブラ11の新しいシリーズが、本国で3週連続、放送されるそうです。
放送日は、10月20日・27日・11月3日の現地時間の木曜日。
（Twitterの記事より　https://mobile.twitter.com/RTLplus/status/1572888446263181312）

以前までは、TVNOWというサイトでしたが、名前を変更してRTL+になったようです。
同じように日本から見れるのかは分かりませんが、見られる事を祈って。

 

お誕生日おめでとう！55歳です(^_^)V

本日、９月２２日は、エルドゥアン・アタライの55回目のお誕生日。

毎年恒例の、Happy　Birthday　のドイツ語版でお祝いしましょう！！皆さんもどうぞ♪（覚えなければ～と言って、これまた毎年恒例です！）
♪Zum Geburtstag viel Glück
Zum Geburtstag viel Glück
Zum Geburtstag lieber　Erdogan
Zum Geburtstag viel Glück♪

今年も、今朝のインスタで、彼は家族と共に、自分に向かって、
♪はぁ～ぴばぁすで～とぅ～み～♪と歌を披露。（お茶目）

「55 years 😎 Grüße …. erdogan !」

とコメントを掲載してました。

コブラ11は一旦終了してしまいましたが、なるはやで、再開をお願いしたい所です。
それまで、ひたすら、我慢で。

以下番組のインタビューがあったので掲載しておきます。(言語が皆無なので、内容はご勘弁を)
https://www.ardmediathek.de/video/das/das-mit-schauspieler-erdogan-atalay/ndr-fernsehen/Y3JpZDovL25kci5kZS9hNjYxODYyZi05MjE5LTQ5ZDUtOWNjOC03NzE3OGE2MzVlOTE/

お誕生日おめでとう！54歳です(^_^)V

本日、９月２２日は、ゼミルを演じる、エルドゥアン・アタライの54回目のお誕生日。

毎年恒例の、Happy　Birthday　のドイツ語版でお祝いしましょう！！皆さんもどうぞ♪（覚えなければ～と言って、これまた毎年恒例です！）

♪Zum Geburtstag viel Glück
Zum Geburtstag viel Glück
Zum Geburtstag lieber　Erdogan
Zum Geburtstag viel Glück♪

今朝のインスタで、彼は自分に向かって、♪はぁ～ぴばぁすで～とぅ～み～♪と歌を披露。（お茶目）
そして、メッセージが。
「Happy Birthday to me !! Best wishes to you all !!!! ...... erdogan !」直訳＝「私の誕生日おめでとう!! みんなに幸運を!!!!...... erdogan! ..」

コロナの影響で家族と離ればなれになったり、実父がケガをして入院したりと、彼にとって波乱な1年ですが、そんな素振りをあまり見せないように明るくしているのには、尊敬いたします。

新生コブラ11は、なかなか個人的に難しい内容ばっかですが、がんばって視聴していこうと思います。

 

お誕生日おめでとう！53歳です(^_^)V

本日、９月２２日は、エルドゥアン・アタライの53回目のお誕生日。

毎年恒例の、Happy　Birthday　のドイツ語版でお祝いしましょう！！皆さんもどうぞ♪（覚えなければ～と言って、これまた毎年恒例です！）

♪Zum Geburtstag viel Glück
Zum Geburtstag viel Glück
Zum Geburtstag lieber　Erdogan
Zum Geburtstag viel Glück♪

ドイツのAmazonでアタライがデザインしたTシャツやパーカーが販売されています。（Amazon.de　で　COBRAELEVEN　というブランドを検索してみて）
夫婦が来ている（上記画像）デザインで欲しいと思っていて検索したら、他国への輸送はしないかも？の機械翻訳。
それでもなあ～とお値段確認したこところ、日本円で約5000円～7000円？！
う～ん。(-_-;)

まあ、なにはともあれ、コブラ11とゼミルが末永く続きますように。
それと、
昨年公開された「Asphaltgorillas」という映画が日本に来ますように。

takbout

お誕生日おめでとう！52歳です(^_^)V

本日、９月２２日は、エルドゥアン・アタライの52回目のお誕生日。

毎年恒例の、Happy　Birthday　のドイツ語版でお祝いしましょう！！皆さんもどうぞ♪（覚えなければ～と言って、これまた毎年恒例です！）

♪Zum Geburtstag viel Glück
Zum Geburtstag viel Glück
Zum Geburtstag lieber　Erdogan
Zum Geburtstag viel Glück♪

今年は、奥様Katjaさんとの間に娘ちゃんが誕生したアタライ。
ゼミルと同じに３児の父親になりました！（上記画像）

秋のシリーズのメイキングの中で、ファンと快く写真に収まっていたアタライ。
気さくないい人だわ～。

コブラ１１とゼミル・ゲーカンがこれからも末永く、続きますように。

アタライが出演している映画「ASPHALTGORILLAS (2018)」

エルドゥアン・アタライが出演している映画の予告
脇の脇でしょうけど。
主演が、Jannis Niewohner （ヤニス・ニーヴーナー）なので、普通に見たいよ。
日本に来て～

ASPHALTGORILLAS Trailer German Deutsch (2018)

お誕生日おめでとう！51歳です(^_^)V

本日、９月２２日は、エルドゥアン・アタライの51回目のお誕生日。

毎年恒例の、Happy　Birthday　のドイツ語版でお祝いしましょう！！皆さんもどうぞ♪
（覚えなければ～と言って、これまた毎年恒例です！）

♪Zum Geburtstag viel Glück
Zum Geburtstag viel Glück
Zum Geburtstag lieber　Erdogan
Zum Geburtstag viel Glück♪


今年は、現在の奥様Katjaさんと結婚式を挙げたアタライ。（今までしてなかったのかよ～）
いつまでも仲良しで一安心です。

先週放送のスペシャル版でもゼミルがアンドレアと復縁してくれた事で、なんだか幸せムードが漂うお誕生日。

下記の画像は、昨年のお誕生日の様子。

元妻との子、Amiraちゃんとも仲良しで良かった良かった。（ゼミルの娘、アイダ・ゲーカン役）
いつまでも、お幸せに～。

いつまでも、コブラ11とゼミル・ゲーカンが続きますように。

 

アタライのゲスト出演ドラマ

先月27日に（放送日がコブラ１１と同じなんだけども）

ZDF局のSOKO Stuttgartというドラマで「Fluch des Geldes」の回にゲスト出演していました。

サイト
http://www.fernsehserien.de/soko-stuttgart/folgen/fluch-des-geldes-996240　

以下ドイツ語ですが、１話見れます。
https://www.zdf.de/serien/soko-stuttgart/fluch-des-geldes-102.html　

アタライの役名はNiklas Rehberg　
輸送会社の社長さんぽいです。(^◇^;)　

近いうちに感想を書く予定ですので、もう少々、お待ち下さい。