2012年もすでに成人式まできちゃいましたね。σ(^◇^;)
なのに、今頃の掲載になってしまいすみません。<(_ _)>
昨年のクリスマスにアクションコンセプトス社が素敵なカードを掲載していましたので、ご紹介。
あのヘリの二人はきっとベンとゼミル。
プレゼント泥棒でも追っているのか？（爆）
一応ご参考までに。(^◇^;)
2012年にアクションコンセプト社でバックステージツアーが開催されるそうです。
詳細掲載サイト（ドイツ語）↓
http://www.actionconceptevent.de/action/actionconcept-specials-backstagetour.html
ドイツ語が皆無なので、申し込み方法など一切自分では分かりません。(>_<)
お手数ですが、自己責任でお調べください。
無責任な掲載になってしまい、誠に、申し訳ございません。<(_ _)>
あ～ドイツ人だったらなあ、行きたいのになあ～。
あいさつが遅れましたが、こんな感じのいい加減（良い意味での良い加減）な掲載になってしまいますが、
本年もどうかよろしくお付き合いくださいませ。
takbout
アクセス
いつも情報をご提供いただきありがとうございます。バックステージツアーの内容は次のとおり。
***********************
内容
・企業視察
・メイキング・オブ・フィルム「スタントの全て」上映
・スタント技術、カメラワーク、ポストプロダクション、画像処理各部署の見学
・Give-Away-DVD(うまく訳せません。ネタバレDVD? 又はDVDのプレゼント?)
このツアーは、スタジオツアーやフィルムセット訪問ではなく、当社の通常業務をご覧いただくものです。
会場：アクションコンセプト社ヘッドオフィス（ケルン近郊ヒュルト）
2012スケジュール
1月20日金曜日
・・・・・
所要時間約2時間
料金 69ユーロ、同伴者35ユーロ（消費税込み）
*************************
ちょっと硬い内容みたいですが、アクションコンセプト社へ行けるなら行ってみたいですね。
スケジュールには5月4日もあります。昨年の同じ日はドイツを旅行中だったんですが・・・。
今年は夏休みに妻・娘2人を連れてベルリン付近を旅行しますが、残念ながらケルンへは行きません。
来年の旅行では下準備をしっかりやって、アクションコンセプト社へ乗り込めるよう（大げさ！！）にしたいなと思っています。
それでは、今年もよろしくお願いします。
ご挨拶遅くなりまして申し訳ありません！
年末年始、いつも仕事で追われていて、どうも正月気分はどこへやらです…。
このカードかわいいですね～。
チェックしてみます～。
今年こそ、他のシーズンを見なくては！ と意気込んでいます。
今年もどうぞよろしくお願いいたします！
本年もどうかよろしくお願いいたします。
バックツアーがこんなにあるなんて～なんて思いました。
行く予定があれば日程に組んで行きたいですよね。ドイツ語が分からなくても参加したいです！
遅れましたが。
詳しい翻訳＆解説ありがとうございます。
すみません、お手数をおかけしてしまって。
σ(^◇^;)
もう少し、ドイツ語がんばります。
ベルリン。
その街も行きたい場所です。
有名な壁を見るのかな？
今年こそはベン＆ゼミルが日本に来ることを祈って頑張ってまいります。(^O^)v
本年もどうかよろしくおねがいいたします。
このカード可愛いですよね。
もしかしたら、ファンの方が送って下さったのを掲載したかもしれません。
よく分からないけども。σ(^◇^;)
＞今年こそ、他のシーズン
クリスの以前のシリーズはもしかしたら、物足りなさを感じるかもしれません。
技術的にも、内容的のも、もうちょっとなあ～が多いので。(~_~;)
その点を踏まえて見て下さると助かります。
あ、若いゼミルはいいですよ。
その点は保証します。
あ、でも、自分だけかな？（爆）