花日和

恋ひわび しばしも寝ばや 夢のうちに 見ゆれば逢ひぬ 見ねば忘れぬ

またレッスン脱線...(汗)

2010年02月24日 | 華流
先週は先生の都合でレッスンがお休みだったので...もしかして春節休みだったのかと思って聞いてみたら...

息子さんの小学校がもうすぐ卒業式で...その打ち合わせだったそうです...

そっか~...もうそんな季節なんだ~...卒業式かぁ~...懐かしいなぁ~(遠い目...)

(ちなみに卒業式は3月18日だそうです...3月18日ですよ...ウフフ


で...前に先生が「胡軍の他に誰が出てるのか教えて」と言っていた「金婚風雨情」の話になって...

(...んな事ばっかりやってるから中国語が上達しないんだって話ですよね~

でも...中国の人と中国の話をするってのも...私にとってはいい勉強だと思うんですよ(←と言い訳してみた(笑))

プリントアウトして持って行った「金婚風雨情」のキャストを見せたら...

「フー様のお相手役の「周韵(ジョウ・ユィン)」さんは「姜文(チャン・ウェン)」さんの奥様ですよ」だって...

知らなかった...私って.....どれだけフー様しか見てないんだか...

そう言えばサーチナのニュースに「姜文一家は海南島で春節休みを楽しんだ」って載っていたから...

やっぱり春節期間...撮影はお休みだったみたいですね


で...「金婚」つながり(?)ですが...前作の「金婚」(フー様の出てる「風雨情」じゃない方)には...

「天龍八部」の譚婆(笑)「李菁菁」さんが出ていたんですね...

一応リンク貼っておきます

捜狐娯楽《金婚風雨情》

昨日は先生に...持って行った「赤壁写真集」をお貸ししたんですが...(持って行った?(笑))

どうも先生はレックリメンバーの中では「金城武@孔明」がお気に入りの様子でした

「カワイイ~」って言ってたし(笑)...結婚してるのか気にしてたし(爆)

あとは「周潤發(チョウ・ユンファ)」が好きみたいで...「上海灘」を薦められましたが...

だいぶ昔のドラマみたいですね~コレ...どなたか観られた方いますか?...(ってすぐ人に聞く~


あっそれから私...前にこの↓服の事を「人民服」と言ってしまいましたが...

この服は「人民解放軍」の軍服で...「人民服」とは違う物だそうです...ウソを言ってごめんなさい~

私って...ホント...何にも知らないのね~もっと勉強しなきゃ...



...おまけ...


昨日レッスンの帰りにコンビニに寄って「十○茶」を買ったんですが(伏せ字にしても画像載ってるし(笑))

なにかオマケが付いてるのはわかったけど...急いでいたので一番手前のヤツを取ってレジに行き...

家に帰って見てみたら「世界中の“おはよう”が書いてある人形ストラップ」で...

私が買ったのは偶然にも中国バージョンでした(笑)「早上好」

(こんな事でもちょっとうれしい~単純なワタシ...(汗))
コメント (2)
  • X
  • Facebookでシェアする
  • はてなブックマークに追加する
  • LINEでシェアする